Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Podpora softwaru Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Summary: Společnost Dell Technologies poskytuje možnosti správy napájení serverů PowerEdge prostřednictvím nástroje OpenManage Enterprise Power Manager.See more

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Podpora společnosti Dell Technologies pro správu napájení serverů

Správa napájení serveru je klíčovou součástí serverů Dell PowerEdge. Správa napájení serveru zahrnuje:

  • Měření spotřeby energie a teploty
  • Zmírnění rizik vyplývajících z napájení a chlazení
  • Využití kapacity
  • Nastavení ovládacích prvků založených na zásadách

Společnost Dell Technologies zvyšuje vaše možnosti pro správu spotřeby energie serveru a řízení využití prostřednictvím integrace konzole do integrovaného řadiče Dell Remote Access Controller (iDRAC) v serverech Dell PowerEdge. Software OpenManage Enterprise Power Manager je další generací správy napájení serverů. Program Power Manager umožňuje zobrazit, měřit a řídit spotřebu serveru a zvýšit výkon vaší infrastruktury. Rozšíření sady Dell OpenManage Enterprise představuje zásadní prvek portfolia nástroje OpenManage a zajišťuje bezproblémovou integraci.

OpenManage Power Center je nahrazen doplňkem OpenManage Enterprise Power Manager. Do nástroje OMPC již nebudou přidávány další funkce.

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Výhody softwaru OpenManage Enterprise Power Manager

  • Měření energie spotřebované zařízením IT na úrovni serveru, racku, řady nebo místnosti.
  • Snížení rizik snížením spotřeby energie podle předem definovaných zásad, které maximalizují provozuschopnost aplikací důležitých pro podnik snížením spotřeby nekritických aplikací.
  • Zvyšte hustotu datového centra identifikací racků se zařízením, které nepoužívají kapacitu připojeného napájení.
  • Zjištění nečinných serverů pro změnu účelu nebo odebrání.
  • Reporty obsahující využití CPU a spotřebu energie, které lze použít pro:
    • Zpětné transakce
    • Vyvažování zatížení na základě spotřeby energie
    • Identifikace místa v racku pro instalace serveru
  • Nastavení maximálního napájení pro jednotlivé servery nebo skupiny serverů
  • Zobrazení reportu o emisích CO2 podle využití serveru PowerEdge
 
 

Spotřeba energie v nástroji Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Funkce softwaru OpenManage Enterprise Power Manager

  • Zobrazení historie proudění vzduchu v systému v reálném čase u serverů PowerEdge
  • Zobrazení, analýza a nahlášení hodnot výkonu subsystému a využití výpočetního výkonu za sekundu (CUPS)
  • Přístup k souhrnu zařízení/skupin, událostem, zásadám a nastavením prahových hodnot napájení/teploty
  • Hlášení:
    • Hlášení „přebytečné energie“ v datovém centru
    • Předdefinované šablony pro vytváření, spouštění a export reportů
    • Podpora protokolu Rest API pro reporty
    • Identifikace místa v racku pro instalace serveru
  • Správa vzdálených zařízení a řízení výkyvů napájení během zapínání
  • Konfigurovatelný plán zásob šasi a okamžité provedení podle potřeby
 
 

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Vylepšení softwaru OpenManage Enterprise Power Manager

Společnost Dell Technologies software OpenManage Enterprise Power Manager neustále vylepšuje.

Novinky v nástroji OpenManage Enterprise Power Manager 3.0

  • Správa virtuálních počítačů a skupin
    • Vytváření, úprava a odstraňování skupin virtuálních počítačů.
    • Zobrazení výkonu, energie virtuálního počítače, celkové energie, energie v rezervě a souvisejících nákladů na virtuální počítače a skupiny virtuálních počítačů.
    • Byly přidány integrované a vlastní reporty pro skupiny virtuálních počítačů.
    • Zobrazení informací o napájení a využití vCPU virtuálních počítačů souvisejících se zařízením.
  • Správa zařízení a skupin v nástroji Power Manager
    • Přidána podpora nových zařízení.
    • Zobrazení energie IT zařízení, celkové energie, energie v rezervě, souvisejících nákladů a emisí uhlíku zařízení a skupin.
    • Byly přidány integrované a vlastní reporty pro virtuální počítače související se zařízeními. Viz Zobrazení a stažení reportů.
    • Byla přidána specifikace ASHRAE třídy H1.
    • Automatické vytváření fyzické hierarchie pro neumístěná zařízení na základě informací o umístění zařízení nakonfigurovaných v zařízení.
    • Aktualizace umístění zařízení v konzoli zařízení podle dat v nástroji Power Manager.
    • Vytváření výstrah pro zařízení a skupiny, když se spotřeba energie přiblíží hornímu limitu.
    • Postupné spouštění zařízení, když je funkce EPR zakázána.
    • Povolení vynuceného vypnutí zařízení při povolení funkce EPR.
    • Zobrazení emisí uhlíku u serverů, šasi, statických skupin a fyzických skupin.
    • Zobrazení nových metrik serverů PowerEdge.
    • Zjištění nečinných serverů v nástroji Power Manager.
    • Analýza a porovnání metrik využití serveru – procesor, I/O, šířka pásma paměti a využití systému.
    • Přidána podpora pro funkci EPR spouštěnou událostí kapalinového chladicího systému (LCS).

Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v nejnovější uživatelské příručce a poznámkách k verzi v části Dokumenty pro software OpenManage Enterprise Power Manager.

  • Podpora sledování zařízení PDU (Power Distribution Unit).
  • Podpora sledování virtuálních počítačů (VM) hostovaných v hypervisorech, které byly zjištěny v nástroji OpenManage Enterprise a přidány do nástroje Power Manager.
  • Power Manager: Integrace reportu o výkonu virtuálního počítače, takže zobrazuje podrobnosti o virtuálním počítači sledovaném v nástroji Power Manager.
  • Podpora monitorování 8000 zařízení, mezi které patří servery, jednotky PDU, virtuální počítače a 500 skupin (statické a fyzické).
  • Podpora řízení přístupu založeného na oboru (SBAC) zvyšuje zabezpečení.
  • Podpora komunikace se servery za účelem sběru dat prostřednictvím telemetrického protokolu Redfish.
  • Podpora vytváření fyzických skupin pomocí importu souboru CSV.

Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi softwaru OpenManage Enterprise Power Manager 2.0.

  • Funkce zobrazení racku využívá open-source knihovnu iDataVisualizationLab/HPCC. Další informace o licenční smlouvě naleznete zde >.
  • Podpora vytváření a údržby fyzických skupin pro replikaci struktury datového centra.
  • Podpora zobrazení racku pro vizualizaci fyzických skupin.
  • Podpora měření proudění vzduchu pro statické a fyzické skupiny.
  • Podpora definování velikosti zařízení v racku.
  • Podpora přidávání podrobností o zařízení pro správu racku.
  • Vestavěné a vlastní sestavy dostupného výkonu a místa pro fyzické skupiny.
  • Podpora přidávání nemonitorovaných zařízení v aplikaci Power Manager.
  • Zobrazení dostupného výkonu a místa.
  • Zobrazení 10 nejvíce nevyužitých racků podle výkonu a místa.

Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v poznámkách k verzi softwaru OpenManage Enterprise Power Manager 1.2.

  • Aplikace Power Manager nyní podporuje až 6000 zařízení.
  • Byla zakázána nekompatibilní verze softwaru Power Manager po upgradu nástroje OpenManage Enterprise.
  • Flexibilní stahování souborů Power Manager a instalace rozšíření v příhodnou dobu.
  • Třídění a filtrování informací pro všechny funkce v aplikaci Power Manager.
  • Podpora konfigurace hodnoty limitu napájení ve wattech nebo v procentech na úrovni skupiny.
  • Vyhrazená úvodní stránka pro aplikaci Power Manager.
  • Vylepšení widgetů pro lepší uživatelskou zkušenost.
  • Podpora vytváření a správy zásad vyvolaných teplotou, které mají zabránit poškození spravovaných zařízení v důsledku přehřátí způsobeného selháním chladicí infrastruktury použitím Nouzového snížení napájení (EPR) v zařízeních.
  • Přidána podpora pro zobrazení podrobností o zásadách vyvolaných teplotou ve stávajících vestavěných zprávách.
  • Zobrazení 10 zařízení a skupin, které nejvíce porušují prahové hodnoty výkonu a teploty.
  • Podpora systémů Dell EMC VxRail.
  • Podpora pro servery PowerEdge s procesory AMD s řadičem iDRAC verze 4.10.10.10 a vyšší.
  • Podpora licence iDRAC Datacenter.

Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v informacích o vydání softwaru OpenManage Enterprise Power Manager 1.1.

  • První vydání programu Power Manager.
  • Sledujte metriky výkonu a teploty podporovaných zařízení a uchovejte data až jeden rok.
  • Pomocí funkce zásad můžete vytvořit a spravovat zásady napájení, které vám umožní nastavit limit napájení pro spotřebu energie zařízení, která jsou součástí skupiny.
  • Pomocí funkce nouzového snížení napájení (EPR) lze během nouzové situace snížit spotřebu energie nebo vypnout zařízení, která jsou součástí skupiny.
  • Pomocí funkce Alert Threshold můžete vytvářet prahové limity pro napájení a teplotu, které určují varovné a kritické limity pro zařízení a skupiny.
  • S funkcí zpráv můžete vytvářet předdefinované nebo vlastní zprávy pro zobrazení spotřeby energie a tepla zařízení, která jsou součástí skupiny.
  • Na řídicím panelu Dell EMC OpenManage Enterprise získáte rychlý přístup k zařízením a skupinám programu Power Manager.

Úplný seznam vylepšení a omezení, opravené chyby a známé problémy naleznete v informacích o vydání softwaru OpenManage Enterprise Power Manager 1.0.

 
 
 

Licence pro software OpenManage Enterprise Power Manager

Použití softwaru OpenManage Enterprise Power Manager je součástí licence OpenManage Enterprise Advanced. Pokročilé funkce softwaru Power Manager závisí na řadiči iDRAC nebo licenci modulární skříně serveru. Pokročilé licence jsou k dispozici na serverovém prodejním místě (POS) a v prodejním místě (APOS) s využitím těchto sad SKU. Další informace o možnostech licencování pro vaši organizaci najdete v průvodci licencováním softwaru OpenManage Portfolio.

K dispozici je 90denní zkušební licence OpenManage Enterprise Advanced, která zahrnuje nástroj Power Manager pro kompletní testování a vyzkoušení všech funkcí. Tato zkušební licence funguje pouze s licencí iDRAC9 Express, Enterprise nebo Data Center. Získejte další informace a stáhněte si >

OpenManage Enterprise pokročilé licence SKU
SKU Popis
528-BJEW Starší platformy APOS
528-BIYY Aktuální a budoucí platformy POS
528-BIYX Aktuální a budoucí platformy APOS
528-BJEV Upgrade APOS z licence pro konfiguraci serveru, starší platformy
528-BIYW Upgrade APOS z licence pro konfiguraci serveru, aktuální a budoucí platformy
Funkce softwaru Power Manager pro servery PowerEdge
Funkce aplikace Power Manager OME Advanced / Advanced+ a iDRAC Basic OME Advanced / Advanced+ a iDRAC Express OME Advanced / Advanced+ a iDRAC Enterprise OME Advanced / Advanced+ a iDRAC Data Center
Sledování metrik zařízení (napájení, teplota, využití systému, procesor, I/O, paměť, proudění vzduchu, subsystém a energetické metriky)
Náklady na spotřebu energie a uhlíková stopa
Statické zásady napájení
Nouzové snížení napájení (omezení a vypnutí) – EPR
Zásady spuštěné teplotou a EPR
Zjištění úniku vodního chlazení a akce LCS EPR
Prahové hodnoty (prahové hodnoty výstrah a horní limity napájení)
Monitorování a seskupování virtuálních počítačů
Fyzická hierarchie a správa racku
Automatické vytváření fyzické hierarchie a aktualizace umístění v řadiči iDRAC
Rozpoznání nečinného serveru
Funkce aplikace Power Manager pro skříně PowerEdge
Funkce aplikace Power Manager PowerEdge MX7000 PowerEdge M1000e PowerEdge FX2 / FX2s / VRTX PowerEdge FX2 / FX2s / VRTX
Žádné licenční požadavky Žádné licenční požadavky CMC Express CMC Enterprise
Sledování metrik zařízení (metriky výkonu, teploty a energie)
Náklady na spotřebu energie a uhlíková stopa
Statické zásady napájení
Nouzové snížení napájení
Zásady spuštěné teplotou a EPR
Prahové hodnoty výstrah
Fyzická hierarchie a správa racku
Automatické vytváření fyzické hierarchie
Aktualizace umístění zařízení v konzoli šasi
 
 

Dell OpenManage Enterprise Power Manager

Stažení a instalace softwaru OpenManage Enterprise Power Manager

Power Manager 3.0 je doplněk pro software OpenManage Enterprise (minimálně verze 3.9). Stažení a instalace nebo upgrade tohoto rozšíření:

Ujistěte se, že uživatel používá software OpenManage Enterprise verze 3.9 nebo novější.
  1. Připojení k doplňku Power Manager
    • Online úložiště: Zajistěte připojení k portálu downloads.dell.com ze softwaru OpenManage Enterprise.
    • Offline úložiště: Stáhněte si soubory doplňku Power Manager a extrahujte je do svého offline úložiště.
  2. Spusťte software OpenManage Enterprise.
  3. V části Application Settings klikněte na položku Console and Plugins. Zobrazí se stránka Console and Plugins.
  4. V části Power Manager klikněte na možnost Install. Zobrazí se stránka Install Plugin.
  5. Z rozbalovací nabídky Available Version vyberte verzi doplňku, která je podporována v nainstalované verzi softwaru OpenManage Enterprise. Zkontrolujte seznam předpokladů.
  6. Klikněte na možnost Download Plugin. Doplněk se stáhne a jeho stav se na stránce Console and Plugins změní na Downloaded.
  7. Na stránce Install Details klikněte na možnost Install Plug-in.
  8. Zkontrolujte smlouvu a klikněte na možnost Accept.
  9. V okně potvrzení se zobrazí podrobnosti o počtu uživatelů, kteří jsou přihlášeni do softwaru OpenManage Enterprise, probíhajících úlohách a plánovaných úlohách. Chcete-li instalaci potvrdit, vyberte možnost „I agree that I have captured a snapshot of the OpenManage Enterprise appliance prior to performing a plugin action“ a poté klikněte na tlačítko Confirm Install.
  • Chcete-li okamžitě zobrazit nejnovější seznam zařízení a skupin, které jsou součástí nástroje Power Manager v důsledku změn licence provedených na cílových zařízeních, klikněte na možnost Run Inventory v nástroji OpenManage Enterprise a poté klikněte na možnost Refresh Power Manager Capabilities na stránce Power Manager Devices.
  • Zobrazení celkového počtu zařízení s možností napájení v části Power Manager Devices Statistics na ovládacím panelu nástroje OpenManage Enterprise.
Ujistěte se, že používáte software OpenManage Enterprise verze 3.9 nebo novější.
Chcete-li upgradovat nástroj Power Manager, postupujte následovně:
  1. Spusťte nástroj OpenManage Enterprise a klikněte na možnost Application Settings > Console and Plugins. Zobrazí se karta Console and Plugins.
  2. V části Power Manager klikněte na položku Update Available. Zobrazí se stránka Update Plugin.
  3. Chcete-li zobrazit aktualizace pro tuto verzi, klikněte na odkaz Release Notes. Zobrazí se stránka podpory.
  4. Chcete-li stáhnout aktualizaci, klikněte na možnost Download Plugin. Ve výchozím nastavení je vybrána možnost „Enable plugin during update“. Chcete-li doplněk zakázat po upgradu, zrušte zaškrtnutí možnosti „Enable plugin during update“. Doplněk se stáhne a v zeleném pruhu se zobrazí stav stahování.
  5. Chcete-li nástroj Power Manager aktualizovat, klikněte na možnost Update Plugin.
  6. V okně End User License Agreement zkontrolujte smlouvu a klikněte na možnost Accept.
  7. V okně potvrzení se zobrazí podrobnosti o počtu uživatelů, kteří jsou přihlášeni do softwaru OpenManage Enterprise, probíhajících úlohách a plánovaných úlohách. Chcete-li instalaci potvrdit, vyberte možnost „I agree that I have captured a snapshot of the OpenManage Enterprise appliance prior to performing a plugin action“ a poté klikněte na tlačítko Confirm Install.
Chcete-li zobrazit seznam zařízení a skupin, které podporují rozhraní Redfish, klikněte na možnost Run Inventory v nástroji OpenManage Enterprise a poté klikněte na možnost Refresh Power Manager Capabilities na stránce Power Manager Devices.
 

Zdroje pro software OpenManage Enterprise Power Manager

Komunita

Zapojte se do komunity nástroje OpenManage pro správu systémů, kde najdete:

  • diskuzní fóra pro zveřejňování otázek a odpovědí,
  • blogy ke čtení s možností komentování článků,
  • sdílení nápadů na zlepšení produktů a možnost hlasovat pro nápady, které zveřejnili ostatní členové komunity,
  • a další...

Dokumentace

Přečtěte si nejnovější dokumentaci k softwaru OpenManage Enterprise Power Manager.

Dokumenty whitepaper

Uhlíková stopa datového centra


Květen 2022
Dokument whitepaper, 16 stránek
Tento dokument whitepaper obsahuje pokyny k měření uhlíkové stopy datového centra na základě spotřebované energie během provozu. Měření emisí je klíčové pro dosažení cílů udržitelnosti datových center.

Zobrazit dokument whitepaper

Import fyzických skupin a přidružení zařízení ze souboru CSV


Říjen 2020
Dokument whitepaper, 13 stránek
Tento dokument whitepaper popisuje import stávajících skupin zařízení do nástroje OpenManage Enterprise Power Manager jako fyzických skupin za účelem replikace zařízení a jejich umístění v datovém centru a vytvoření efektivního systému pro správu racků.

Zobrazit dokument whitepaper

Instalační příručka pro software OpenManage Enterprise Power Manager


Září 2020
Dokument whitepaper, 34 stránek
Tento technický dokument whitepaper poskytuje pokyny pro první nastavení aplikace Power Manager s podrobnostmi o tom, jak ji nainstalovat do nástroje OpenManage Enterprise a jak nastavit aplikaci Power Manager pro monitorování a správu napájení datového centra.

Zobrazit dokument whitepaper

Použití nástroje OpenManage Enterprise Power Manager pro zpětnou transakci


Září 2020
Dokument whitepaper, 17 stránek
Tento technický dokument whitepaper obsahuje informace o doporučených postupech pro použití doplňku Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager 1.2, se kterým můžete optimalizovat využití serverů a šasi Dell EMC za účelem snížení nákladů na napájení a dosažení efektivního rozpočtu.

Zobrazit dokument whitepaper

Obecné nejlepší postupy pro software OpenManage Enterprise Power Manager


Září 2020
Dokument whitepaper, 23 stránek
Tento technický dokument whitepaper poskytuje informace o obecných doporučených postupech pro použití doplňku OpenManage Enterprise Power Manager.

Zobrazit dokument whitepaper

Použití reportů v datovém centru prostřednictvím nástroje Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager


Srpen 2020
Dokument whitepaper, 19 stránek
Tento technický dokument whitepaper poskytuje informace o obecných doporučených postupech pro použití doplňku OpenManage Enterprise Power Manager.

Zobrazit dokument whitepaper

Funkce EPR (Emergency Power Reduction) v nástroji OpenManage Enterprise Power Manager


Srpen 2020
Dokument whitepaper, 38 stránek
Tento dokument whitepaper obsahuje přehled o efektivním využití funkce Emergency Power Reduction v prostředí datového centra pomocí nástroje OpenManage Enterprise Power Manager.

Zobrazit dokument whitepaper

Zásady spouštěné statickým příkonem a teplotou v nástroji OpenManage Enterprise Power Manager


Srpen 2020
Dokument whitepaper, 37 stránek
Tento dokument whitepaper obsahuje přehled o efektivním využití zásad spouštěných napájením a teplotou v prostředí datového centra pomocí nástroje OpenManage Enterprise Power Manager.

Zobrazit dokument whitepaper

Doporučené postupy pro správu výstrah pomocí nástroje OpenManage Enterprise Power Manager


Září 2019
Dokument whitepaper, 22 stránek
Tento technický dokument whitepaper popisuje proces konfigurace a dodržování některých doporučených postupů pro používání funkce výstrah v softwaru OpenManage Enterprise Power Manager verze 1.0 pro lepší správu datového centra využitím možností monitorování a správy napájení.

Zobrazit dokument whitepaper

Videa

Identifikace zombie s nástrojem OpenManage Enterprise Power Manager

 

Identifikujte servery, které odebírají vysoký výkon a provádějí nízké výpočty pomocí analýzy historie výkonu a metriky výpočtu serveru.

Říjen 2019

Hlášení o napájení v nástroji OpenManage Enterprise pomocí rozšíření Power Manager

 

Možnosti reportování nástroje OpenManage Enterprise s rozšířením Power Manager.

Říjen 2019

Cause

Dell

Resolution

Dell Technologies

Article Properties


Affected Product

Dell EMC OpenManage Enterprise Power Manager

Product

OpenManage Power Center, Dell EMC OpenManage Enterprise

Last Published Date

11 Nov 2022

Version

16

Article Type

Solution