Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 支援

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center （WAC） 是 Microsoft Windows 管理中心的延伸。Microsoft Windows Admin Center 是一款輕量的瀏覽器型應用程式，可針對個別的 Windows Server、叢集和超融合基礎設施提供故障診斷和管理功能。Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 延伸功能可簡化執行 Windows Server 之 PowerEdge 伺服器的伺服器層級生命週期管理、以 Microsoft Azure Stack HCI （超融合基礎架構） Dell 整合系統 （超融合基礎架構） 的 AX 節點為基礎的叢集，以及 Microsoft Window Server 和 Hyper-V 適用之 Dell HCI 解決方案的 Storage Spaces Direct Ready Node。 以執行內部部署和 Azure 混合環境之 PowerEdge 伺服器為基礎的容錯移轉叢集。它可以讓 IT 系統管理員在整個生命週期中遠端管理 PowerEdge 伺服器、叢集和 Dell Microsoft HCI 解決方案，以簡化他們的工作。

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 的功能與優勢

功能

• 統一檢視節點的健全狀況、硬體清查和 iDRAC 清查，包括 Microsoft Windows Admin Center 內的元件層級資訊
• 檢視 PowerEdge 伺服器和適用於 Dell 解決方案的 Microsoft HCI 清查
• 在延伸模組中設定和檢視硬體警示
• 透過可檢視系統健全狀況和狀態的儀表板進行問題故障診斷。
• 叢集感知更新 (CAU) 以更新 BIOS、驅動程式、韌體和系統管理應用程式，不會對工作負載造成影響
• 使用支援連線、離線和邊緣的 Dell 線上和離線目錄進行系統更新和 CAU
• 在 Windows Admin Center 內檢視 iDRAC 資訊，並可啟動 iDRAC 主控台。
• 將 Dell 建議的 HCI 和容錯移轉叢集組態上線至 Azure Arc，以符合法規遵循
• 透過 Dell 的叢集專屬建議擴充 HCI 儲存裝置。
• 適用於 HCI 叢集的 Azure Stack HCI 認證徽章
• 尋找實體磁碟，以及閃爍實體磁碟的能力，以及磁碟至控制器相互關聯。

優點

• 直接管理伺服器和叢集環境，以簡化作業效率和彈性。
• 與 Microsoft Windows Admin Center 原生整合，在單一主控台中提供統一的 Windows Server、叢集、Azure Stack HCI 和硬體層級管理
• 為伺服器、容錯移轉叢集、Azure Stack HCI - AX 節點、Storage Spaces Direct Ready 節點提供即時監控和生命週期管理能力
• OpenManage 整合為您的混合式環境提供自動化能力，藉此提升生產力。

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 隨附的嵌入式管理單元

在 Windows Admin Center 使用 AX 節點部署 Azure Stack HCI 叢集時，使用 OpenManage 整合嵌入式管理單元可讓您在使用 Windows Admin Center 建立 Azure Stack HCI 叢集時，同時更新目標節點。此功能亦可協助您遵循所選節點的硬體組態，以及 Dell 建議的硬體組態。

在 OpenManage Integration Snap-in 中使用完整堆疊叢集感知更新功能，執行硬體更新：除了 Windows 管理中心提供的作業系統更新之外，Microsoft Azure Stack HCI （又稱為 Azure Stack HCI） 叢集節點上的 Dell 整合系統韌體、BIOS 和驅動程式。

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 增強功能

Dell Technologies 持續改善 Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center。

• OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.2 的新功能
  • 硬體警示：導入此選項可在 OMIMSWAC 內設定和檢視硬體警示 （PowerEdge 伺服器、AX 節點、容錯移轉和 HCI 叢集）
  • 回饋：為使用者提供一個選項，讓使用者直接向 OpenManage Integration 延伸團隊提供意見回饋
  • 支援 TLS 1.3 以改善安全性
  • 支援 WAC 2311 GA
  • 強化功能：
    • 檢視硬體更新進度詳細資料以分析資訊。
    • 檢視叢集的完整硬體更新歷程記錄。
    • 強化伺服器和叢集生命週期管理的先決條件檢查，為加入宣告修正的必要條件檢查導入警告類別。
    • 將僅選取節點的磁片放入維護模式，同時確保未選取節點的作業不中斷，藉此增強 Windows Server HCI 叢集更新 （Windows Server 2019）
    • 支援提供「管理身分」認證，而非使用自訂認證來存取放置 DSU、IC 和 Dell Repository Manager （DRM） 目錄的共用路徑。
• OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.1 的新功能
  • 適用於 PowerEdge 伺服器和單節點 HCI 叢集的 Azure Hybrid 整合：
    • 將適用於 PowerEdge 伺服器的 Dell 伺服器組態設定檔 (SCP) 原則和適用於單一節點 HCI 叢集的 HCI 組態設定檔 (HCP) 原則上線至 Azure Arc，以根據 Dell 建議的最佳實務判斷 Azure 中的合規狀態。
  • PowerEdge 伺服器的組態建議：
    • 根據 Dell 伺服器組態設定檔原則，為 14G 及以上的 PowerEdge 伺服器提供組態相容性和自動或手動補救選項。
  • 單一節點 HCI 叢集功能可讓您：
    • 能夠使用 HCP 原則驗證和補救 （手動重新開機） 單一節點 HCI 叢集，以確保叢集顯示更佳的彈性和效能，並且在整個 HCI 叢集生命週期期間仍符合 Dell 建議的組態。
  • 為伺服器自動處理 BitLocker：
    • 在 Azure Stack HCI 22H2 及以上作業系統的 AX 節點上重新開機後，從延伸裝置觸發重新開機時，自動暫停 BitLocker （如果在作業系統磁片區中執行），然後在重新開機後繼續執行。
  • 伺服器排程更新：
    • 支援安排未來 PowerEdge 伺服器和 AX 節點上的硬體更新日期和時間
  • 伺服器的安全核心支援：
    • 支援啟用 Secure-core 功能，以保護 15G 及以上 PowerEdge 伺服器和 AX 節點的基礎結構
  • 容錯移轉叢集支援 CPU 核心組態：
    • 支援將 CPU 核心分配至在 14G 及更新 PowerEdge 伺服器所建立的容錯移轉叢集。
  • 伺服器和叢集節點的保固資訊：
    • 提供 PowerEdge 伺服器和 AX 節點整體保固狀態和權利的詳細資訊，以及續約、升級或延長保固的連結
  • FPGA 清查支援：
    • 提供在伺服器和容錯移轉中新增的 FPGA 卡，或從 15G 以上 PowerEdge 伺服器或 AX 節點建立的 HCI 叢集的相關資訊。
  • 各種強化功能：
    • 支援 HCI 叢集中 Intel E810 網路配接卡的 RDMA 通訊協定，以符合 HCP 相容性與 Azure 整合功能。
    • 如果節點有 Azure Stack HCI 22H2 作業系統或更高版本，現在允許從兩個節點進行 HCI 叢集擴充。
    • 如果元件區段顯示沒有可用資訊，則在工具標題中顯示元件的健全狀況和清查詳細原因。
    • 最新的 16G 平臺研習
  • SDL 7.0「標準」成熟度層級
• OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 3.0 的新功能
  • 適用於容錯移轉叢集的 Azure Hybrid 整合
    • 對 Azure Arc 進行適用於容錯移轉叢集之 Dell 伺服器組態設定檔 (SCP) 原則的上線程序，以根據 Dell 建議的最佳實務來判斷 Azure 的合規狀態。

• 自動化必要條件檢查
  • 整合檢查伺服器叢集連線，以確保管理和監控作業符合所有必要條件。
  • 包括自動化或系統管理員引導式補救措施，以順暢的生命週期管理作業

• UI 重新配置
  • 採用已改良配置、導覽及使用者觸控點的新 UI
• 支援 Microsoft Windows Admin Center 2211 版
• 支援 Azure Stack HCI 作業系統 22H2

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 3.0 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.3 的新功能

• Azure 入口網站的 Azure Hybrid Management
  • Dell - Azure Arc 混合式整合，提供大規模管理能力
    • Azure Hybrid Management Plane 整合 – Dell HCI 組態設定檔 – 從 Azure 入口網站 Azure Arc 進行大規模叢集相容性、漂移的原則

• Windows Admin Center 的內部部署管理
• HCP 相容性與補救
  • Azure Stack HCI 叢集相容性會以 Dell HCP 建議作為最佳實務，並會以叢集感知的方式自動補救不相容的組態

• MSFT HCI 解決方案的儲存裝置擴充
  • Dell 針對擴充 HCI 叢集儲存裝置所提供的叢集特定建議
• SCP 相容性與建議
  • 根據 Dell 伺服器組態設定檔作為建議，判斷您的 PowerEdge 式容錯移轉叢集硬體組態相容性，並以叢集感知的方式自動補救硬體組態。
• 單一節點 HCI 叢集 (預覽)
  • 從 Server Manager 啟用 HCI 單一節點更新，以進行基礎結構更新。
• 支援 Microsoft Windows Admin Center 2110.2 版

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 2.3 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

2.2 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.2 的新功能

• iDRAC9 系統鎖定的基礎結構鎖定功能：防止非預期的伺服器變更。
  • 保護基礎結構，為非預期變更提供基礎架構鎖定功能 – Azure Stack HCI、Windows Server HCI、容錯移轉叢集和 PowerEdge 伺服器
  • 啟用此功能時，可防止基礎結構發生 BIOS、iDRAC、韌體、驅動程式的任何非預期變更，包括更新和組態變更。

• 使用 Microsoft 的安全核心伺服器 保護您的基礎架構。

• 可為您的 Dell 基礎結構啟用安全核心伺服器。
• 安全核心伺服器從 OpenManage Integration，以叢集感知的方式提供 BIOS 層級的進階硬體保護
• 結合運用 Microsoft WAC 安全性工具、延伸和 OpenManage 整合的作業系統功能，您的 Dell 基礎架構受到最全面的保護，免受當前和未來的威脅。
• 支援 Windows Server 2022 和容錯移轉叢集，Windows Server 2022 HCI 和 Azure Stack HCI 支援即將推出。
• Azure Stack HCI 預覽 (有限) 支援，即將推出對 21H2 的完整支援。
• 支援 Microsoft Windows Admin Center 2110 版和 Microsoft Windows Admin Center 2103.2 版
• 從伺服器、HCI 和叢集更新作業匯出 CSV 格式的相容性報告。

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 2.2 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

2.1 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.1 的新功能

• 與Microsoft Windows Admin Center 2103.2 版整合
• 以 AX 節點、S2D Ready Node 為基礎的 Microsoft HCI 解決方案：
  • 適用於 Azure Hybrid 的正確 CPU 核心大小 – 設定叢集 CPU 核心，以叢集感知方式達到最佳工作負載效能。
  • 橫向擴充 HCI - 運用 HCI 組態設定檔提供節點擴充指南，以及更新叢集節點擴充的相容性與補救措施。
  • Dell HCI 組態設定檔 - 更新與基礎結構對稱性相關的命名和規則，以及與建立和擴充 HCI 叢集相關的磁碟機類型和快取增強功能相關檢查。
  • 個別節點更新的限制 - Dell Technologies 建議在叢集感知更新後進行個別的節點等級硬體更新，以維持 HCI 叢集的同質性。
• 在 iDRAC 中設定的非預設連接埠 (預設的 443 以外) 可支援 OpenManage WAC 延伸功能。
• 支援第 15 代 Intel PowerEdge 伺服器和以 PowerEdge 伺服器為基礎的容錯移轉叢集。
• 橫向擴充 PowerEdge 伺服器的容錯移轉叢集節點 - 準備將新節點新增至叢集。
• 適用於 PowerEdge 伺服器節點等級的正確 CPU 核心大小。

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 2.1 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

2.0 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 2.0 的新功能

• 整合 Microsoft Windows Admin Center 2103 版
• Dell Integrated System for Microsoft Azure Stack HCI：執行 Azure Stack HCI 作業系統的 AX-640 和 AX-740XD 包含下列新功能：
  • 以 Dell HCI 原則整合叢集建立 - 叢集組態相容性與統一解決方案更新，包含 Azure Stack HCI 作業系統和 Dell 硬體更新。
  • 單鍵完整堆疊叢集感知更新。Azure Stack HCI 解決方案更新包含 Azure Stack HCI 作業系統更新和硬體更新，且不會對工作負載造成任何影響。
• 適用於支援 Microsoft Azure Stack HCI 叢集之硬體相容性清單的 Dell 解決方案 Azure Stack HCI 和 Windows Server 認證徽章。
• 排成叢集感知更新 (CAU) - 更新 BIOS、驅動程式、韌體和系統管理應用程式，不會對 Azure Stack HCI 叢集及以 PowerEdge 伺服器為基礎的叢集類型造成工作負荷影響。
• OpenManage 授權報告增強功能，以長條圖顯示法規遵循，包括相容性搜尋和更新效能改善。

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 2.0 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

1.1.1 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.1 的新功能

• 支援 Microsoft Windows Admin Center 版本 2007 GA 和 2009 GA。
• 支援搭載 iDRAC9 韌體 4.00.129.00 或更新版本的 PowerEdge XE2420 Edge 伺服器。

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.1 修正

• 使用 WAC 閘道使用者認證存取 OMIMSWAC 的問題。
• 擷取使用單一登入連線擷取叢集清查資訊的問題。
• 使用包含特定特殊字元的密碼連接的目標節點或叢集產生相容性報告的問題。
• 重設 CauClusterRole 參數，以在叢集感知更新 (CAU) 作業完成後，允許指定叢集的自我更新功能。

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 1.1.1 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

1.1.0 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.1.0 的新功能

• 新增 Dell 線上目錄支援：
  • 適用於 PowerEdge 伺服器的 Dell Enterprise 目錄
  • 適用於 Microsoft Azure Stack HCI 之 Dell 解決方案的 Dell Azure Stack HCI 解決方案目錄
  • 適用於 PowerEdge MX 模組的 Dell MX 解決方案目錄
• 可執行伺服器更新的功能，包括選擇性元件更新。
• 能夠根據經驗證的基線 (BIOS、驅動程式、韌體和系統管理應用程式)，為下列叢集執行叢集感知更新。
  • PowerEdge 伺服器式容錯移轉叢集
  • 適用於 Microsoft Azure Stack HCI 的 Dell 解決方案
    若要使用叢集感知更新功能，必須在叢集中的每個節點上安裝 Premium 授權。
• 若要找到實體磁碟或識別故障的實體磁碟，系統會隨需閃爍和取消閃爍實體磁碟的發光二極體 (LED)。
• 支援更新的平台：
  • 以 AX 節點為基礎的平台 - 適用於 Microsoft Azure Stack HCI 節點的 Dell 解決方案：AX-640、AX-6515 和 AX-740xd
  • 以 Dell Storage Spaces Direct Ready 節點為基礎的平台 - 適用於 Microsoft Azure Stack HCI 的 Dell 解決方案：R440、R640、R740xd 和 R740xd2
  • Microsoft Windows Admin Center 1910.2 版 - 可在最新的 iDRAC9 型 PowerEdge 伺服器上監控加速器 (GPU) 的健全狀況和清查。
• Intel 持久型記憶體健全狀況監控和清查的使用者介面增強功能
• 儲存控制器和實體磁碟之間的相互關聯，以檢視相關的磁碟。
• 能夠重新整理受管理目標節點的健全狀況、清查和 iDRAC 資訊，以確保顯示的最新清查資訊。
• 透過自動下載元件更新所需的 DSU 和 IC，提升可用性
• 能夠使用 Proxy 設定從網際網路下載目錄、DSU 和 IC 公用程式，以產生相容性報告。
• 為適用於 Microsoft Azure Stack HCI 叢集的 Dell 解決方案顯示 Dell 解決方案 Azure Stack HCI 認證勳章，包括 AX 節點或 Storage Spaces Direct Ready 節點

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

1.0.1 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.0.1 的新功能

• Dell PowerEdge 伺服器支援更新的第 15 代 AMD PowerEdge 伺服器

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

1.0.1 增強功能

OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 1.0.1 的新功能

• Dell PowerEdge 伺服器
• 使用 Dell Microsoft Storage Spaces Direct Ready 節點建立的 Azure Stack HCI。
• 使用 Dell PowerEdge 伺服器建立的 Microsoft 容錯移轉叢集。
• 統一檢視裝置元件的健全狀況、硬體，以及韌體清查資訊
• 根據使用 DRM 建立的更新儲存庫，提供 PowerEdge 伺服器和叢集的更新相容性報告
• 提供新更新目錄的可用性通知
• 檢視 PowerEdge 伺服器的 iDRAC 資訊。若要進行頻外管理，您可以直接從 Windows Admin Center 啟動 iDRAC 主控台。
• 提供英文、法文、德文、西班牙文、簡體中文和日文的 OMIMSWAC UI 和說明文件

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱 OpenManage Integration Version 1.1.0 with Microsoft Windows Admin Center 版本資訊。

相容性

Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center 支援 Microsoft Windows Admin Center 和具備受支援軟體和硬體的 Dell 裝置。下表概略說明相容性矩陣。如需其他資訊，請參閱詳細的相容性矩陣。

---

下載和安裝

Windows Admin Center 建構為可擴充的平台，可安裝、解除安裝和更新個別延伸功能。為方便起見，Dell OpenManage Integration 延伸模組可從 Microsoft NuGet 送紙 （需要網際網路連線） 或從檔案共用或本機磁片磁碟機手動安裝。

從 Microsoft Windows Admin Center Feed 安裝 (Windows Admin Center 具有網際網路連線能力)。

需要 Windows Admin Center 具有連線至 Microsoft Windows Admin Center Feed 的網際網路連線能力。

• 在 Windows 系統管理員中心，按一下左上窗格右 > 上角的「Settings」按鈕，按一下「Extensions」。
• 可用的延伸功能標籤會列出饋送上可安裝的延伸功能。
• 按一下 Dell OpenManage Integration 延伸功能，即可在詳細資料窗格中檢視說明、版本、發行者和其他資訊。
• 按一下安裝以安裝延伸功能。

如果閘道必須以提升的權限模式執行才能進行此變更，則會顯示 UAC 提升權限提示。

從檔案共用或本機磁碟手動安裝。

• 在另一部具有網際網路連線能力的電腦上，從任一位置下載延伸套件：
  • 從 Microsoft Windows Admin Center 延伸功能套裝饋送下載。
    • 前往 https://dev.azure.com/WindowsAdminCenter/Windows%20Admin%20Center%20Feed/_artifacts/feed/WAC。
    • 下載 dell-openmanage-integration.nupkg 檔案。
  • 從 Dell 支援下載
    • 下載 Dell OpenManage Integration with Microsoft Windows Admin Center .zip 檔案。
    • 將 .zip 檔案解壓縮到可從安裝 Windows Admin Center 之電腦存取的檔案共用位置，或電腦的本機磁碟。
• 在 Windows 系統管理員中心，按一下左上窗格右 > 上角的「Settings」按鈕，按一下「Extensions」。
• 在右窗格中，按一下饋送標籤。
• 按一下新增按鈕以新增另一個饋送。輸入擴展套件檔案所在的本機路徑或檔案共用的完整路徑 (.nupkg) 已儲存。
• 按一下新增。
• 按一下 [Available Extensions] （可用的延伸） 卷 標，如果成功新增副檔名，則會列出副檔名。
• 按一下 Dell OpenManage Integration 延伸功能，即可在詳細資料窗格中檢視說明、版本、發行者和其他資訊。
• 按一下安裝以安裝延伸功能。

如果閘道必須以提升的權限模式執行才能進行此變更，則會顯示 UAC 提升權限提示。

更新至最新版本

如果您嘗試安裝的延伸功能是先前安裝過的延伸模組的更新，您可以將其更新至最新版本。

需要 Windows Admin Center 具有連線至 Microsoft Windows Admin Center Feed 的網際網路連線能力。

• 在 Windows 系統管理員中心，按一下左上窗格右 > 上角的「Settings」按鈕，按一下「Extensions」。
• 可用的延伸功能標籤會列出饋送上可更新的延伸功能。
• 按一下 Dell OpenManage Integration 延伸功能，即可在詳細資料窗格中檢視說明、版本、發行者和其他資訊。
• 按一下安裝以安裝延伸功能更新。

或者，您可以前往已安裝的延伸功能標籤，檢視已安裝的延伸功能，並查看狀態欄中是否有可用的更新。

• 在 Windows 系統管理員中心，按一下左上窗格右 > 上角的「Settings」按鈕，按一下「Extensions」。
• 按一下已安裝的延伸功能標籤，隨即會列出已安裝的延伸功能。
• 如果有可用的更新，狀態欄會識別可用的更新。
• 按一下要更新的延伸功能，即可在詳細資料窗格中檢視說明、版本、發行者和其他資訊。
• 按一下更新以安裝延伸功能更新。

若要手動更新至最新修訂版，在下載更新檔案後，請依照從檔案共用或本機磁碟手動安裝的指示操作。

Microsoft 的安裝和管理延伸功能中提供更多安裝方法，包括從其他饋送安裝延伸功能，或使用 PowerShell 管理延伸功能等。