Cómo actualizar un dispositivo de ThinOS 9 a ThinOS 10

Summary: Obtenga información paso a paso sobre cómo actualizar un dispositivo soportado de ThinOS 9 a ThinOS 10.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Existen tres métodos para actualizar una plataforma soportada de ThinOS 9 a ThinOS 10.

Nota:
  • ThinOS 10 requiere un mínimo de 32 GB de espacio en disco y 8 GB de RAM.
  • Los procesadores Intel i7 no son compatibles.
  • Solo se pueden administrar dispositivos ThinOS 10 mediante Wyse Management Suite 5.0 y versiones posteriores.
  • Para obtener información sobre las licencias, consulte las Notas de la versión de Dell ThinOS o la Guía del administrador en Soporte para Wyse ThinOS | Manuales y documentos.

Las siguientes plataformas son compatibles con la actualización a ThinOS 10:

  • Latitude 3440
  • Latitude 5440
  • Latitude 5450
  • Cliente delgado OptiPlex 3000
  • OptiPlex All-in-One 7410
  • OptiPlex All-in-One 7420
  • Cliente delgado móvil Wyse 5070
  • Wyse 5470
  • Wyse 5470 todo en uno

Los tres métodos para actualizar los dispositivos de ThinOS 9 a ThinOS 10 son los siguientes:

Haga clic en el método correspondiente para obtener más información.

Actualización mediante Wyse Management Suite (WMS)

Siga estos pasos para actualizar de ThinOS 9 a ThinOS 10 mediante Wyse Management Suite:

  1. Si utiliza un servidor privado de Wyse Management Suite, descargue el Root_2502.10_0052_signed.pkg desde la página de hardware de su cliente delgado en el soporte de Dell y cópielo en el servidor de Wyse Management Suite.
    Nota: Este archivo ya se cargó en el servidor en la nube de Wyse Management Suite.
  2. Identifique el grupo de Wyse Management Suite del que forma parte el dispositivo de destino (o los dispositivos de destino) o cree un nuevo grupo de políticas de ThinOS 9.x para fines de actualización. Este debe ser un grupo de políticas de ThinOS 9.x, ya que los dispositivos aún no pueden aplicar políticas de ThinOS 10.x.
  3. Vaya a la consola de Wyse Management Suite y, a continuación, vaya a y resalte el grupo identificado.
  4. Haga clic en Editar políticas y, a continuación, en ThinOS 9.x para modificar la política de grupo.
  5. Haga clic en la opción Advanced.
  6. Vaya a Firmware y, a continuación, a la opción Actualizaciones de firmware del SO .
  7. Si el firmware adecuado no aparece en la lista, haga clic en el botón Browse y vaya a la Root_2502.10_0052_signed.pkg archivo, selecciónelo y, a continuación, haga clic en el botón Open .
  8. Una vez cargado el firmware, seleccione la casilla de verificación junto a él.
  9. En la opción Firmware Update Logic , seleccione la opción adecuada.
  10. Haga clic en el botón Guardar y publicar para guardar los cambios en esta política.
  11. Los dispositivos elegibles en este grupo ahora comienzan a actualizarse a la imagen de ThinOS 10.x. El dispositivo actualizado conserva su configuración anterior de grupo de Wyse Management Suite.
    Nota:
    • Una vez que los dispositivos hayan terminado de actualizarse con este método, los paquetes de aplicaciones necesarios se deben instalar mediante la política de ThinOS 10.x.
    • Dell Technologies recomienda actualizar el BIOS, si corresponde.

Actualización mediante la Herramienta de política de administración local (APT)

Siga estos pasos para actualizar de ThinOS 9 a ThinOS 10 mediante la Herramienta de política de administración:

  1. Descargue el archivo Root_2502.10_0052_signed.pkg desde la página de hardware de su cliente delgado en el soporte de Dell y cópielo en una unidad USB con el formato FAT32.
  2. Conecte la unidad USB al cliente delgado encendido.
  3. En el menú Configuración , abra la Herramienta de política de administración.
  4. Haga clic en la opción Advanced.
  5. Haga clic en Firmware y, a continuación, haga clic en la opción OS Firmware Updates .
  6. Haga clic en el botón Examinar .
  7. Vaya a la página Root_2502.10_0052_signed.pkg y haga doble clic en él.
  8. Después de unos segundos, aparece el acuerdo de licencia de usuario final (EULA) del paquete raíz. Haga clic en el botón Aceptar .
  9. Una vez que la imagen esté disponible para su uso, la flecha desplegable No seleccionado estará disponible. Haga clic en la flecha desplegable No seleccionado .
  10. Seleccione la casilla de verificación junto a la versión 2502.10.0052.
  11. Haga clic en el botón Guardar y publicar .
  12. La imagen se aplica al dispositivo. El dispositivo se reinicia una vez que termina de aplicar la imagen.
    Nota:
    • El dispositivo actualizado conserva su configuración de grupo de Wyse Management Suite, pero los paquetes de aplicaciones se deben cargar después de la actualización. Los paquetes de aplicaciones se pueden actualizar mediante la Herramienta de política de administración o Wyse Management Suite.
    • Dell Technologies recomienda actualizar el BIOS, si corresponde.

Actualización mediante Dell OS Recovery Tool (imágenes USB)

Nota: La creación de imágenes de un dispositivo con Dell OS Recovery Tool borra todos los datos del dispositivo.

Siga estos pasos para actualizar de ThinOS 9 a ThinOS 10 mediante Dell OS Recovery Tool:

  1. Prepare una llave USB de recuperación de arranque mediante Dell OS Recovery Tool. Para obtener más información acerca de cómo preparar una llave USB de recuperación de arranque, consulte Reinstalar Windows o Linux mediante la imagen de recuperación del SO de Dell.
  2. Inserte la unidad USB en el cliente delgado y enciéndalo.
  3. Presione la tecla F12 para ir al menú de arranque único.
  4. Haga clic en la opción BIOS SETUP .
  5. Haga clic en la opción UNLOCK en Admin Password.
  6. Ingrese la contraseña del BIOS y haga clic en Aceptar.
    Nota: La contraseña predeterminada del BIOS es Fireport.
  7. Una vez que el BIOS esté desbloqueado, haga clic en la opción Boot Configuration .
  8. Desplácese hacia abajo y desactive el modo de arranque seguro.
  9. Haga clic en Yes en la pantalla de confirmación.
  10. Haga clic en la opción Dispositivos integrados .
  11. Habilite el soporte de arranque USB.
  12. Haga clic en el botón Apply Changes .
  13. Haga clic en el botón OK en el cuadro de diálogo Apply Settings Confirmation .
  14. Haga clic en el botón Exit para salir del BIOS y reiniciar.
  15. Presione la tecla F12 para ir al menú de arranque único.
  16. Seleccione la unidad USB de los dispositivos UEFI que aparecen en el lado izquierdo de la pantalla del BIOS.
  17. Ingrese la contraseña del BIOS y seleccione Aceptar.
    Nota: La contraseña predeterminada del BIOS es Fireport.
  18. El cliente delgado arranca en la unidad USB. El proceso de la imagen comienza automáticamente y se instala ThinOS 10.
  19. Una vez que ThinOS 10 esté instalado, acepte los acuerdos de licencia marcando la casilla de verificación He revisado todos los acuerdos de licencia .
  20. De manera opcional, siga el asistente de configuración o presione CTRL+ESC para ir al escritorio.
    Nota:
    • Con USB Imaging, todos los paquetes de aplicaciones disponibles ya están cargados en la imagen.
    • Dell Technologies recomienda actualizar el BIOS, si corresponde.

Affected Products

Latitude 3440, Latitude 5440, Latitude 5450, OptiPlex 3000 Thin Client, OptiPlex All-In-One 7410, OptiPlex All-in-One 7420, Wyse 5070 Thin Client, Wyse 5470 All-In-One, Wyse 5470, Dell ThinOS
Article Properties
Article Number: 000297483
Article Type: How To
Last Modified: 22 Apr 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.