VxRail: Realizar una actualización de parches exprés de ESXi independiente antes de lanzar la versión de VxRail SimShip

Summary: Cómo aplicar el parche rápido de ESXi en VxRail mediante el paquete descargado desde el portal de Broadcom.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

El pipeline automatizado de vanguardia de Dell ayuda a validar y admitir las actualizaciones de vSphere lo más rápido posible. Sin embargo, algunos parches exprés de vSphere relacionados con la seguridad son tan críticos que es posible que no desee esperar a que se complete la validación de Dell. En este caso, puede usar el paquete de parches exprés proporcionado por Broadcom para actualizar el clúster de VxRail mediante el flujo de trabajo de VxRail.

 

Puede descargar un parche aplicable (p. ej., VMware-ESXi-8.0U3e-24674464-depot.zip) desde el portal de Broadcom https://support.broadcom.com/Este hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies. a sus sistemas locales y aplicarlo a sus clústeres de VxRail. VxRail garantizará que el parche se actualice a todos los hosts del clúster sin afectar las cargas de trabajo. 

 

Pasos detallados:

1. Cargue el paquete de ESXi a través de VxRail → Updates → LOCAL UPDATES → ESXi Express Patch Updates

Nota: El botón Cargar solo se activará después de hacer clic en el botón ACUERDO y leer el contenido.

Cargar paquete

 

2. Haga clic en NEXT para iniciar la comprobación previa.

 Carga del paquete lista Comprobación previa 

3. Haga clic en NEXT para ir a la página del asistente, ingrese la información necesaria e inicie la actualización.

Comprobación previa realizada

Iniciar actualización

Actualiza ahora

4. Una vez finalizada la actualización, verá una pantalla que confirma la actualización exitosa.

Actualización realizada

 

Advertencia: Después de aplicar un parche rápido de ESXi, el clúster no estará en cumplimiento. Debe aplicar el parche de VxRail correspondiente o la próxima actualización de VxRail para devolver el clúster a un estado de cumplimiento.

 

Aspectos importantes a tener en cuenta

  • Esta característica se debe utilizar solo para aplicar parches rápidos (EP) de ESXi y no se debe utilizar para actualizaciones que no sean EP, como parches trimestrales regulares o actualizaciones de características. Para las actualizaciones regulares de VxRail, utilice el flujo de trabajo de actualización de VxRail.
  • En el caso de los clústeres extendidos, esta función no admite nodos testigo compartidos fuera del clúster. Debe aplicar manualmente el parche rápido al testigo compartido.
  • Durante el estado de no cumplimiento, si desea expandir el clúster mediante la adición de un nodo, el nodo se debe agregar con la versión anterior (antes del parche rápido) de la versión ESXi. Una vez que se agrega el nodo, puede utilizar la característica de actualización de parches exprés de ESXi de 0 días para que el nodo vuelva al mismo estado que el resto del clúster.

Additional Information

Esta característica se presentó a partir de la versión 8.0.361 de VxRail, no es compatible con parches exprés para vCenter Servers. Si desea aplicar parche rápido para vCenter Server administrado por VxRail, consulte KB000343109.

Affected Products

VxRail Software
Article Properties
Article Number: 000332034
Article Type: How To
Last Modified: 21 Aug 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.