Contrôleur Dell Chassis Management Controller (CMC) pour serveur Dell PowerEdge VRTX, version 3.10.

INSTALLÉ AUTOMATIQUEMENT Ce fichier a été automatiquement installé dans le cadre d’une récente mise à jour. Si vous rencontrez des problèmes, vous pouvez le télécharger et le réinstaller manuellement.
Il se peut que le contenu de cette page ait été traduit automatiquement. Pour fournir des commentaires, remplissez le formulaire au bas de la page.
Contrôleur Dell Chassis Management Controller (CMC) pour serveur Dell PowerEdge VRTX, version 3.10.
Pour afficher tous les pilotes pour votre POWEREDGE VRTX, accédez à Pilotes et téléchargements.
Recommandé
Chargement de la version la plus récente du pilote...

Il s’agit de la dernière version validée par Dell de ce pilote

Il ne s’agit pas de la version validée par Dell de ce pilote

CMC_VRTX_3.10_A00.exe | 29.37 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.

Format de fichier : Une application
Nom de fichier : CMC_VRTX_3.10_A00.exe
Taille du fichier : 29.37 MB
Description du format
demande
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
a9699e441c3441f607792bb13b6b7338
SHA1 :
27758cc2372b36bd0d7bbbedb69d48ef7008679d
SHA-256 :
ab61cb14e55d70c740bd36e278e7f5d82a263cff6b5369e41db526ff4ab3355c

Trouvez plus de mises à jour. Utilisez SupportAssist pour trouver les dernières mises à jour de pilotes pour votre appareil.

Correctifs et améliorations

Correctifs
- Résolution d’un problème empêchant le plafond d’alimentation statique d’être défini sur la valeur minimale d’alimentation requise pour faire fonctionner le châssis.

Améliorations
- Mise à jour du package open source du noyau Linux vers la version 4.9.31.
- Activation du protocole (versions SMBv2 et SMBv3) de partage de fichiers Windows
- Activation de l’authentification de Windows Security Support Provider Interface (SSPI) via NTLMSSP.
- Mise à jour du package open source OpenSSH vers la version 7.6p1. La longueur de clé minimale requise pour le protocole SSH est de 1 024 bits.
- Prise en charge des noms d’emplacement d’une longueur de 24 caractères pour identifier chaque serveur.
- Activation de l’interruption SNMP pour l’alerte TMP8501.
- Prise en charge étendue de la configuration FlexAddress du réseau Fabric dans le fichier XML de profil du châssis.
- Prise en charge des identifiants de session de 128 bits.
- Fonction de chiffrement FIPS 140-2 (Federal Information Processing Standards).
La version CMC 3.00 est une version certifiée FIPS (numéro de certification : #2861).
- Actualisation du micrologiciel et du pilote des cartes COMM sur les serveurs Dell PowerEdge de 14e génération.
Voir plus

Version

3.10, A00

Date de version :

12 juin 2018

Type de téléchargement

Micrologiciel

Catégorie

Gestion du système de châssis

Importance

Recommandé
Dell Technologies vous recommande d’appliquer cette mise à jour version lors du prochain cycle de mise à jour que vous avez planifié. La mise à jour contient des modifications permettant de maintenir l’intégrité globale du système. Elle garantit que les logiciels du système restent à jour et compatibles avec les autres modules du système (micrologiciel, BIOS, pilotes et logiciels) et peut inclure de nouvelles fonctionnalités.

Format de fichier : Les progiciels Dell pour le contrôleur Chassis Management Controller (CMC) s'assurent que les critères de validation spécifiques sont respectés avant d'effectuer les mises à jour
Nom de fichier : vrtx_cmc_3.10_A00.bin
Taille du fichier : 32.86 MB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Les progiciels Dell pour le contrôleur Chassis Management Controller (CMC) s'assurent que les critères de validation particuliers sont respectés avant d'effectuer les mises à jour.
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
fe0f1fb0b83e3a60e9ba4173cb5fbf0e
SHA1 :
0824e15eee0a86ca66313098005c08ab887b652f
SHA-256 :
9775b1b3de475248e749ee3513858506f735b0f345860c50b3a0795094458ae9

Format de fichier : La signature des progiciels Dell pour le contrôleur Chassis Management Controller (CMC) peut être utilisée afin d'authentifier l'identité de Dell™ dans le progiciel pour CMC en corrélation. Vous pouvez télécharger la clé Dell GnuPG publique sur le site Web Dell | Linux
Nom de fichier : vrtx_cmc_3.10_A00.bin.sign
Taille du fichier : 198 Bytes
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
La signature des progiciels Dell pour le contrôleur Chassis Management Controller (CMC) peut être utilisée afin d'authentifier l'identité de Dell dans le progiciel en corrélation pour CMC. Vous pouvez télécharger la clé publique GnuPG de Dell à partir du site Web Dell | Linux.
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
7f29f3b33b011afdf201e42dd32d3518
SHA1 :
73963dc11fc6d3b521616475cba5b98cc85ab194
SHA-256 :
647b32c78f60f46a703cb20a894d13f0fc98e94ddcf83397d82a471615ef40f9

Format de fichier : Une archive de fichiers PDF offrant de l'assistance et des renseignements procéduraux aux clients
Nom de fichier : CMC_VRTX_3.10_ReleaseNotes_A00.pdf
Taille du fichier : 189.86 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format comprend une archive de fichiers PDF utilisés pour fournir au client de l'aide et des renseignements sur les procédures. Il est nécessaire d'installer Adobe Acrobat Reader d'abord pour visualiser les fichiers de cette archive.
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
d453c5fe69e9a88b76a09f2252182b6d
SHA1 :
6b4d4404c05cb624e217a7cf903a8ece90b13976
SHA-256 :
be8b921dbf4d04e3b1003425247eb89e09074f5debee94f0dc6543abe44d1b79

Format de fichier : Notes de version externes
Nom de fichier : CMC_VRTX_3.10_ReleaseNotes_A00.txt
Taille du fichier : 27.83 KB
Ce fichier est volumineux. En fonction de la vitesse de votre connexion, le téléchargement peut prendre un certain temps.
Description du format:
Ce format de fichier contient du texte brut qui peut être consulté à l'aide d'un éditeur de texte standard.
Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.
MD5 :
43179d23c25dd0c09e772d064de5f071
SHA1 :
71aca5371aff15a10492e357b60aa1514ced43d0
SHA-256 :
02d46bd40f3b69a2b054552717ca1f4daeb67d01af111d9e88e0b0d0e7c551d2

En effectuant le téléchargement, vous acceptez les modalités du contrat de licence de logiciel Dell. (en anglais)

Autres renseignements

Tout afficher | Tout masquer
Téléchargement
1. Cliquez sur Download File (Télécharger le fichier) pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre File Download (Téléchargement de fichier) apparaît, cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.

Installation
1. Dans l’interface Web CMC, cliquez sur Chassis Overview (Présentation du boîtier), puis sur Update (Mise à jour).
2. Sur la page Firmware Update (Mise à jour du micrologiciel), dans la section CMC Firmware (Micrologiciel de CMC), sélectionnez les
3. composants dans la colonne Update Targets (Mettre à jour les cibles) pour le ou les contrôleurs CMC (si le
contrôleur CMC en veille est présent) que vous souhaitez mettre à jour, puis cliquez sur Apply CMC Update (Appliquer la mise à jour du contrôleur CMC).
4. Dans la zone Firmware Image (Image de micrologiciel), entrez le chemin d’accès au fichier d’image du micrologiciel sur la
station de gestion ou le réseau partagé, ou cliquez sur Browse (Parcourir) pour vous rendre à
l’emplacement du fichier. Le nom par défaut du fichier image du micrologiciel du CMC est
vrtx_cmc.bin.
5. Cliquez sur Begin Firmware Update (Démarrer la mise à jour du micrologiciel), puis sur Yes (Oui). La section Firmware Update Progress (Progression de la mise à jour du micrologiciel)
affiche des informations sur l’état de la mise à jour du micrologiciel.

Pour plus d’informations, consultez le Guide d’utilisation du contrôleur Chassis Management Controller pour PowerEdge VRTX
disponible sur www.dell.com/esmmanuals

Boîtier : Il est recommandé de mettre à jour votre système dans l’ordre suivant. Pour obtenir des instructions détaillées sur les procédures de mise à jour, reportez-vous à la documentation en ligne sur la solution VRTX, disponible sur le site support.dell.com.
- Mise à jour des composants pour les nœuds serveur dans le boîtier
Pilote du contrôleur PERC 8 partagé
IDRAC
CPLD
BIOS
- Mise à jour des composants du boîtier VRTX
Micrologiciel de disque dur (Windows DUP)
Micrologiciel CMC
Micrologiciel de l’infrastructure du boîtier VRTX
Micrologiciel de l’unité d’extension du fond de panier du stockage VRTX
Micrologiciel du contrôleur PERC 8 partagé (Windows DUP)

Aide et tutoriels pour les pilotes