Come applicare le patch a Dell Security Management Server Virtual

Dell Security Management Server Virtual (in precedenza Dell Data Protection | Virtual Edition) potrebbe richiedere l'applicazione di una patch. Scopri come applicare le patch passo dopo passo con queste istruzioni.

Prodotti interessati:

• Dell Security Management Server Virtual
• Dell Data Protection | Virtual Edition

Il processo di applicazione di una patch varia a seconda della versione di Dell Security Management Server o Dell Data Protection Virtual Edition. Per informazioni sul controllo delle versioni, consultare Come identificare la versione del server Dell Data Security. Seguire le istruzioni per la versione 9.11 e successive o per la versione 9.10 e versioni precedenti.

v9.11 e versioni successive

Per applicare una patch, un amministratore deve abilitare SSH su dellsupport , Stop Services, Create an SCP Session, Back Up and Replace Files, Set File Permissions, quindi Start Services.

Attivazione di SSH

1. Accedere alla console di amministrazione di Dell Security Management Server Virtual utilizzando il delluser conto.
   
   Nota:

   • Le credenziali predefinite per l'appliance virtuale sono:
     • Username: delluser
     • Password: delluser
   • Un amministratore può modificare la password predefinita all'interno del menu dell'appliance virtuale del prodotto.
2. Accedere a Basic Configuration e a SSH Settings.
3. Verificare che SSH sia abilitato per dellsupport.
   

Arrestare i servizi

Il processo di arresto dei servizi Dell Security Management Server Virtual varia a seconda delle versioni. Per ulteriori informazioni, consultare Come arrestare e avviare i servizi in Dell Security Management Server Virtual.

Creare una sessione SCP

Dell Security Management Server Virtual richiede un client FTP (File Transfer Protocol) di terze parti per creare una sessione SCP. Esistono diversi modi per eseguire questa operazione, ma uno dei più semplici consiste nell'utilizzare WinSCP.

WinSCP deve essere installato su un computer con accesso di rete alla macchina virtuale Dell Security Management Server Virtual.

1. Avviare il client FTP.
2. Configurare una sessione SCP:
   1. Impostare il File Protocol con SCP.
   2. Inserire il valore Host name come indirizzo IP di Dell Security Management Server Virtual.
   3. Compilare il campo User name con dellsupport.
   4. Cliccare su Avanzate.
   
3. Cliccare su Advanced e accedere a SCP/Shell.
   
4. Impostare Shell su sudo su - e quindi cliccare su OK.
5. Digitare la password per dellsupport quindi fare clic su Accedi.
   

Backup e sostituzione dei file

1. Accedere alla cartella dei file di cui è necessario eseguire il backup, quindi creare una cartella cliccando sull'icona New Folder.
   
2. Assegna un nome alla cartella Temp e quindi trascinare i file da sostituire nel file Temp .
   Nota: I file di cui eseguire il backup variano a seconda della patch. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione della patch.
3. Caricare i file della patch sul server e copiarne i file nelle cartelle appropriate.

Impostare le autorizzazioni per i file

1. Accedere al file da modificare, cliccare con il pulsante destro del mouse su di esso e selezionare Properties.
   
   Nota: I file da modificare variano a seconda della patch. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione della patch.
2. Registrare il file originale Group, Owner e il numero di quattro cifre nel campo Octal.
   
3. Aprire le Properties del file della patch.
4. Popolare il numero di quattro cifre Octal (Passaggio 2), quindi aggiornare Group e Owner se non corrispondono ai dati registrati nel Passaggio 2.
   
   Nota: Tutte le autorizzazioni per i file di patch devono corrispondere alle autorizzazioni dei file originali.

Avviare i servizi

1. Tornare alla console di amministrazione di Dell Security Management Server Virtual.
2. Il processo di avvio dei servizi Dell Security Management Server Virtual varia a seconda delle versioni. Per ulteriori informazioni, consultare Come arrestare e avviare i servizi in Dell Security Management Server Virtual.

v9.10 e versioni precedenti:

Per applicare una patch, un amministratore deve abilitare SSH su ddpsupport , Stop Services, Create an SCP Session, Back Up and Replace Files, Set File Permissions, quindi Start Services.

Attivazione di SSH

1. Accedere alla console di amministrazione di Dell Security Management Server Virtual utilizzando il ddpuser conto.
   
2. Accedere a Basic Configuration e a SSH Settings.
3. Verificare che SSH sia abilitato per ddpsupport.
   

Arrestare i servizi

Il processo di arresto dei servizi Dell Security Management Server Virtual varia a seconda delle versioni. Per ulteriori informazioni, consultare Come arrestare e avviare i servizi in Dell Security Management Server Virtual.

Creare una sessione SCP

Dell Security Management Server Virtual richiede un client FTP (File Transfer Protocol) di terze parti per creare una sessione SCP. Esistono diversi modi per eseguire questa operazione, ma uno dei più semplici consiste nell'utilizzare WinSCP.

WinSCP deve essere installato su un computer con accesso di rete alla macchina virtuale Dell Security Management Server Virtual.

1. Avviare il client FTP.
2. Dal client FTP:
   1. Impostare il File protocol con SCP.
   2. Inserire il valore Host name come indirizzo IP di Dell Security Management Server Virtual.
   3. Compilare il campo User name con ddpsupport
   4. Cliccare su Avanzate.
   
3. Cliccare su Advanced e accedere a SCP/Shell.
   
4. Impostare Shell su sudo su - e quindi cliccare su OK.
5. Digitare la password per ddpsupport e cliccare su Login.
   

Backup e sostituzione dei file

1. Accedere alla cartella dei file di cui è necessario eseguire il backup, quindi creare una cartella cliccando sull'icona New Folder.
   
2. Assegna un nome alla cartella Temp e quindi trascinare i file da sostituire nel file Temp .
   Nota: I file di cui eseguire il backup variano a seconda della patch. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione della patch.
3. Caricare i file della patch sul server e copiarne i file nelle cartelle appropriate.

Impostare le autorizzazioni per i file

1. Accedere al file da modificare, cliccare con il pulsante destro del mouse su di esso e selezionare Properties.
   
   Nota: I file da modificare variano a seconda della patch. Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione della patch.
2. Registrare il file originale Group, Owner e il numero di quattro cifre nel campo Octal.
   
3. Aprire le Properties del file della patch.
4. Popolare il numero di quattro cifre Octal (Passaggio 2), quindi aggiornare Group e Owner se non corrispondono ai dati registrati nel Passaggio 2.
   
   Nota: Tutte le autorizzazioni per i file di patch devono corrispondere alle autorizzazioni dei file originali.

Avviare i servizi

1. Tornare alla console di amministrazione di Dell Security Management Server Virtual.
2. Il processo di avvio dei servizi Dell Security Management Server Virtual varia a seconda delle versioni. Per ulteriori informazioni, consultare Come arrestare e avviare i servizi in Dell Security Management Server Virtual.