Dell AIOps (CloudIQ): ogólne procedury wdrażania macierzy serii PowerVault ME

Summary: Dell AIOps (dawniej CloudIQ) to aplikacja działająca w chmurze, która umożliwia proste, proaktywne monitorowanie i rozwiązywanie problemów z infrastrukturą IT firmy Dell, w tym integrację z VMware. Korzysta ona z uczenia maszynowego do proaktywnego monitorowania i pomiaru ogólnej kondycji serwerów, systemów pamięci masowej i przełączników w ramach inteligentnej, kompleksowej analizy predykcyjnej. Usługa Dell AIOps jest dostępna bez dodatkowych opłat dla produktów firmy Dell objętych ważną umową ProSupport (lub umową wyższego poziomu). ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Spis treści


Rozpoczęcie pracy

APEX AIOps na notebooku lub smartfonie

Dell AIOps (dawniej CloudIQ) to bezpłatna usługa dostępna dla klientów korzystających z produktów infrastrukturalnych (serwerów, pamięci masowych i przełączników) objętych ochroną gwarancyjną ProSupport lub ProSupport Plus. Administratorzy mogą wyświetlać informacje o kondycji i inne wskaźniki dotyczące monitorowanych urządzeń infrastrukturalnych firmy Dell za pomocą przeglądarki internetowej lub aplikacji na smartfony. Operacje Dell AIOps można skonfigurować tak, aby wysyłały alerty lub raporty o stanie na podany adres e-mail. Więcej informacji na temat usługi można znaleźć w artykule dotyczącym zauważalności infrastruktury Dell APEX AIOps: szczegółowa ocena
 

Uwaga: Interfejs PowerVault Manager to Włącz obserwowalność infrastruktury APEX AIOps w oprogramowaniu wewnętrznym kontrolera z serii ME5 ME5.1.2.1.0-ME5.1.2.1.5. Wszystkie wersje oprogramowania wewnętrznego PowerVault z serii ME4 i PowerVault z serii ME5 przed wydaniem ME5.1.2.1.0 mogą włączać CloudIQ. Interfejs wiersza poleceń w produktach obu serii korzysta z usługi CloudIQ.  Zmiana nazwy Dell AIOps z CloudIQ przez firmę Dell w maju 2024 r. dotyczy tej samej usługi. Nazwy te mogą być używane zamiennie w niniejszym dokumencie.


Aby skorzystać z tej usługi dla urządzeń macierzy Dell PowerVault serii ME4 lub ME5

  1. Macierz PowerVault serii ME4 lub ME5 musi być objęta ważną umową ProSupport lub ProSupport Plus. Aby sprawdzić posiadaną umowę, wprowadź kod Service Tag w witrynie Dell Support.
  2. Włącz i skonfiguruj obsługę serwera nazw domen (DNS) i SupportAssist w urządzeniach macierzy PowerVault serii ME.     
    1. Administratorzy urządzeń PowerVault serii ME4 muszą włączyć usługę SupportAssist, aby połączyć się z bezpośrednio z punktem końcowym firmy Dell. Patrz PowerVault ME4: Włączanie usługi SupportAssist
    2. Administratorzy urządzeń PowerVault serii ME5 mogą włączyć usługę SupportAssist, bezpośrednio łącząc się z punktem końcowym firmy Dell lub korzystając z bramy Secure Connect Gateway.
      1. Aby skonfigurować usługę SupportAssist w urządzeniach PowerVault serii ME5 przy użyciu bezpośredniego połączenia, zobacz PowerVault ME5: włączanie aplikacji SupportAssist przy użyciu bezpośredniego połączenia 
      2. Aby skonfigurować usługę SupportAssist w urządzeniach macierzy PowerVault serii ME5 przy użyciu bramy Secure Connect Gateway, zobacz PowerVault ME5: Jak skonfigurować narzędzie SupportAssist do łączenia się za pośrednictwem serwera bramy 
  1. Jeśli nie zostało to zrobione w poprzednim kroku, w programie PowerVault Manager zaznacz opcję Enable APEX AIOps Infrastructure Observability (Włącz usługę APEX AIOps Infrastructure Observability) lub Enable CloudIQ (Włącz usługę CloudIQ), w zależności od wersji produktu.
  2. Zaloguj się do Dell AIOps (https://aiops.dell.com/)
Uwaga: Należy przeprowadzić rejestrację w celu założenia konta firmowego Dell Support. Jeśli nie przeprowadzono rejestracji, zapoznaj się z instrukcją Rejestracja w celu uzyskania dostępu do pomocy technicznej online firmy Dell Technologies lub uaktualnienia istniejącego konta.

 

  1. Przeprowadź wdrażanie macierzy PowerVault ME w usłudze APEX AIOps (dawniej CloudIQ). Musisz wprowadzić globalną nazwę (WWN) obudowy 0, kod Service Tag obudowy 0 i wersję oprogramowania wewnętrznego kontrolera. Szczegółowe informacje, które należy zebrać, zostały przedstawione w sekcji Informacje wymagane od macierzy do zintegrowanej macierzy PowerVault serii ME w sekcji Dell AIOps tego artykułu.
  2. Opcjonalnie: Aplikacja Dell CloudIQ jest dostępna na smartfony z systemem Android (Google Play) i iOS (Apple Store).

Rejestracja konta firmowego Enterprise

Zaznacz opcję „I am an employee of an organization that has purchased Dell enterprise products” (Jestem pracownikiem firmy, która zakupiła produkty Dell Enterprise) na stronie Additional Access Rights Required (Wymagane dodatkowe prawa dostępu) i kliknij przycisk Submit (Prześlij).

Uwaga: Autoryzacja rejestracji może potrwać dłużej, jeśli użytkownik jest pierwszą rejestrującą się osobą z danej firmy. W takich przypadkach dział obsługi klienta firmy Dell uzgadnia wyjątek we współpracy z takim pierwszym użytkownikiem. W trakcie procesu uzgadniania wyjątku użytkownicy nie mogą zalogować się do usługi CloudIQ. Jeśli podczas pierwszego logowania pojawi się komunikat „Invalid Account Type” (Nieprawidłowy typ konta). Patrz artykuł firmy Dell APEX AIOps Observability: Komunikat o nieprawidłowym typie konta podczas logowania


Uzyskiwanie pomocy przy włączaniu konta, logowaniu do konta lub aktualizowaniu danych konta. W przypadku wystąpienia problemów z kontem kliknij to łącze pomocy administracyjnej , aby skontaktować zespół obsługi klienta firmy Dell z weryfikacją ustawień i umożliwieniem dostępu użytkowników biznesowych.

  1. Aby otworzyć zgłoszenie w celu rozwiązania problemu z kontem. Logowanie Dell wykorzystuje uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Zaloguj się za pomocą swojego adresu e-mail. Jednorazowe hasło firmy Dell zostanie wysłane na Twój adres e-mail. Wprowadź ten kod w ciągu 10 minut od jego otrzymania i kliknij przycisk Verify (Weryfikuj). Jeśli nie chcesz podawać numeru telefonu, możesz wybrać opcję Skip (Pomiń). 
logowanie się w witrynie dell.com za pomocą adresu e-mail   

 

weryfikacja w ramach uwierzytelniania dwuskładnikowego 
  1. Wybierz opcję Account Access Issues (Problemy z dostępem do konta) z menu rozwijanego. Musisz zalogować się w witrynie dell.com, gdyż inaczej opcja Account Access Issues (Problemy z dostępem do konta ) nie będzie wyświetlana w menu rozwijanym.
tworzenie zgłoszenia dotyczącego problemów z kontem 
  1. Kliknij opcję Utwórz zgłoszenie serwisowe.

Kliknij opcję Create Service Request (Utwórz zgłoszenie serwisowe)

  1. W wyświetlonym oknie dialogowym Create Service Request (Utwórz zgłoszenie serwisowe) podaj poniższe informacje.
  • Phone number (Numer telefonu): <Twój numer kontaktowy>
  • Preferred contact method (Preferowana metoda kontaktu): Wybierz e-mail lub telefon.
  • Adres URL, z którym chcesz się połączyć: https://aiops.dell.com/  
  • Request Summary (Podsumowanie zgłoszenia):  <dodaj następujące informacje>
  • Cel: Włącz dostęp użytkownika biznesowego dla mojego konta.
  • PowerVault Service tag (Kod Service Tag urządzenia PowerVault):  <alfanumeryczny 7-cyfrowy kod Service Tag urządzenia>
  • Company Name (Nazwa firmy): <podaj nazwę firmy lub organizacji>
  • Equipment Site Address (Adres lokalizacji sprzętu): <adres miejsca, w którym zainstalowany jest sprzęt>
Po zakończeniu kliknij Submit (Prześlij), aby przesłać zgłoszenie.
  1. Otrzymasz automatyczną odpowiedź e-mail od firmy Dell Technologies z numerem zgłoszenia i łączami.

Tworzenie zgłoszenia dotyczącego problemów z kontem
 

Uwaga: Weryfikacja i włączenie konta przez dział obsługi klienta może potrwać od 24 do 48 godzin w ciągu standardowych dni roboczych. W przypadku konieczności uzyskania dodatkowych informacji mogą pojawić się kolejne zapytania ze strony działu obsługi klienta firmy Dell.

 

Uwaga: Po włączeniu konta można zalogować się do Dell AIOps i zintegrować macierz PowerVault serii ME4 lub ME5.

Włączanie usług SupportAssist i CloudIQ na urządzeniach PowerVault serii ME4

  1. Panel Ustawienia systemu zawiera opcje umożliwiające szybką konfigurację systemu. Otwórz panel, wykonując jedną z następujących czynności:
  • W temacie Home (Strona główna) wybierz kolejno pozycje Action (Działanie) > System Settings (Ustawienia systemowe), a następnie kliknij kartę SupportAssist.
  • W temacie System wybierz kolejno pozycje Action (Działanie) > System Settings (Ustawienia systemowe), a następnie kliknij kartę SupportAssist.
  1. Zaznacz pole wyboru SupportAssist. Zostanie wyświetlona umowa SupportAssist.
  2. Zapoznaj się z treścią umowy, a następnie potwierdź ją, klikając przycisk Accept (Akceptuj).
System podejmie próbę nawiązania połączenia z serwerem zdalnej pomocy technicznej. Po ustanowieniu połączenia system zbierze początkowy pełny zrzut dziennika debugowania i wyśle go do serwera SupportAssist.
 
Uwaga: Jeśli system nie będzie mógł skontaktować się z serwerem zdalnej pomocy technicznej, zostanie wyświetlony komunikat o błędzie zawierający szczegółowe informacje na temat niepowodzenia połączenia i zalecane czynności. Zwróć uwagę, że konfiguracja DNS lub połączenie z punktem końcowym mogą nie być możliwe.  
 
  1. Na karcie Contact Information (Dane kontaktowe) wpisz podstawowe dane kontaktowe i wybierz preferowane ustawienia kontaktu.
  2. Aby otrzymywać wiadomości e-mail w przypadku wystąpienia problemów z systemem pamięci masowej, zaznacz pole wyboru „Yes, I would like to receive email messages from SupportAssist when issues arise, including hardware failure notifications (Tak, chcę otrzymywać wiadomości e-mail od SupportAssist w przypadku wystąpienia problemów, w tym powiadomienia o awariach sprzętu).
  3. Na karcie CloudIQ zaznacz opcję Enable CloudIQ (Włącz CloudIQ) i kliknij przycisk Apply (Zastosuj).
Na karcie CloudIQ zaznacz opcję Enable CloudIQ (Włącz CloudIQ) i kliknij przycisk Apply (Zastosuj)
 
Więcej informacji na temat konfigurowania usługi SupportAssist i rozwiązywania problemów z nią w macierzach PowerVault serii ME4 można znaleźć w następujących artykułach firmy Dell:

Włączanie usług SupportAssist i APEX AIOps Infrastructure Observability (CloudIQ) na urządzeniach PowerVault serii ME5.

  1. Usługa SupportAssist musi być włączona i działać, aby wysyłać dane telemetryczne dotyczące wydajności do usługi APEX AIOps (CloudIQ).
  2. Zintegrowaną funkcję SupportAssist w macierzach PowerVault serii ME5 można skonfigurować do połączenia bezpośredniego lub połączenia za pomocą serwera bramy w celu wysyłania danych telemetrycznych.
  3. Upewnij się, że zaznaczone są opcje Enable SupportAssist (Włącz SupportAssist) i Enable APEX AIOps (Włącz APEX AIOps) lub Enable CloudIQ (Włącz CloudIQ), w zależności od wersji.   

Włączanie CloudIQ na urządzeniach ME5 z oprogramowaniem wewnętrznym w wersji starszej niż ME5.1.2.1.0
Włączanie obsługi CloudIQ na urządzeniach PowerVault ME5 z oprogramowaniem wewnętrznym kontrolera w wersji starszej niż ME5.1.2.1.0
 


Włączanie obsługi APEX AIOps Infrastructure Observability na urządzeniach PowerVault ME5 z oprogramowaniem wewnętrznym kontrolera w wersji ME5.1.2.1.0 i nowszych wersjach.

Aby uzyskać więcej informacji na temat konfiguracji usługi SupportAssist i rozwiązywania problemów z nią, zapoznaj się z następującymi artykułami:


Informacje wymagane od macierzy do zintegrowanej macierzy PowerVault serii ME w systemach Dell AIOps

Aby wdrożyć macierz PowerVault serii ME w usłudze CloudIQ, podczas dodawania systemu PowerVault serii ME4 lub ME5 należy podać poniższe informacje.

  1. Globalna nazwa (WWN) obudowy 0
  2. Kod Service Tag obudowy 0
  3. Wersja pakietu oprogramowania wewnętrznego modułu kontrolera

Atrybuty te można uzyskać za pomocą programu PowerVault Manager, jednak najszybszym sposobem uzyskania tych informacji jest otwarcie sesji SSH z adresem IP zarządzania kontrolerem PowerVault ME przy użyciu aplikacji terminala, takiej jak PuTTY Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies..

Wpisz następujące polecenia i skopiuj dane wyjściowe do pliku tekstowego w celu późniejszego wykorzystania.

  • Zapisz wartość Encl WWN (Globalna nazwa obudowy) dla obudowy 0. show enclosures
# show enclosures
Encl Encl WWN         Name                  Location              Rack Pos  Vendor   Model            Top Level Assembly Part Number   EMP A CH:ID Rev   EMP B CH:ID Rev   Midplane Type  Health
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
0    500C0FF0F03123C                                             0    0    DellEMC  Array212SAS      ABCD122                          00:127      52A0  01:127      52A0   2U12-D-12G   
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Success: Command completed successfully. (2022-07-25 13:48:42)
  • Zapisz kod Service Tag dla obudowy 0. show service-tag-info
# show service-tag-info
Encl Service Tag
-----------------
0    ABCD122
-----------------
Success: Command completed successfully. (2022-07-25 13:52:44)
  • Zapisz wartość Bundle Version (Wersja pakietu). show versions
# show versions
                Controller A Versions        Controller B Versions
                ---------------------        ---------------------
Bundle Version: GT280R010-01                 GT280R010-01
Build Date:     Mon Jul  4 04:06:18 MDT 2022 Mon Jul  4 04:06:18 MDT 2022

Success: Command completed successfully. (2022-07-25 13:57:55)

Wprowadzenie urządzeń z serii PowerVault ME do systemu Dell APEX AIOps Obserwowalność infrastruktury


UWAGA: Każdy członek zespołu, który potrzebuje widoku macierzy PowerVault serii ME lub SC, musi znać atrybuty pozwalające dodać macierz do jego widoku. To zachowanie jest inne niż w przypadku innych produktów firmy Dell, takich jak PowerStore lub Unity, i może się zmienić w przyszłych wersjach.

 

  1. Uzyskaj dostęp do usługi Dell APEX AIOps w Dell AIOps (https://aiops.dell.com/) przy użyciu nazwy użytkownika (adresu e-mail) i poświadczeń hasła.

W celu zalogowania się najpierw nastąpi przekierowanie do ekranu logowania na konto Dell.com. 

Logowanie Dell wykorzystuje uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Zaloguj się za pomocą swojego adresu e-mail. Jednorazowe hasło firmy Dell zostanie wysłane na Twój adres e-mail. Wprowadź ten kod w ciągu 10 minut od jego otrzymania i kliknij przycisk Verify (Weryfikuj).

  1. Gdy nowy użytkownik APEX AIOps loguje się po raz pierwszy, zostanie wyświetlona seria wstępnych ekranów powitalnych:
Pierwsze logowanie w usłudze APEX AIOps
  1. Jeśli nie wdrożono żadnych systemów, użytkownik zostanie przekierowany na stronę Connectivity (Łączność). Jeśli są wdrożone systemy, użytkownik powinien przejść do strony Admin (Administracja) > Connectivity (Łączność).
  2. Wybierz opcję ADD POWERVAULT (DODAJ POWERVAULT) na stronie Connectivity (Łączność).

Nie wykryto żadnych systemów APEX AIOps 

  1. Krok 1. SupportAssist — instrukcje włączania usługi CloudIQ w programie PowerVault Manager. Instrukcje dotyczą serii ME4 i ME5.

Zapoznaj się z sekcją Informacje wymagane do wdrożenia macierzy PowerVault serii ME w rozwiązaniach Dell AIOps niniejszego artykułu.

Kreator APEX AIOps

  1. Po wykonaniu tego kroku w programie PowerVault Manager wybierz opcję Next (Dalej).
  2. Krok 2znajdź atrybuty.

Instrukcje znajdowania atrybutów niezbędnych do wdrożenia są dostępne dla serii ME4 i ME5.

Kreator APEX AIOps
  1. Po wykonaniu tego kroku w programie PowerVault Manager wybierz opcję NEXT (DALEJ).
  2. Krok 3dodaj systemy. Wprowadź dane atrybutów z macierzy PowerVault serii ME i wybierz opcję ADD (DODAJ).
Kreator APEX AIOps
  1. Po wprowadzeniu atrybutów użytkownik otrzymuje komunikat o powodzeniu wdrażania systemu. Użytkownik może dodać kolejne systemy lub wybrać opcję NEXT (DALEJ.
Kreator APEX AIOps
  1. Wybierz opcję FINISH (ZAKOŃCZ) na ekranie podsumowania.
Kreator APEX AIOps
  1. Przy pierwszym dodawaniu systemu PowerVault ME do usługi APEX AIOps (CloudIQ) pełne wdrożenie w usłudze APEX AIOps może potrwać do 4 godzin. Po zakończeniu procesu system pojawi się w usłudze APEX AIOps Infrastructure Observability.
  2. Użytkownicy widzą tylko te systemy PowerVault ME, które zostały wdrożone za pomocą APEX AIOps.
  3. Przy kolejnym logowaniu się do usługi APEX AIOps domyślną stroną wyświetlaną użytkownikom jest strona Overview (Przegląd) usługi APEX AIOps.
Ekran główny usługi APEX AIOps

Uwaga: Jeśli maszyna wirtualna jest powiązana z macierzą PowerVault, karta Virtual Machines (Maszyny wirtualne) nie jest dostępna w usłudze APEX AIOps. Jest to ograniczenie. Firma Dell Technologies zaleca wypełnienie pola „Give Us Feedback” (Przekaż nam opinię) w interfejsie użytkownika usługi APEX AIOps w celu wprowadzenia dostępności w przyszłości.

Informacje dodatkowe

No PowerVault system found with Service Tag <tag> (Nie znaleziono systemu PowerVault o kodzie Service Tag ).
Jeśli ten komunikat zostanie wyświetlony podczas wdrażania macierzy PowerVault ME w usłudze APEX AIOps, wykonaj następujące czynności:

  1. Jeśli włączasz obsługę APEX AIOps (CloudIQ) w macierzy po raz pierwszy, odczekaj do 60 minut po włączeniu SupportAssist. Ma to na celu umożliwienie przetworzenia początkowych danych telemetrycznych przez zaplecze firmy Dell. 
  2. Upewnij się, że szczegóły atrybutów wprowadzone dla macierzy ME są prawidłowe, patrz Informacje wymagane do wdrożenia systemów PowerVault serii ME w rozwiązaniu Dell APEX AIOps (CloudIQ).
  3. W programie PowerVault Manager upewnij się, że zaznaczone są opcje Enable SupportAssist (Włącz SupportAssist) i Enable APEX AIOps Infrastructure Observability (Włącz APEX AIOps Infrastructure Observability) lub Enable CloudIQ (Włącz CloudIQ).
  4. Przetestuj połączenie z SupportAssist w programie PowerVault Manager, aby upewnić się, że dane telemetryczne mogą być wysyłane do firmy Dell z macierzy PowerVault ME.
  5. Jeśli nie rozwiązało to problemu, skontaktuj się z działem pomocy technicznej Dell PowerVault.

Dell APEX AIOps Infrastructure Observability: szczegółowa ocena
Aby uzyskać więcej informacji na temat usługi APEX AIOps Infrastructure Observability, patrz Dell APEX AIOps Infrastructure Observability: szczegółowa ocena

Usługa Dell CloudIQ jest dostępna w postaci aplikacji na smartfony.

Aplikacja na smartfony
Usługa CloudIQ jest dostępna również w postaci aplikacji mobilnej zarówno na telefony z systemem iOS, jak i Android. Aplikacja mobilna zawiera ekran Overview (Przegląd), który pokazuje podobne informacje jak strona Overview (Przegląd) w przeglądarkowej wersji interfejsu użytkownika. Zawiera również pomoc z informacjami o kondycji, pojemności i wydajności obsługiwanych platform pamięci masowej firmy Dell. Użytkownik może również skonfigurować powiadomienia push, które są aktualizowane w aplikacji przy każdej zmianie kondycji.

Użytkownicy mogą wyświetlać dodatkowe informacje o kondycji dowolnego systemu, a nawet wysłać wiadomości SMS lub e-mail z zalecanymi rozwiązaniami problemów do współpracowników, aby uzyskać pomoc w ich rozwiązaniu. Po wdrożeniu systemów w usłudze CloudIQ na komputery aplikacja o nazwie Dell CloudIQ do zainstalowania na smartfonach z systemem Android jest dostępna do bezpłatnego pobrania ze sklepu Google Play. Użytkownicy urządzeń Apple iPhone mogą bezpłatnie pobrać aplikację Dell CloudIQ ze sklepu Apple App Store.

Additional Information

Zapoznaj się z artykułem firmy Dell CloudIQ Health Score w MyService360.

Affected Products

APEX, PowerVault, ME Series, APEX AIOps Infrastructure Observability, CloudIQ

Products

SupportAssist
Article Properties
Article Number: 000022224
Article Type: How To
Last Modified: 17 Nov 2025
Version:  16
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.