Como usar o módulo da interface do usuário-TS23 com CVAA

Summary: Consulte as informações sobre como usar o Módulo da interface do usuário Dell-TS23 com CVAA.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Sumário:

  1. O que é o módulo da interface do usuário -TS23 com CVAA
  2. Principal diferença entre o monitor com ou sem a voz do menu
  3. Como ativar a função de voz do menu dos monitores Dell usando o TS23
  4. Solução de problemas

 

O que é o módulo da interface do usuário -TS23 com CVAA

Módulo da interface do usuário - TS23 com CVAA
Figura 1: TS23

Introdução:
O TS23 é um módulo de interface do usuário de texto para fala do monitor Dell que é um dispositivo de acessibilidade para pessoas com deficiência visual. O TS23 é compatível com a CVAA (21st Century Communications and Video Accessibility Act, Lei de Acessibilidade em Comunicações e Vídeos (CVAA) do Século 21). É um dispositivo de acessibilidade para deficientes visuais, que pode transmitir voz ao selecionar menus de texto na tela.

Função:
Conecte o TS23 à porta USB marcada como "CVAA" localizada na parte traseira do monitor e selecione os menus e comandos de texto na tela, exibidos pela função Menu na tela, que serão narrados usando a síntese de texto para fala para auxiliar na acessibilidade das pessoas com deficiência visual.

Modelos aplicáveis:
O TS23 é aplicável aos monitores abaixo vendidos na região da América do Norte somente após 25 de janeiro de 2023.

Modelo PN da Dell Descrição
C2423H KH9JN CONJ, BASE, DIS, C2423H, CVAA
P2725H 02FKJ ASSY, BASE, DIS, P2725H, TAACVAA
U4025QW 39º dia BUNDA, BASE, DIS, U4025QW
Nota: O módulo da interface do usuário TS23 está disponível mediante solicitação ao departamento de vendas. Navegue até a página de produtos Dell e selecione "Fale conosco" para entrar em contato com a equipe de vendas.


Voltar ao início


 

Principal diferença entre o monitor com ou sem a voz do menu

 

Monitor com função de voz do menu Monitor sem função de voz do menu
O menu OSD mostra "Voz do menu" em "Outros"
Monitor com função de voz do menu
Figura 2 Monitor com função de voz do menu
Sem "Menu Voice" em "Others"
Monitor sem função de voz do menu
Figura 3 Monitor sem função de voz do menu


Voltar ao início


 

Como ativar a função de voz do menu dos monitores Dell usando o TS23

 

NOTA: A função de voz do menu se aplica ao C2423H vendido somente na região da América do Norte.
  1. Ligue o monitor pressionando o botão côncavo localizado na parte traseira do monitor.
    Ligue o monitor
    Figura 4 Ligar o monitor
  2. Conecte o Módulo de interface do usuário de texto para fala do monitor Dell - TS23 à porta USB marcada como "CVAA" localizada na parte traseira do monitor.
    Após a conexão bem-sucedida com a porta USB correta, você ouvirá um aviso informando que a CVAA foi conectada.
    CVAA conectada
    Figura 5 CVAA conectada
  3. Utilize o joystick para ativar o menu de Exibição na tela (OSD).
    Use o joystick para navegar pela configuração inicial fácil, conforme mostrado abaixo. Pressione o joystick para entrar.
    Navegar pela configuração inicial fácil
    Figura 6 Navegar pela configuração inicial fácil
  4. Mover o joystick para realçar os itens do menu e pressionar o joystick para entrar.
    Siga as etapas na Etapa inicial fácil mostrada na tela para ativar a função de voz do menu.
    Etapa mostrada na tela para ativar a função voz do menu
    Figura 7 Função de voz do menu
    NOTA: A voz do menu só estará disponível quando o idioma do OSD estiver definido como inglês.
  5. Depois que "Menu Voice" for definido como ON, o TS23 começará a transmitir voz ao mover o joystick para selecionar o menu OSD.
    transmissão de voz
    Figura 8 Transmissão de voz
NOTA: Após a configuração, você poderá desativar ou reativar a voz do menu seguindo duas etapas.
  1. Mantenha o joystick pressionado por 3 segundos.
  2. Entre no menu principal, escolha " Others"=>"Menu Voice", selecione "On" ou "Off" para ativar ou desativar esse recurso.
    ativar ou desativar este recurso
    Figura 9 Ativar ou desativar o recurso
NOTA: A função Menu Lock ou Language será desativada quando a opção Menu Voice for ativada.


Voltar ao início


 

Solução de problemas

 

Sintomas comuns O que está acontecendo  Possíveis soluções
O módulo de interface do usuário de texto para fala do monitor Dell - TS23 não foi detectado. Não há nenhum aviso sonoro informando que a CVAA foi conectada quando o TS23 é conectado ao monitor.
 
  • Verifique se o monitor é compatível com a função "Menu Voice" e se é aplicável ao TS23
  • Verifique se o monitor está ligado.
  • Certifique-se de que o TS23 esteja conectado corretamente à porta USB marcada como "CVAA" localizada na parte traseira do monitor.
  • Reconecte o TS23 à porta USB marcada com "CVAA" localizada na parte traseira do monitor.
  • Desligue o monitor, desconecte e reconecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o monitor
A função de voz do menu não está funcionando.
 
O módulo de interface do usuário de texto para fala do monitor Dell - TS23 não transmite voz ao selecionar menus e comandos de texto na tela, que são exibidos pela função de menu na tela.
 
  • Certifique-se de que o TS23 esteja conectado corretamente à porta USB marcada como "CVAA" localizada na parte traseira do monitor.
  • Certifique-se de que a função "Menu Voice" esteja definida como ON.
  • Desligue o monitor, desconecte e reconecte o cabo de alimentação e, em seguida, ligue o monitor.


Voltar ao início

Affected Products

Dell C2423H, Dell P2725H, Dell U4025QW
Article Properties
Article Number: 000207395
Article Type: How To
Last Modified: 27 Mar 2024
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.