Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

DSA-2020-123: Asesoría de seguridad de la plataforma de servidores Dell EMC para Intel SA-00329: asesoría de filtración de datos de procesadores Intel®

Summary: Advertencia de seguridad sobre la plataforma del servidor Dell EMC para Intel SA-00329: Asesoría de filtración de datos en procesadores Intel®: CVE-2020-0548, CVE-2020-0549

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

ID de DSA: DSA-2020-123

Identificador CVE: CVE-2020-0548, CVE-2020-0549

Gravedad: Medio

Clasificación de gravedad: Puntuación base CVSSv3: Consulte NVD (http://nvd.nist.gov/) para obtener puntajes individuales para cadaproducto afectado por CVE

:
servidores Dell EMC (consulte la sección Resolución a continuación para obtener una lista completa de los productos afectados)                        

Resumen
Los servidores Dell EMC requieren una actualización de seguridad para abordar las vulnerabilidades de Intel. 

Detalles
Las actualizaciones están disponibles para abordar las siguientes vulnerabilidades de seguridad.

Intel-SA-00329: Asesoría de filtración de datos de procesadores Intel®

  • CVE-2020-0548: Estas actualizaciones del BIOS proporcionan mitigaciones. Dell espera trabajar junto con su socio de ecosistema para reforzar aún más las mitigaciones en una posterior actualización de BIOS.
  • CVE-2020-0549: Estas actualizaciones del BIOS proporcionan mitigaciones.

Los clientes también deben revisar la asesoría de seguridad del proveedor del sistema operativo para obtener información, a fin de garantizar una adecuada identificación de la vulnerabilidad y las medidas de parche y configuración que se utilizarán junto con las actualizaciones proporcionadas por Dell para lograr la mitigación más eficaz.

Para obtener más información sobre cualquiera de las vulnerabilidades y exposiciones comunes (CVE) mencionadas aquí, consulte la base de datos nacional de vulnerabilidades (NVD) en http://nvd.nist.gov/home.cfm. Para buscar una CVE en particular, utilice la utilidad de búsqueda de la base de datos en http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search.

Solución
La siguiente es una lista de los productos afectados y las fechas previstas de las versiones. Dell recomienda que todos los clientes actualicen los equipos lo antes posible.

Alentamos a los clientes a revisar el aviso de Intel Security para obtener más información, que incluye medidas de identificación y de mitigación adecuadas.

Visite el sitio de Drivers and Downloads (Controladores y descargas) para obtener actualizaciones para los productos correspondientes. Tenga en cuenta que se vincula la siguiente lista de productos afectados por actualizaciones liberadas del BIOS. Para obtener más información, visite el artículo Dell Updating Firmware using Dell Update Packages (DUP’s) (Actualización del firmware de Dell con los paquetes de actualizaciones de Dell [DUP]) de la base de conocimientos de Dell y descargue la actualización para la computadora Dell.  Las soluciones de notificación de Dell descritas proporcionan opciones para la notificación y la descarga automáticas de las actualizaciones de controlador, BIOS y firmware una vez que estén disponibles.


Productos de servidores Dell EMC afectados

 

Producto

Versión de actualización del BIOS (o superior)

Fecha de lanzamiento/Fecha
de lanzamiento esperada (MM/DD/AAAA)

R640, R740, R740XD, R940, NX3240, NX3340 2.7.7 14/7/2020
XC740XD, XC640 y XC940 Se proporcionará tras su lanzamiento Agosto del 2020
R540, R440, T440 y XR2 2.7.7 14/7/2020
R740XD2 2.7.7 14/7/2020
R840 y R940XA 2.7.7 14/7/2020
T640 2.7.7 14/7/2020
C6420 y XC6420 2.7.7 14/7/2020
FC640, M640 y M640P 2.7.7 14/7/2020
MX740C 2.7.7 14/7/2020
MX840C 2.7.7 14/7/2020
C4140 2.7.7 14/7/2020
T140, T340, R240, R340, NX440 2.3.5 14/7/2020
T130, T330, R230, R330, NX430 2.10.1 29/6/2020
DSS9600, DSS9620 y DSS9630 2.6.3 15/04/2020

 

Información legal

Lea y utilice la información que se presenta en esta asesoría de seguridad de Dell EMC para evitar una situación que se podría generar a partir de los problemas aquí descritos. Si tiene alguna pregunta relacionada con esta asesoría, comuníquese con el equipo de soporte técnico de Dell EMC (https://www.dell.com/support/contents/category/contact-information). Dell EMC distribuye asesorías de seguridad de Dell EMC, a fin de llamar la atención de los usuarios de los productos Dell EMC afectados, información de seguridad importante. Dell EMC recomienda a todos los usuarios determinar la utilidad de esta información conforme a cada situación particular para tomar las medidas apropiadas. La información estipulada en este documento se proporciona “tal cual” sin garantías de ningún tipo. Dell EMC renuncia a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito en particular, título e incumplimiento. En ningún caso, Dell EMC o sus proveedores serán responsables de los daños que pudieran ocurrir, incluidos los daños directos, indirectos, incidentales, resultantes, cuantificables o la pérdida de beneficios comerciales, incluso si Dell EMC o sus proveedores hubieran sido advertidos de la posibilidad de tales daños. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de responsabilidad por daños resultantes o accidentales, por lo que la limitación anterior puede no ser aplicable.

Cause

 

Resolution

 

Article Properties


Affected Product
Hyper-converged Systems, VxRail, XC Series Appliances, PowerEdge, Dell EMC Microsoft Storage Spaces Direct Ready Nodes, VxFlex Ready Nodes, Dell EMC vSAN Ready Nodes, PowerFlex Appliance, NX Series, Poweredge C4140, PowerEdge C6420, PowerEdge FC640 , PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX840C, PowerEdge R230, PowerEdge R240, PowerEdge R330, PowerEdge R340, PowerEdge R640, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R840, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge T130, PowerEdge T140, PowerEdge T330, PowerEdge T340, PowerEdge T640 ...
Last Published Date

29 Jul 2022

Version

3

Article Type

Solution