PowerEdge: Upgrade consigliati del BIOS e di iDRAC10 per la 17a generazione

Summary: Questo articolo fornisce una spiegazione generale per l'aggiornamento delle versioni del BIOS e del firmware iDRAC10 per i server PowerEdge di 17a generazione.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Dell Technologies consiglia di aggiornare la versione del BIOS per beneficiare delle correzioni di bug e di miglioramenti alla funzionalità, l'affidabilità e la stabilità del server Dell PowerEdge. Può anche includere correzioni di sicurezza e altri miglioramenti delle funzioni. L'aggiornamento della versione del firmware iDRAC10 contiene modifiche per mantenere l'integrità generale del sistema. It ensures that the system software remains current and compatible with other system modules (firmware, BIOS, drivers, and software) and may include other new features.



Server PowerEdge di 14a generazione

Vantaggi del BIOS aggiornato e di iDRAC10 per i server PowerEdge di 17a generazione con processori Intel

 

Per i server Dell PowerEdge di 17a generazione con processori Intel , le versioni aggiornate del BIOS includono quanto segue:

 

Correzioni e miglioramenti

  • Aggiornare MR2 BKC RC e impostare le impostazioni predefinite di Virtual NUMA in disabilitazione
  • Risolto un problema per cui il sistema richiedeva una password durante il POST durante l'esecuzione di un ciclo di avvio a caldo
  • I codici di riferimento del processore Intel e della memoria sono stati aggiornati alla release di manutenzione 2 (MR2) v3544. Pag. 60
  • Include diversi miglioramenti relativi al microcodice del processore Intel, alla Intel Trusted Execution Technology (TXT) e alla Intel Trusted Domain Extension (TDX)
  • Controller RAID DC-MHS anteriore H975i e controller RAID adattatore H975i supportati

 

Per i server Dell PowerEdge di 17a generazione con processori AMD , le versioni aggiornate del BIOS includono quanto segue:

 

Correzioni e miglioramenti

  • La specifica dell'interfaccia AMD Generic Encapsulated Software Architecture (AGESA)™ per i modelli della famiglia 1Ah 00h-0Fh è stata aggiornata alla versione 1.0.0.5.
  • Aggiunto il supporto per le schede DPU.
  • Aggiunta l'opzione di configurazione del BIOS per abilitare/disabilitare la riattivazione della memoria:
    • Tre opzioni per l'allenamento della memoria
      • Enable - La memoria è sempre piena e riaddestrata
      • Fast : la memoria viene rapidamente riaddestrata quando possibile.
      • Retraining at Next Boot - Per richiedere un nuovo training completo una tantum. 

 

Per i server Dell PowerEdge di 17a generazione con iDRAC10, le versioni aggiornate del firmware iDRAC10 includono quanto segue: 

 

Correzioni e miglioramenti

  • Include 24 correzioni critiche
  • Include 12 nuovi miglioramenti 
  • Risolto un problema sui sistemi che eseguono il firmware iDRAC versione 1.20.50.50 per cui iDRAC diventa inaccessibile dopo un riavvio o un aggiornamento dopo circa 49 giorni di uptime continuo.

Miglioramenti alla sicurezza

  • Include 11 correzioni di sicurezza critiche e avvertenze di sicurezza Dell

 

Per beneficiare di questi miglioramenti, eseguire l'aggiornamento ad almeno le seguenti versioni del BIOS e di iDRAC10 riportate di seguito, o preferibilmente eseguire l'aggiornamento alle revisioni più recenti disponibili.
 

Piattaforma BIOS iDRAC Importanza
R770

1.3.2

1.20.50.52

Consigliato
R670

1.3.2

1.20.50.52

Consigliato
R570

1.3.2

1.20.50.52

Consigliato
R470

1.3.2

1.20.50.52

Consigliato 
       
R7725

1.2.4

1.20.50.52

Consigliato
R6725

1.2.4

1.20.50.52

Consigliato

 

PowerEdge: Versioni e note di rilascio di Integrated Dell Remote Access Controller 10


 

Passaggio 1. Scaricare la versione più recente del BIOS.

Dell Technologies consiglia di mantenere aggiornato il sistema con la versione del BIOS (firmware UEFI) più recente disponibile. L'aggiornamento contiene correzioni di bug e modifiche critiche per migliorare il funzionamento, l'affidabilità e la stabilità del sistema Dell. Può anche includere correzioni di sicurezza e altri miglioramenti delle funzioni. Gli aggiornamenti del BIOS richiedono il riavvio dell'host. La versione del BIOS può variare da un sistema all'altro. Per scaricare il BIOS disponibile per il sistema in uso, consultare Driver e download.

  • Andare alla pagina Driver e download.
  • Identificare il prodotto Dell in uso
    • Inserire il codice di matricola o il numero di modello del prodotto Dell, quindi cliccare su Cerca.
    • In alternativa, cliccare su Visualizza tutti i prodotti per selezionare manualmente il prodotto Dell dal menu.
  • Selezionare il sistema operativo host e il BIOS dall'elenco a discesa Categoria.
    • Cliccare su Download per scaricare direttamente il pacchetto di aggiornamento del BIOS Dell più recente.
    • In alternativa, espandere la sezione BIOS per scegliere una versione precedente e per visualizzare i dettagli completi del driver. I dettagli completi del driver indicano anche tutti i formati di download e le note di rilascio disponibili.
 


iDRAC9

Passaggio 2. Scaricare il firmware iDRAC più recente.

Dell Technologies consiglia di mantenere aggiornato il sistema con il firmware iDRAC più recente disponibile. L'aggiornamento garantisce prestazioni ottimali e l'installazione degli aggiornamenti di sicurezza e delle correzioni dei problemi più recenti. Gli aggiornamenti di iDRAC non richiedono il riavvio dell'host, quindi possono essere eseguiti sul posto.

Le versioni del firmware iDRAC variano in base al sistema. Per le versioni di iDRAC10, consultare le versioni 10 di Integrated Dell Remote Access Controller e le Note di rilascio.

 

  • Andare alla pagina Driver e download.
  • Identificare il prodotto Dell in uso
    • Inserire il codice di matricola o il numero di modello del prodotto Dell, quindi cliccare su Cerca.
    • In alternativa, cliccare su Visualizza tutti i prodotti per selezionare manualmente il prodotto Dell dal menu.
  • Selezionare il sistema operativo host dall'elenco a discesa Sistema operativo e iDRAC con Lifecycle Controller dall'elenco a discesa Categoria.
    • Cliccare su Download per scaricare direttamente il pacchetto di aggiornamento iDRAC Dell più recente.
    • In alternativa, espandere la sezione iDRAC per scegliere una versione precedente e per visualizzare i dettagli completi del driver. I dettagli completi del driver indicano anche tutti i formati di download e le note di rilascio disponibili.
     
     
     

    Passaggio 3. Implementare il BIOS aggiornato e il firmware iDRAC.

    Sono disponibili diversi metodi per aggiornare il firmware del server PowerEdge. Questi diversi metodi sono descritti in questa sezione.

    Metodo manuale per l'aggiornamento di singoli componenti

    Pacchetti Dell Update (DUP)
    L'utilizzo dei pacchetti Dell Update (DUP) è un modo rapido per aggiornare il firmware o i driver dell'intero sistema o dei singoli componenti del sistema. Un DUP è un eseguibile che contiene il firmware per un singolo componente.

    Aggiornamento di tutti o solo di alcuni componenti del sistema

    Gli ISO avviabili della piattaforma vengono appositamente creati utilizzando Dell Repository Manager.
    Creare un ISO basato sul server PowerEdge avviabile della piattaforma utilizzando il catalogo aziendale più recente dal sito del Supporto Dell, senza creare o utilizzare repository. Si tratta di un modo per aggiornare il firmware del server in un unico passaggio. È possibile trasferire un file ISO su un dispositivo di storage USB avviabile, accessibile tramite supporti virtuali iDRAC o tramite la rete.

    PowerEdge: Utilizzo di Dell SUU per l'aggiornamento del firmware e dei driver
    Dell Server Update Utility (SUU) ISO è un'utilità locale one-to-one per l'aggiornamento del BIOS, del firmware, dei driver e dell'applicazione sui server PowerEdge alla versione più recente. La SUU consente inoltre il confronto tra le versioni correnti installate sul server e le versioni più aggiornate disponibili. Selezionare i componenti che devono essere aggiornati e, dopo la conferma, SUU coordina il deployment degli aggiornamenti selezionati.

    Lifecycle Controller
    Dell Lifecycle Controller è una tecnologia avanzata integrata di gestione dei sistemi che consente la gestione remota dei server. Utilizzando Dell Lifecycle Controller, è possibile aggiornare il firmware tramite un archivio locale o fornito da Dell.

    Dell Repository Manager (DRM)
    Uno strumento di gestione degli aggiornamenti utilizzato per facilitare l'identificazione, la raccolta e il packaging dei pacchetti Dell Update Package (DUP) in un formato da utilizzare per il deployment.

    Dell System Update (DSU)
    Strumento di deployment ottimizzato con interfaccia della riga di comando che assiste i clienti che preferiscono gestire il deployment degli aggiornamenti mediante script.

    Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC)
    Uno strumento di gestione dei sistemi integrato disponibile sui server PowerEdge. Con iDRAC è possibile accedere al sistema da remoto per eseguire molte attività di gestione, incluso l'aggiornamento del firmware. *Alcune funzioni aggiuntive potrebbero richiedere la licenza iDRAC Enterprise o DataCenter.

    Metodi basato su console per l'aggiornamento di più componenti

    OpenManage Enterprise (OpenManage Enterprise)
    La console di gestione dei sistemi OpenManage Enterprise è progettata per semplificare, automatizzare e unificare in modo intelligente le attività di gestione dell'infrastruttura IT. Una di queste attività è l'aggiornamento di più componenti.

    VMware vCenter
    Esecuzione degli aggiornamenti del firmware per i

    clusterMicrosoft System Center (MSSC)Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies.

    Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM) o ConfigMgr è un software Microsoft per la gestione di grandi gruppi di sistemi che eseguono Windows NT, Windows Embedded, macOS, Linux o UNIX.

    Configuration Manager fornisce controllo remoto, gestione delle patch, distribuzione del software, implementazione del sistema operativo, protezione dell'accesso alla rete e inventario di hardware e software.

     

    Additional Information

    Affected Products

    iDRAC10 - 1.20.xx Series, PowerEdge R470, PowerEdge R570, PowerEdge R670, PowerEdge R6715, PowerEdge R6725, PowerEdge R770, PowerEdge R7715, PowerEdge R7725
    Article Properties
    Article Number: 000356005
    Article Type: How To
    Last Modified: 18 Sept 2025
    Version:  4
    Find answers to your questions from other Dell users
    Support Services
    Check if your device is covered by Support Services.