NVP vProxy: O backup da VM falha com o erro "VDDK Error: 13: Você não tem direitos de acesso a este arquivo"

• Você está fazendo backup de VMs com o equipamento vProxy NetWorker VMware Protection (NVP).
• Todos os backups de VM Hot Add falham com o seguinte erro:

Failed to backup virtual disk "Hard disk 1".  Failed to initialize Block Reader.  Failed to open source VMDK '[DATASTORE] UUID/VM_NAME.vmdk': VDDK Error: 13: You do not have access rights to this file.

A conta do vCenter usada para adicionar o vCenter ao NetWorker não tem as permissões necessárias. Por exemplo, se você executar o utilitário ProxyHC , ele relata:

INFO        Checking vCenter user permissions
INFO   -------> Using: DOMAIN\vCenter_User
INFO   -------> Found role ID: -########
ERROR  -------> Failed to validate privileges. Missing privileges:
['VirtualMachine.Provisioning.GetVmFiles']

1. Faça download do utilitário ProxyHC e verifique se há permissões ausentes: NVP - vProxy: Como usar a ferramenta de verificação de integridade ProxyHC no equipamento vProxy

   ./ProxyHC perm

2. O administrador do vCenter deve corrigir todos os problemas de permissão relatados.

• As permissões necessárias devem estar listadas no ProxyHC /tmp/proxy-hc.log.
• O Guia de integração do NetWorker VMware também detalha as permissões exigidas pela conta de usuário do vCenter usada com o NetWorker, consulte: https://www.dell.com/support/home/product-support/product/networker/docs

Esse mesmo erro pode aparecer devido a outras causas, consulte:

• Hot add: a restauração do vProxy falha com "Failed to initialize Block Writer" e "VDDK Error: 13: You do not have access rights to this file."
• SCSI: NetWorker NVP-vProxy: Os backups apresentam falha com o erro: Erro VDDK: 13: "Você não tem direitos de acesso a este arquivo." "Falha ao alocar o ID de destino SCSI
• Disco:　NVP - vProxy: Falha no backup do disco da VM com o erro "VDDK Error: 13: Você não tem direitos de acesso a este arquivo.... ponto de montagem já existe"
• Etapas gerais de solução de problemas: NVP vProxy: Os backups de VM falham com "VDDK Error 13: Você não tem direitos de acesso a este arquivo" — Guia de solução de problemas/triagem