Article Number: 000177816
DSA-2019-089：适用于 Intel-SA-00233 的 Dell EMC 服务器安全声明
Summary: Dell EMC 服务器需要安全更新，以解决 Intel 微体系结构数据采样漏洞。有关受影响平台上的特定信息以及应用更新的后续步骤，请参阅本指南。
Article Content
Symptoms
DSA 标识符DSA-2019-089CVE 标识符CVE-2018-12126、CVE-2018-12127、CVE-2018-12130、CVE-2019-11091Severity
中
严重性评级：CVSS v3 基本分数：请参见 NVD （http://nvd.nist.gov/），了解每个 CVE
受影响产品的各个分数：
Dell EMC 服务器（有关受影响的产品的完整列表，请参阅下面的“解决办法”部分）
Dell EMC 服务器需要安全更新，以解决 Intel 微体系结构数据采样漏洞。
更新可用于解决以下安全漏洞。Intel Microarchitectural 数据采样漏洞
有关此处提到的任何常见漏洞和信息泄露 (CVE) 的更多信息，请查阅国家漏洞数据库 (NVD)，网址为：http://nvd.nist.gov/home.cfm。要搜索特定的 CVE，请使用数据库的搜索实用程序，网址为：http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search。
以下是受影响产品和预计的发布日期的列表。Dell 建议以最早的机会更新所有客户。
需要应用两个基本组件来缓解上面提到的漏洞：
请访问驱动程序和下载站点，了解适用产品的更新。 请注意，带有已发布 BIOS 更新的受影响产品的以下列表被链接。要了解更多信息，请访问 Dell 知识库文章直接从操作系统（Windows 和 Linux）更新 Dell PowerEdge 驱动程序或固件，然后下载 Dell 计算机的更新。
客户可以使用其中一个Dell 通知解决方案来通知和下载驱动程序，BIOS 和固件将自动更新一次。
其他参考资料：
注：
注意：采用级联 Lake 处理器的14G 平台不受此 MDS 漏洞（Intel-SA-00233）的影响，因为它们整合了硬件端通道的缓解措施。
Dell EMC PowerVault ME4 存储不受此 MDS 漏洞（Intel-SA-00233）的影响。
中
严重性评级：CVSS v3 基本分数：请参见 NVD （http://nvd.nist.gov/），了解每个 CVE
受影响产品的各个分数：
Dell EMC 服务器（有关受影响的产品的完整列表，请参阅下面的“解决办法”部分）
Dell EMC 服务器需要安全更新，以解决 Intel 微体系结构数据采样漏洞。
更新可用于解决以下安全漏洞。Intel Microarchitectural 数据采样漏洞
- CVE-2018-12126、CVE-2018-12127、CVE-2018-12130、CVE-2019-11091
有关此处提到的任何常见漏洞和信息泄露 (CVE) 的更多信息，请查阅国家漏洞数据库 (NVD)，网址为：http://nvd.nist.gov/home.cfm。要搜索特定的 CVE，请使用数据库的搜索实用程序，网址为：http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search。
以下是受影响产品和预计的发布日期的列表。Dell 建议以最早的机会更新所有客户。
需要应用两个基本组件来缓解上面提到的漏洞：
- 应用下面“受影响的 Dell EMC 服务器”部分中列出的 BIOS 更新。
- 应用合适的操作系统修补程序。这是缓解 Intel-SA-00233 相关漏洞所必需的。
请访问驱动程序和下载站点，了解适用产品的更新。 请注意，带有已发布 BIOS 更新的受影响产品的以下列表被链接。要了解更多信息，请访问 Dell 知识库文章直接从操作系统（Windows 和 Linux）更新 Dell PowerEdge 驱动程序或固件，然后下载 Dell 计算机的更新。
客户可以使用其中一个Dell 通知解决方案来通知和下载驱动程序，BIOS 和固件将自动更新一次。
其他参考资料：
- 开发者软件安全指导：https://software.intel.com/security-software-guidance/software-guidance/microarchitectural-data-sampling
- Intel 安全第一 – MDS 页面：https://www.intel.com/content/www/us/en/architecture-and-technology/mds.html
- Intel 安全中心：https://security-center.intel.com
- AMD 对 CVE-2018-12126、CVE-2018-12127、CVE-2018-12130、CVE-2019-11091（Fallout [放射性浮尘] 漏洞和 Rogue In-Flight Data Load [RIDL] [流氓飞行数据加载] 漏洞）的响应：https://www.amd.com/en/corporate/product-security
- VMware：https://www.vmware.com/security/advisories/VMSA-2019-0008.html
- Microsoft：https://support.microsoft.com/en-us/help/4457951/windows-guidance-to-protect-against-speculative-execution-side-channel
- Red Hat：https://www.redhat.com/en/blog/understanding-mds-vulnerability-what-it-why-it-works-and-how-mitigate-it
- SuSe：https://www.suse.com/security/cve/CVE-2018-12126/
- Ubuntu： https://blog.ubuntu.com/2019/05/14/ubuntu-updates-to-mitigate-new-microarchitectural-data-sampling-mds-vulnerabilities
注：
- 列出的日期为预计可用日期，如有更改，恕不另行通知。
- Dell EMC 服务器产品的平台列表将定期更新。请经常查看以获得最新信息。
- 下表中的更新版本是包含用于解决安全漏洞的更新的首批版本。这些版本及更高版本将包含安全更新。
- 以下发布日期采用美国日期格式 (MM/DD/YYYY)。
- 预计的发布日期采用 MM/YYYY 格式。
注意：采用级联 Lake 处理器的14G 平台不受此 MDS 漏洞（Intel-SA-00233）的影响，因为它们整合了硬件端通道的缓解措施。 Dell EMC PowerVault ME4 存储不受此 MDS 漏洞（Intel-SA-00233）的影响。
受影响的 Dell EMC 服务器产品
| 产品 |
BIOS 更新版本（或更高版本） |
发布日期/ 发布日期 (MM/DD/YYYY) |
| 型号R640、R740、R740XD、R940、NX3240、R940xa： |
2.2.10 |
2019 年 5 月 30 日 |
| XC740XD、XC640、XC940 |
2.2.10 |
2019 年 5 月 31 日 |
| R540、R440、T440、XR2 |
2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
| 2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
|
| R840、R940xa |
2.2.10 |
2019 年 5 月 31 日 |
| 2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
|
| C6420、XC6420 |
2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
| FC640、M640、M640P |
2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
| 2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
|
| 2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
|
| 2.2.9 |
2019 年 5 月 31 日 |
|
| T140、T340、R240、R340、NX440 |
1.2.0 |
2019 年 5 月 31 日 |
| DSS9600、DSS9620、DS9630 |
2.2.10 |
2019 年 5 月 31 日 |
| 1.10.5 |
2019/9/10 |
|
| T130、R230、T330、R330、NX430 |
2.7.1 |
2019/9/10 |
| R930 |
2.7.2 |
10/2019 |
| R730、R730XD、R630 |
2.10.5 |
2019/9/18 |
| NX3330、NX3230、DSMS630、DSMS730 |
2.10.5 |
2019/9/10 |
| XC730、XC703XD、XC630 |
2.10.5 |
09/2019 |
| 2.10.5 |
2019/9/6 |
|
| M630、M630P、FC630 |
2.10.5 |
2019/9/6 |
| 2.10.5 |
2019/9/7 |
|
| M830、M830P、FC830 |
2.10.5 |
2019/9/6 |
| 2.10.5 |
2019/9/10 |
|
| R530、R430、T430 |
2.10.5 |
2019/9/10 |
| XC430、XC430Xpress |
2.10.5 |
2019/9/10 |
| 1.10.5 |
2019/9/19 |
|
| 2.10.5 |
2019/9/10 |
|
| 2.10.5 |
2019/9/10 |
|
| 2.2.0 |
2019/9/10 |
|
| 1.1.0 | 2019/9/10 |
|
| DSS1500、DSS1510、DSS2500 |
2.10.3 |
2019/6/27 |
| DSS7500 |
2.10.3 |
09/2019 |
| 1.9.0 |
2019/10/1 |
|
| 2.6.0 |
2019/9/24 |
|
| 2.7.0 |
2019/9/19 |
|
| 2.7.0 |
2019/9/19 |
|
| R320、NX400 |
2.7.0 |
2019/9/19 |
| 2.7.0 |
2019/9/19 |
|
| 2.7.0 |
2019/9/19 |
|
| 1.11.0 |
2019/9/25 |
|
| R720、R720XD、NX3200、XC720XD |
2.8.0 |
2019/10/1 |
| R620、NX3300 |
2.8.0 |
2019/9/9 |
| 2.8.0 |
2019/9/9 |
|
| 2.8.0 |
2019/9/9 |
|
| 2.8.0 |
2019/9/9 |
|
| 2.8.0 |
2019/9/9 |
|
| 2.8.0 |
2019/9/19 |
|
| A20 |
2019/9/6 |
|
| 1.5.0 |
2019/9/19 |
|
| 2.5.7 |
2019/9/19 |
|
| 2.10.0 |
2019/9/19 |
|
| C8220、C8220X |
2.10.0 |
2019/9/19 |
严重性等级：
有关严重性等级的说明，请参阅戴尔的漏洞披露政策。Dell EMC 建议所有客户考虑基本分数和任何相关的时态和环境评分，这些分数可能会影响与特定安全漏洞相关的潜在严重性。
法律信息：
Dell 建议所有用户确定此信息在其个别情况下的适用性并采取相应措施。此处所述的信息按“原样”提供，不含任何形式的担保。戴尔拒绝做出任何明示或暗示保证，包括适销性、特定用途适用性、权利以及不侵权保证。任何情况下戴尔或其供应商不对包括直接、间接、偶然、必然损失、业务利润损失或特殊损失在内的任何损失承担责任，即使戴尔或其供应商已被告知发生此类损失的可能性也是如此。某些州不允许限制或排除对偶然或必然的损坏的责任，上述限制可能不适用。
Cause
Resolution
Article Properties
Affected Product
Datacenter Scalable Solutions, PowerEdge, C Series, Entry Level & Midrange
Last Published Date
10 Mar 2021
Version
3
Article Type
Solution