OpenManage Integration for VMware vCenter Appliance : Mise à jour
Summary: Vidéo explicative sur la gestion des systèmes qui explique comment mettre à jour l’appliance Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter.
Instructions
La vidéo suivante explique comment mettre à jour Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter Appliance.
Lien vers les vidéos de support Dell Technologies :
https://www.dell.com/support/contents/en-us/videos
Mises à jour de l’appliance pour OMIVV
Durée : 00:10:53 (hh :mm :ss)
Lorsqu’ils sont disponibles, les paramètres de langue des sous-titres codés (sous-titres) peuvent être choisis à l’aide de l’icône CC de ce lecteur vidéo.
Méthode de mise à jour RPM :
Méthode de mise à jour en ligne.
-
Fonctionne uniquement avec des versions mineures
-
La méthode la plus simple de mise à jour étant donné que le chemin d’accès au référentiel est intégré à l’appliance
-
Comme il nécessite une connexion Internet, il ne fonctionne pas sur les sites sombres
-
Les proxys verrouillés peuvent également poser problème
Effectuez la mise à jour de l’appliance en ligne.
-
Exécuter à partir de la console d’administration sous Gestion des applications

-
Assurez-vous que le chemin d’accès au référentiel de mise à jour est https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest
-
Le mode Version de l’appliance virtuelle disponible doit avoir des cases à cocher pour RPM
-
Sélectionnez la version de mise à jour de l’appliance virtuelle pour commencer la mise à niveau
Méthode de mise à jour hors ligne
-
Utile pour les sites sombres ou les scénarios où la connectivité Internet n’est pas autorisée
-
Prend uniquement en charge les partages HTTP
Effectuez la mise à jour de l’appliance hors ligne.
-
Créez un partage HTTP et copiez l’intégralité du répertoire du https://linux.dell.com/repo/hardware/vcenter-plugin-x64/latest/
vers le partage HTTP
Remarque : La structure de répertoires complète doit être représentée en l’état.
-
Exécuter à partir de la console d’administration sous Gestion des applications

-
Assurez-vous que le chemin d’accès au référentiel de mise à jour est le partage HTTP
-
Le mode Version de l’appliance virtuelle disponible doit avoir des cases à cocher pour RPM
-
Sélectionnez la version de mise à jour de l’appliance virtuelle pour commencer la mise à niveau
Méthode de mise à jour OVF :
Principes de base de la méthode de mise à jour OVF
-
Communément appelée sauvegarde et restauration
-
À utiliser pour les mises à niveau majeures, telles que la version 4.x vers la version 5.x
-
Le processus de base consiste à déployer une nouvelle appliance OMIVV et à restaurer les données de l’ancienne version
Sauvegarde OMIVV
-
Exécuté sous l’onglet Sauvegarde et restauration
-
Prend en charge le partage de fichiers réseau (NFS) et les partages CIFS
-
Recommended Scheduling regularly even in non-Appliance upgrade scenarios
Effectuez la méthode de mise à jour OVF.
Remarque : D’après la documentation, il est recommandé de ne pas annuler l’enregistrement d’OMIVV, car il enfreint les capteurs d’intégrité Proactive HA.
-
Sauvegarder l’appliance en cours de mise à niveau
-
Mise hors tension de l’appliance sauvegardée
-
Déployer une nouvelle appliance OMIVV OVF
-
Mettez la nouvelle appliance sous tension
-
Configurer les paramètres réseau
Remarque : Il est recommandé de conserver l’adresse IP et le FQDN identiques entre les appliances afin d’éviter une configuration supplémentaire et d’éventuels problèmes.
-
Si vous utilisez un certificat personnalisé, importez-le
-
Accédez à Sauvegarde et restauration dans la nouvelle console d’administration de l’appliance
-
Ajoutez le partage CIFS/NFS sauvegardé à la première étape et sélectionnez Restore Now
-
Vérification de l’appliance dans vSphere Client dans Administration > des plug-ins Solutions > Client
Remarque : OMIVV doit s’afficher comme installé et activé.

-
Exécutez maintenant l’inventaire sur tous les hôtes de la nouvelle appliance
Dépannage après la mise à niveau :
Erreur 200000
-
Redémarrer l’appliance OMIVV (sur les révisions 4.X, il est souvent nécessaire de redémarrer vCenter pour permettre la mise à jour du plug-in)
-
Si le problème persiste, recherchez une ancienne version d’OMIVV dans VCSA.
Path :/etc/vmware/vsphere-ui/vc-packages/vsphere-clientserenity
-
Chercher
com.dell.plugin.OpenManage -
Supprimez l’ancien associé à la version précédente et redémarrez les services vCenter
200002 erreur
-
Erreur WSDL lorsque le plugin attend une empreinte spécifique, mais en reçoit une autre
-
Le redémarrage de VCenter résoudra ce problème