VxRail: Jak aktualizovat verzi nástrojů VMware Tools v hostiteli ESXi

Stáhněte si "VMware Tools Offline VIB Bundle" ze stránky podpory společnosti Broadcom. Přejděte do části "My Downloads" a vyhledejte "VMware Tools". Vyberte požadovanou verzi a stáhněte si offline balíček VIB:

Před instalací aktualizace můžete v hostiteli ESXi zkontrolovat aktuální verzi nástrojů VMware. Otevřete hostitele ESXi pomocí SSH a spusťte následující příkaz:

esxcli software component get | grep VMware-VM-Tools -B 1 -A 14

Příklad:

[root@host01:~] esxcli software component get | grep VMware-VM-Tools -B 1 -A 14

VMware-VM-Tools_12.3.5.22544099-23794019
   Name: VMware-VM-Tools
   Display Name: ESXi VM Tools
   Version: 12.3.5.22544099-23794019
   Display Version: 12.3.5
   VIBs: VMware_locker_tools-light_12.3.5.22544099-23794019
   Vendor: VMware
   Summary: ESXi Tools Component
   Severity: general
   Urgency: critical
   Category: security
   Release Type: patch
   Kburl: https://docs.vmware.com/en/VMware-vSphere/7.0/rn/vsphere-esxi-70u3q-release-notes/index.html#Resolved%20Issues-VMware-VM-Tools_12.3.5.22544099-23794019
   Description: This component contains the tools VIB.
   Contact: VMware
   ReleaseDate: 05-21-2024

V tomto případě je aktuální verze nástrojů VMware v hostiteli ESXi "12.3.5.22544099-23794019".

V hostiteli ESXi vytvořte dočasný adresář pro umístění "VMware Tools Offline VIB Bundle". V tomto případě má sada "VMware Tools Offline VIB Bundle" verze 12.4.5 velikost přibližně 370 MB. Tento soubor je nutné umístit do podporovaného adresáře v hostiteli ESXi. V tomto příkladu vytvoříme dočasný adresář uvnitř místního datového úložiště:

[root@host01:~] cd /vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE

[root@host01:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE] mkdir vmware-tools-temp

Po vytvoření dočasného adresáře do něj zkopírujte soubor "VMware Tools Offline VIB Bundle". Soubor můžete zkopírovat do hostitele ESXi pomocí nástroje WinSCP, Powershell nebo preferované aplikace.

Chcete-li aktualizovat verzi nástrojů VMware, není nutné hostitele ESXi přepnout do režimu údržby nebo jej restartovat. K potvrzení můžete použít následující příkaz:

esxcli software sources vib get --depot=file:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE/vmware-tools-temp/VMware-Tools-12.4.5-core-offline-depot-ESXi-all-23787635.zip

Příklad výstupu příkazu:

VMware_locker_tools-light_6.5.0-12.4.5.23787635
   Name: tools-light
   Version: 6.5.0-12.4.5.23787635
   Type: locker
   Vendor: VMware
   Acceptance Level: VMwareCertified
   Summary: VMware Tools VIB for Windows and Linux guests for ESXi 6.5.0
   Description: This package contains cdrom and floppy images used to install the VMware Tools inside virtual machines.
   ReferenceURLs:
   Creation Date: 2024-05-22
   Depends: esx-version = 6.5.0
   Conflicts:
   Replaces:
   Provides:
   Maintenance Mode Required: False
   Hardware Platforms Required:
   Live Install Allowed: True
   Live Remove Allowed: True
   Stateless Ready: True
   Overlay: False
   Tags:
   Payloads: tools

VMware_locker_tools-light_12.4.5.23787635-23919197
   Name: tools-light
   Version: 12.4.5.23787635-23919197
   Type: locker
   Vendor: VMware
   Acceptance Level: VMwareCertified
   Summary: VMware Tools VIB for Windows and Linux guests (generated by vmtoolspkg build 23919197)
   Description: This package contains cdrom and floppy images used to install the VMware Tools inside virtual machines.
   ReferenceURLs:
   Creation Date: 2024-05-22
   Depends: esx-version >= 6.6.0
   Conflicts:
   Replaces:
   Provides:
   Maintenance Mode Required: False
   Hardware Platforms Required:
   Live Install Allowed: True
   Live Remove Allowed: True
   Stateless Ready: True
   Overlay: False
   Tags:
   Payloads: tools

Chcete-li aktualizaci nainstalovat, spusťte následující příkaz:

esxcli software vib install --depot=file:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE/vmware-tools-temp/VMware-Tools-12.4.5-core-offline-depot-ESXi-all-23787635.zip

Příklad výstupu příkazu:

[root@vxrail01:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE/vmware-tools-temp] esxcli software vib install --depot=file:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE/vmware-tools-temp/VMware-Tools-12.4.5-core-offline-depot-ESXi-all-23787635.zip
Installation Result
   Message: Operation finished successfully.
   Reboot Required: false
   VIBs Installed: VMware_locker_tools-light_12.4.5.23787635-23919197
   VIBs Removed: VMware_locker_tools-light_12.3.5.22544099-23794019
   VIBs Skipped:

Poté můžete zkontrolovat verzi nástrojů VMware:

[root@vxrail01:/vmfs/volumes/LOCAL-DATASTORE/vmware-tools-temp] esxcli software component get | grep VMware-VM-Tools -B 1 -A 14TOOLS-23919197
   Name: VMware-VM-Tools
   Display Name: VMware Tools Async Release
   Version: 12.4.5.23787635-23919197
   Display Version: 12.4.5
   VIBs: VMware_locker_tools-light_12.4.5.23787635-23919197
   Vendor: VMware
   Summary: VMware Tools 12.4.5 Async Release
   Severity: general
   Urgency: important
   Category: bugfix
   Release Type: patch
   Kburl: https://docs.vmware.com/en/VMware-Tools/12.4/rn/vmware-tools-1245-release-notes/index.html
   Description: VMware Tools 12.4.5 Async Release
   Contact: http://www.vmware.com/support/contacts/
   ReleaseDate: 06-27-2024

Nová verze nástrojů VMware je "12.4.5.23787635-23919197".

Nyní otevřete klienta vSphere, vyberte hostitele ESXi, u kterého jste aktualizovali VMware Tools, a aktualizujte nástroje VMware na virtuálních počítačích, které jsou na něm spuštěné.