PowerEdge: Sådan udføres firmwareopdateringer for hver vigtig komponent

Summary: Er du usikker på proceduren for opdatering af en bestemt komponents firmware i et PowerEdge-system? Få mere at vide om, hvordan du gør det i denne specifikke artikel.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Indholdsfortegnelse

Bemærk: Klik på teksten "xyz-procedure" for at se oplysningerne for hvert afsnit.

Oversigt

Denne artikel viser de forskellige specifikke metoder til opdatering uden detaljer. Du kan finde yderligere artikler med flere detaljer om metoderne i afsnittet "yderligere oplysninger" i denne artikel.

Målet her er at give de foretrukne metoder til at udføre opdateringer, der er de mest risikovillige, de kan være uden at være upraktiske eller tidskrævende.

Opdateringsprocedurer for specifikke vigtige elementer på serveren.

Nødvendige værktøjer og egenskaber

  • En bærbar computer eller anden personlig computer til download og service af servermiljøet.
  • Adgang til det interne netværk, internettet og servernetværket (ikke nødvendigvis samtidigt)
  • iDRAC til stede og konfigureret med en IP-adresse, som du kender, eller som kan hentes
    • Nogle andre metoder kræver ikke dette, men har deres egne forbehold og særlige overvejelser
    • Medmindre andet er nævnt, kræves der iDRAC-adgang uden undtagelse.  

BIOS

BIOS-opdateringsprocedure
Bemærk: Denne opdatering skal udføres alene uden nogen anden opdatering planlagt.

Procedure for opdatering: 

  1. Tjek på dell.com/support webside, hvad den nyeste BIOS-version til din server er
    • (eksempel R760, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r760/drivers
      1. Klik på Kategori
      2. Marker afkrydsningsfeltet for BIOS (lad operativsystemet være valgt som et Windows-operativsystem, selvom du har en Linux installeret)
      3. Klik på udrulningsvinkelikonet her
        Udrul vinkel på supportsiden for Dell PE R760 
      4. Klik på "Vis alle driveroplysninger"
        Link til alle driveroplysninger 
      5. På siden med alle oplysninger skal du bemærke advarslen og finde og downloade "Update Package for Microsoft Windows 64-Bit", uanset hvilket operativsystem der kører på maskinen
      6. Sørg for, at du forstår, hvor filen er gemt. Vent på, at filen downloades, før du fortsætter.
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt 
  3. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC 
  4. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  5. Når serveren er genstartet, skal du indtaste iDRAC-brugergrænsefladen (logge på https://< IP-adressen på iDRAC eller det fulde domænenavn (FQDN)>)
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse 
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette:
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen 
    • Sørg for, at filens status viser "Pakken blev downloadet"
    • Marker afkrydsningsfeltet for den downloadede pakke, der skal installeres (BIOS i dette tilfælde) eller alternativt feltet ud for "Indhold" for at vælge alt på én gang
    • Klik på knappen "Installer næste genstart"
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om BIOS-opdateringsjobbet allerede kan vises som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer hen ad vejen.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

iDRAC

iDRAC-opdateringsprocedure
Bemærk: Hvis iDRAC tidligere har haft problemer med opdateringer, eller hvis en opdatering allerede er blevet afprøvet og mislykkedes, skal du bruge den alternative fil, der downloades, sammen med de alternative ekstra trin, der er beskrevet.
Bemærk: Denne opdatering kan kun udføres alene.

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
    • (eksempel R760, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r760/drivers
      1. Klik på Kategori
      2. Vælg "iDRAC med Lifecycle Controller (1)"
      3. Klik på rullemenu-chevronen
        Dell Support-webside, der fremhæver downloads til R760 iDRAC 
      4. Åbn "Vis alle driveroplysninger"
        Guide på siden for at finde linket Vis alle driveroplysninger 
      5. Download filformatet "Update Package for Microsoft Windows 64-bit" (1) version (selvom du IKKE bruger Windows som operativsystem!)
      6. Den alternative metode har brug for denne fil downloadet: Filformatet "Et program" (2)
        Download vejledning til de 2 filer, der skal downloades 
  2. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  3. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC 
  4. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  5. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  6. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    1. Den alternative fil skal pakkes ud før brug, når du vælger den fil, der skal uploades, skal du gå til filen firmimg.d9 i udpakningsmappen, uploade den fil.
      Upload filer forklaret i ét billede 
  7. Opdateringssiden udvides og viser noget som dette nederst.
    Vælg iDRAC-filen. Bemærk, at status viser "Pakken blev downloadet", og at kun indstillingen "Installer" er tilgængelig for denne opdatering, klik på "Installer"
    Forventninger til iDRAC-pakkeinstallationsknappen 
  8. Når du har klikket på knappen "Installer", advarer iDRAC om, at den installerer firmwaren og genstarter sig selv bagefter. Den session, der kører, afbrydes.
  9. Det samme som før, opdateringen tager et par minutter, og iDRAC bliver tilgængelig igen. Som før efter nulstillingen af iDRAC skal du pinge IP-adressen for den for at se, hvornår den kommer tilbage.
    1. Bemærk: Når IP-adressen på iDRAC pinges tidligt, er det muligt, at iDRAC ikke er genstartet endnu, hvis den stadig reagerer. Når genstarten sker, svarer den ikke på ping-anmodninger, før den sikkerhedskopieres og kører. Giv den yderligere 2 minutter, efter at ping ser svar igen for at sikre, at webserveren for brugergrænsefladen havde tid til at indlæse, før den loggede på iDRAC-brugergrænsefladen igen.
  10. Log på iDRAC-brugergrænsefladen igen, og kontrollér, at opdateringen nu er fuldført
    iDRAC-firmwarepositionsvejledning på iDRAC UI

 Tilbage til indhold

CPLD eller FPGA

CPLD- eller FPGA-opdateringsprocedure
Bemærk: Denne opdatering skal udføres alene uden nogen anden opdatering planlagt.

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
    • (eksempel R770, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r770/drivers
      1. Klik på Kategori , og vælg "CPLD" eller "FPGA" afhængigt af den del, du vil opdatere.
        Dells supportside R770 CPLD og FPGA eksempel 
      2. Klik på rullemenu-chevronen
      3. Find og klik på linket "Vis alle driveroplysninger" for hver af filerne (dette resulterer på to forskellige sider, den samme metode gælder)
        Sådan finder du den fulde driverinformation linkvejledning 
      4. Download filtypen "Update Package for Microsoft Windows 64-bit", uanset hvilket operativsystem der kører på maskinen (CPLD-eksempel)Eksempel på download af filtype 
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for CPLD og FPGA):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om CPLD- eller FPGA-opdateringsjobbet allerede kan ses som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

Backplane

Procedure for opdatering af backplane.

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
    • (eksempel R740XD2, USA) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r740xd2/drivers
      1. Klik på Kategori, og vælg "Enhedsfirmware"
      2. Klik på rullelistevinklerne for hver af backplane-opdateringerne.
        PE R740XD2 – backplane – eksempel på download af firmware 
      3. Klik på linket "Vis alle driveroplysninger" for hver af de tilgængelige downloads
        Vejledning i, hvor du finder linket til visning af alle driveroplysninger 
      4. Download filtypen "Update Package for Microsoft Windows 64-bit", uanset hvilket operativsystem der kører på maskinen (eksempel på Backplane Expander)Downloadside for firmwareeksemplet til backplane-udvidelse 
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Hvis det er uklart, hvilken af de mulige backplane-opdateringer du har brug for, skal du uploade begge. Hvis du har brug for begge, accepterer systemet begge, hvis ikke den ene eller den anden upload mislykkes, fordi hardwaren til filen ikke er fundet.
  9. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for backplane):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
  10. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  11. Kontroller "Jobkø" for at se, om backplane-opdateringsjobbet allerede kan ses som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  12. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  13. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  14. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  15. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

PERC eller BOSS

PERC- eller BOSS-opdateringsprocedure

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for PERC eller BOSS):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om PERC- eller BOSS-opdateringsjobbet allerede kan vises som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

HDD eller SSD

Procedure for opdatering af HDD eller SSD

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
    • (eksempel R660, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r660/drivers
      1. Klik på Kategori , og vælg "SAS-drev" eller "Solid state-lager" for at finde det drev (eller de drev), du vil opdatere, på listen.
      2. Der er mange drev at vælge imellem, så i dette tilfælde vil det være nyttigt at konsultere iDRAC-brugergrænsefladen eller en downloadlogfil (TSR), der gør det muligt at identificere den specifikke drevfirmware, der er nødvendig.
        Logeksempel, der viser drevmodeller 
      3. Brug drevets modelnummer til at finde den relevante downloadfil, tilføj modelnummeret til søgefeltet på supporthovedsiden (dell.com/support)
        Eksempelvisning på supportside, når du leder efter firmwareopdateringer til HDD SSD 
      4. Bemærk: Udfordringen her er, at den nyeste firmware vises sammen med ældre firmware. Opdateringer øger typisk værdien af firmwaren (f.eks. 0001 til 0005 eller 1BD4 til 1CA5)
        [Tænk: Højere tal og længere nede i alfabetet og højre mod venstre (hvilket betyder, at tidligere cifre har en højere værdi)]
      5. Download filtypen "Update Package for Microsoft Windows 64-bit", uanset hvilket operativsystem der kører på maskinen (MTFDDAK240TCB eksempel)
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for alle HDD- eller SSD-firmwareversioner):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
    1. Bemærk: Du kan uploade flere filer til alle drevene på maskinen, før du markerer afkrydsningsfeltet ud for "Indhold" øverst til venstre på listen. IDRAC planlægger et job for hver fil, du har uploadet.
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om PERC- eller BOSS-opdateringsjobbet allerede kan vises som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

Netværkskort (NIC)

Procedure for opdatering af NIC-kort

Procedure for opdatering:

  1. Tjek på dell.com/support websiden, hvad den nyeste iDRAC-version til din server er, og download den
    • (eksempel R660, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r660/drivers
      1. Klik på Kategori , og vælg "Netværk, Ethernet og trådløs" Find det netværkskort, du vil opdatere, på listen.
      2. Det sværeste her er at finde den korrekte firmware, når NIC-navnene ligner hinanden eller er skjult, da der ses flere downloads for forskellige netværkskort og endda DPU-kortet (Data Processing Unit):
      3. iDRAC-brugergrænsefladen kan vise dig, hvilken type netværkskort der er behov for, eller logfilens detaljer (TSR) viser som i følgende eksempel den nøjagtige kortmodel, der er nødvendig (R650-eksempel):
        TSR PCI-enheder og Ethernet-enhedsliste 
      4. Fra eksemplet kan Intel X710-T4L-t OCP-netværkskortets firmware findes her:
        Eksempel på listevalg
        Vejledning til download af Windows-filer 
      5. Hvordan er man sikker på, at dette er den rigtige fil? Rul ned på siden med oplysninger til "Yderligere oplysninger", og åbn "Gælder for":
        Yderligere detaljer gælder for eksempel 
      6. Download filtypen "Update Package for Microsoft Windows 64-bit", uanset hvilket operativsystem der kører på maskinen (som vist på siden med tidligere oplysninger)
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for NIC):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
    1. Bemærk: Hvis du har uploadet den forkerte fil, eller netværkskortet ikke kan ses i iDRAC-brugergrænsefladen, planlægger maskinen IKKE firmwareopdateringen, da den IKKE finder hardwaren at anvende opdateringen på!
      Du skal downloade en anden fil og sikre, at NIC vises. Dette forhindrer, at den forkerte firmware blinker på nogen enhed, inklusive NIC'erne.
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om NIC-opdateringsjobbet allerede kan ses som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

Eventuel anden firmware eller nyttige opdateringer (diagnosticering og OS Driver Pack)

Enhver anden firmwareopdateringsprocedure.

Procedure for opdatering: 

  1. Tjek på dell.com/support webside, hvad den nyeste BIOS-version til din server er
    • (eksempel R760, US) https://www.dell.com/support/product-details/en-us/product/poweredge-r760/drivers
      1. Klik på Kategori
      2. Vælg "Diagnosticering" og "Drivere til OS-implementering" (eksempel på typiske "andre" opdateringer, der ikke er delspecifikke)
        Eksempel på diagnosticering og drivere til implementering af operativsystem 
      3. Der er mange downloads til "Dell OS Driver Pack". Brug den nyeste, hvis du er i tvivl. Åbn siderne "Vis alle driveroplysninger" for diagnosticering og Dell OS Driver Pack.
        Se den komplette drivervejledning  
      4. I begge tilfælde skal du downloade filtypen "Update Package for Microsoft Windows 64-Bit"-filen, uanset hvilket operativsystem du har installeret.
  2. Genstart serveren, før du forsøger, og opdater 
    • Sørg for, at der ikke er problemer med serveren. Du kan tjekke i iDRAC-brugergrænsefladen, hvis der er nogen nylige fejl
      iDRAC UI, der viser dashboardet for en indledende oversigt
  3. Indtast brugergrænsefladen for iDRAC (log på https://< IP-adressen for iDRAC eller det fuldt kvalificerede domænenavn (FQDN)>)
  4. Nulstil iDRAC (genstart den)
    Nulstilling af iDRAC
  5. IDRAC genstarter, og ca. 2 til 5 minutter senere bliver den tilgængelig igen. Ping IP-adressen på iDRAC for at se, hvornår iDRAC er tilgængelig igen.
  6. Gå til "Vedligeholdelse"
    Oversigt over iDRAC UI til vedligeholdelse
  7. På vedligeholdelsesskærmen (1) skal du vælge "Systemopdatering" (2), "Manuel opdatering"(3), sikre, at "Lokal" er valgt (4), klikke på "Vælg fil" (5) og åbne, sørg for, at (6) viser filnavnet, klik på "Upload" (7)
    Upload filer forklaret i ét billede 
  8. Opdateringssiden udvides og viser noget i retning af dette (BIOS-eksempel, det samme gælder for diagnosticerings- og Dell OS Driver Pack-filer):
    uploadet firmwareliste, valg af BIOS og pege på knappen Installer næste genstart for at installere opdateringen
  9. Den uploadede opdatering er nu planlagt til at køre, når maskinen genstartes (frivillig eller ufrivillig).
  10. Kontroller "Jobkø" for at se, om opdateringsjobbene til diagnosticering og Dell OS Driver Pack allerede kan vises som status "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)".
    Jobkømeddelelse efter tryk på en af installationsknapperne på opdateringssiden 
  11. Når den vises som "Planlagt" eller "Planlagt (0 %)", er maskinen klar til at blive genstartet.
    • Bemærk: Det anbefales at genstarte maskinen så tæt som muligt på upload og planlægning for at undgå problemer senere.
  12. Indtast operativsystemet (OS) på din maskine (hvis der kører et operativsystem), og udløs en genstart for maskinen.
  13. Opdateringen starter, når POST er nået i opstartssekvensen
  14. Når opdateringen er fuldført, genstarter maskinen sig selv og starter op i operativsystemet igen

Tilbage til indhold

Additional Information

Find en generel retningslinje for opdateringer i denne artikel: PowerEdge: Sådan opdaterer du firmware eksternt ved hjælp af iDRAC-webgrænsefladen

For EFI-baserede BIOS-opdateringer skal du bruge denne artikel: PowerEdge: Sådan opdaterer du BIOS-versionen på en Dell Server ved hjælp af EFI-fil

Affected Products

Storage Spaces Direct R440 Ready Node, Storage Spaces Direct R640 Ready Node, Storage Spaces Direct R740xd Ready Node, Storage Spaces Direct R740xd2 Ready node, OEMR XL R570, OEMR XL R670, OEMR XL R770, OEMR R240, OEMR R250, OEMR XE R250, OEMR R260 , OEMR XE R260, OEMR R340, OEMR R350, OEMR XE R350, OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R440, PowerEdge XR2, OEMR R450, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R5500, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525, OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R740, OEMR XL R740, OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R840, OEMR R860, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T140, OEMR T150, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR XL R240, OEMR XL R340, OEMR XL R660xs, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL R6715, OEMR XL R6725, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XL R7715, OEMR XL R7725, OEMR XR11, OEMR XR12, OEMR XR4000r, OEMR XR4000w, OEMR XR4510c, OEMR XR4520c, OEMR XR5610, OEMR XR7620, OEMR XR8610t, OEMR XR8620t, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C6615, PowerEdge C6620, PowerEdge HS5610, PowerEdge HS5620, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R470, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R570, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R6715, PowerEdge R6725, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R7715, PowerEdge R7725, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE7740, PowerEdge XE7745, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge XE9680L, PowerEdge XE9685L, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, PowerEdge XR4000r, PowerEdge XR4000w, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620, PowerEdge XR8610t, PowerEdge XR8620t, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R860, PowerFlex custom node R650, PowerFlex custom node R6525, PowerFlex custom node R660, PowerFlex custom node R6625, PowerFlex custom node R750, PowerFlex custom node R760, PowerFlex custom node R7625, PowerFlex custom node R860, VxFlex Ready Node R640, VxFlex Ready Node R740xd, Dell EMC vSAN C6420 Ready Node, Dell EMC vSAN MX740c Ready Node, Dell EMC vSAN MX750c Ready Node, Dell vSAN Ready Node MX760c, Dell EMC vSAN R440 Ready Node, Dell EMC vSAN R640 Ready Node, Dell EMC vSAN R6415 Ready Node, Dell EMC vSAN R650 Ready Node, Dell EMC vSAN R6515 Ready Node, vSAN Ready Node R660, Dell vSAN R6615 Ready Node, Dell vSAN R670 Ready Node, Dell EMC vSAN R740 Ready Node, Dell EMC vSAN R740xd Ready Node, Dell EMC vSAN R750 Ready Node, Dell EMC vSAN R7515 Ready Node, Dell EMC vSAN R760 Ready Node, Dell vSAN R7615 Ready Node, Dell vSAN Ready Node R7625, Dell vSAN R770 Ready Node, Dell EMC vSAN R840 Ready Node, Dell EMC vSAN T350 Ready Node, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840, VxFlex Ready Node R840 ...
Article Properties
Article Number: 000333712
Article Type: How To
Last Modified: 15 Sep 2025
Version:  12
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.