Cómo crear una unidad USB de arranque para Windows y Ubuntu
Resumen: Aprenda a crear una unidad USB de arranque para Windows o Ubuntu, instalar Windows o Ubuntu desde una unidad USB e iniciar su computadora Dell desde ella.
Instrucciones
Para crear una unidad USB de arranque para una computadora Dell, utilice Dell OS Recovery Tool en una computadora con Windows que funcione correctamente, descargue la imagen de recuperación de Windows adecuada y cree la unidad. Luego, conecte la unidad USB a la computadora Dell que desea reparar, reiníciela, presione F12 varias veces cuando aparezca el logotipo de Dell y seleccione la unidad USB en el menú de arranque único. Para reinstalar Ubuntu, siga estos pasos.
¿Necesita reinstalar Windows o Ubuntu en su computadora Dell? En este artículo encontrará las herramientas y las guías adecuadas para crear una unidad USB de arranque de forma rápida y sencilla.
¿Qué desea hacer?
Reinstalar Windows en su computadora Dell
Dell recomienda utilizar Dell OS Recovery Tool para crear una unidad USB de instalación de Windows. La herramienta descarga automáticamente la versión de Windows adecuada para su computadora Dell y prepara la unidad USB por usted, sin necesidad de realizar pasos manuales.
Consulte las instrucciones paso a paso para utilizar Dell OS Recovery Tool
Qué necesita:
- Una unidad USB con al menos 16 GB de capacidad de almacenamiento
- Una conexión a Internet que funcione correctamente
- Una PC con Windows para ejecutar Dell OS Recovery Tool
Instalar Ubuntu en su computadora Dell
Si desea instalar Ubuntu Linux en su computadora Dell, Dell ofrece una guía específica para ayudarle a descargar la imagen de recuperación de Ubuntu y configurar correctamente la unidad USB.
Consulte las instrucciones paso a paso para crear un medio de instalación de Ubuntu
Qué necesita:
- Una unidad USB con suficiente espacio de almacenamiento (consulte la guía para conocer el requisito exacto)
- Una conexión a Internet que funcione correctamente
Arrancar desde la unidad USB
Después de crear la unidad USB de arranque, utilice el menú de arranque único para iniciar su computadora Dell desde esa unidad:
- Inserte la unidad USB de arranque en la computadora Dell que desea reparar o en la que desea reinstalar el sistema operativo.
- Reinicie el equipo.
- Cuando aparezca el logotipo de Dell, presione F12 varias veces hasta que aparezca en la pantalla el mensaje “Preparando el menú de arranque único”.
- En el menú de arranque único, en la sección Arranque UEFI, seleccione la unidad USB y presione Intro.
- Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para continuar.
Preguntas frecuentes (FAQs)
P: ¿Todavía puedo utilizar Diskpart para crear una unidad USB de arranque?
R: El método con Diskpart solo funciona con versiones antiguas de Windows que Microsoft ya no admite (como Windows 7 y Windows Vista). Para Windows 11, utilice Dell OS Recovery Tool, cuyo enlace se encuentra más arriba. Es la opción más segura y fiable para su computadora Dell. Anuncio sobre el fin del soporte de Microsoft Windows 10
P: ¿Qué método es el adecuado para mí?
R: Si no está seguro, utilice Dell OS Recovery Tool para Windows. La herramienta se diseñó para funcionar sin inconvenientes con las computadoras Dell y se encarga de todos los detalles técnicos por usted.
P: ¿Por qué mi unidad USB no aparece en el menú de arranque?
R: Por lo general, la computadora no reconoce la unidad como un dispositivo de arranque en modo UEFI o la unidad no se conectó a tiempo. Pruebe las siguientes soluciones en el orden indicado:
- Conecte la unidad USB antes de encender o reiniciar la computadora. Luego, presione F12 varias veces cuando aparezca el logotipo de Dell.
- Conecte la unidad directamente a un puerto USB de la computadora, sin utilizar un concentrador, una estación de acoplamiento ni un adaptador. Pruebe con otro puerto. Si utiliza un equipo de escritorio, pruebe con un puerto de la parte posterior.
- Vuelva a crear la unidad con Dell OS Recovery Tool. Es posible que las unidades preparadas con otros métodos o mediante la copia manual de archivos no permitan arrancar en modo UEFI. Si el problema continúa, pruebe con otra unidad USB.
- Abra la configuración del BIOS (presione F2 cuando aparezca el logotipo de Dell) y compruebe que el modo de arranque esté configurado como UEFI y que los puertos USB y la compatibilidad con el arranque desde USB estén habilitados. Los nombres de las opciones varían según el modelo. Consulte el manual del usuario de su sistema.
- Actualice el BIOS a la versión más reciente. Si modificó otras opciones del BIOS, restablezca los valores predeterminados y vuelva a intentarlo.
Si la unidad sigue sin aparecer, pruébela en otra computadora para determinar si el problema se debe a la unidad o a la computadora Dell.
P: ¿Cómo puedo forzar el arranque de mi computadora desde una unidad USB?
R: Utilice uno de los siguientes métodos:
- Menú de arranque único (recomendado): Inserte la unidad USB, reinicie la computadora, presione F12 varias veces cuando aparezca el logotipo de Dell, seleccione la unidad USB y presione Intro. Esto no modifica ninguna configuración del BIOS.
- Orden de arranque del BIOS: Presione F2 cuando aparezca el logotipo de Dell para abrir la configuración del BIOS. Vaya a la configuración de la secuencia de arranque, coloque la unidad USB al principio de la lista, aplique los cambios y salga de la configuración. Cuando termine, restablezca el orden anterior para que la computadora se inicie desde la unidad interna. En algunos modelos, la unidad USB solo aparece en esta lista mientras está conectada.
- Desde Windows: Si Windows se inicia, vaya a Configuración > Sistema > Recuperación > Inicio avanzado > Reiniciar ahora. Luego, seleccione Utilizar un dispositivo y elija la unidad USB.
Si la unidad USB no aparece en ninguna de estas opciones, consulte la pregunta frecuente “¿Por qué mi unidad USB no aparece en el menú de arranque?”.
P: ¿Por qué Windows 11 no arranca desde una unidad USB?
R: Para Windows 11, Dell OS Recovery Tool crea una unidad USB de SupportAssist OS Recovery (la imagen “Automatizada por SupportAssist”). Cuando la computadora arranca correctamente desde esa unidad, se abre el entorno de SupportAssist OS Recovery, que ofrece opciones como Analizar hardware, Reparar, Crear una copia de seguridad de los archivos/Clonar el disco y Restablecer. Si la computadora no arranca desde la unidad, compruebe lo siguiente:
- Seleccione la opción UEFI. Presione F12 varias veces cuando aparezca el logotipo de Dell y seleccione la unidad USB que aparece en la sección Arranque UEFI. Windows 11 requiere UEFI y no admite el modo de arranque Heredado/CSM.
- Vuelva a crear la unidad USB. Utilice una unidad USB vacía con al menos 16 GB de espacio, desconecte cualquier otra unidad USB y seleccione la imagen Automatizada por SupportAssist para Windows 11. La herramienta formatea la unidad y borra permanentemente todos los datos que contiene.
- Compruebe que SupportAssist OS Recovery esté habilitado en el BIOS. Presione F2 cuando aparezca el logotipo de Dell. Acceda a SupportAssist System Resolution (o SupportAssist, según la versión del BIOS), seleccione SupportAssist OS Recovery, marque la casilla correspondiente y guarde los cambios antes de salir.
- Confirme que su computadora sea compatible con SupportAssist OS Recovery. Si su computadora tiene un procesador Qualcomm, pruebe primero el botón de restablecimiento de Windows. Consulte Cómo utilizar el botón de restablecimiento de Windows para reinstalar Windows en una computadora Dell.
P: ¿Puedo iniciar Windows desde una unidad USB sin instalarlo?
R: Arrancar desde la unidad USB de recuperación de Windows 11 no inicia una instalación. Se abre el entorno de SupportAssist OS Recovery, desde el cual puede realizar las siguientes acciones sin reinstalar Windows:
- Analizar hardware para ejecutar un análisis de diagnóstico.
- Reparar para solucionar problemas comunes de arranque y del sistema operativo.
- Crear una copia de seguridad de los archivos/Clonar el disco para copiar sus archivos a una unidad externa.
- Restablecer para reinstalar Windows. Windows solo se reinstala si selecciona Iniciar restablecimiento y confirma la advertencia de que se eliminarán todos los datos.
No se admite la ejecución de un escritorio completo de Windows desde una unidad USB. La función Windows To Go de Microsoft, que permitía hacerlo, se eliminó a partir de Windows 10, versión 2004, y no está disponible en Windows 11.
Información adicional
Artículos recomendados
Estos son algunos artículos recomendados relacionados con este tema que podrían ser de su interés.