PowerEdge: Suporte ao Integrated Dell Remote Access Controller 10 (iDRAC10)

O gerenciamento eficaz de sistemas de servidor se baseia em quatro pilares fundamentais: Implementar, atualizar, monitorar e manter. A implementação envolve a detecção e a configuração de componentes físicos para garantir que eles estejam prontos para o uso pretendido. A atualização é essencial para manter o máximo de segurança e desempenho, mantendo o firmware, os drivers, o BIOS e outros elementos do sistema atualizados. O monitoramento permite o rastreamento proativo da integridade dos componentes, ajudando a evitar falhas e manter o desempenho ideal. A manutenção garante que o servidor permaneça nas melhores condições durante todo o ciclo de vida, cumprindo sua finalidade operacional de forma confiável. Essas capacidades são alimentadas pelo Integrated Dell Remote Access Controller 10 (iDRAC10). Ele agrega automação integrada aos servidores da Dell líderes no setor — reduzindo as cargas de trabalho manuais de TI e permitindo que as equipes se concentrem em iniciativas estratégicas.

O iDRAC10 foi desenvolvido com base no legado do iDRAC9 e tem como intuito oferecer suporte multigeracional.

• Gerenciamento local, remoto e integrado de servidores sem agente
• Automatize com a Interface de programação de aplicativos (API) RESTful com suporte Redfish à Distributed Management Task Force (DMTF)
• Implemente, atualize, monitore e mantenha seu servidor

Hardware:

Os servidores PowerEdge utilizam as recomendações do Open Compute Project (OCP) para as soluções Data Center Modular Hardware Solutions (DC-MHS). Nessa arquitetura de servidor, o iDRAC10 é um elemento fundamental do Data Center Secure Content Module (DC-SCM). Os fundamentos básicos de hardware oferecem gerenciamento de segurança em camadas, para além de sua base nos princípios de OpenBMC.

Além de apresentar aprimoramentos significativos de software, o novo iDRAC10 também proporciona avanços notáveis de hardware em relação à geração anterior. No centro do Integrated Dell Remote Access Controller atualizado da Dell, o iDRAC10 apresenta quatro núcleos que operam a 1 GHz com uma arquitetura de 64 bits. A capacidade de memória foi duplicada e, agora, oferece 2 GB de DDR4, o que permite melhor desempenho e capacidade de resposta. O conjunto de recursos de silício do iDRAC10 aumenta drasticamente o desempenho calculado de DMIPS.

Recursos principais:

Na versão mais recente do iDRAC10, houve várias atualizações importantes para oferecer suporte à evolução rumo à infraestrutura autônoma. Em sua essência, o software foi desenvolvido com base em OpenBMC e com propriedade intelectual exclusiva da Dell. Esses aprimoramentos foram projetados para aumentar a eficiência operacional, a resiliência e a inteligência em ambientes modernos de TI:

• Telemetria avançada do servidor
  Agora, o iDRAC10 oferece dados de telemetria mais profundos e específicos, possibilitando melhores informações para plataformas de AIOps e ferramentas de observabilidade de ecossistemas. Com isso, as equipes de TI podem monitorar a integridade da infraestrutura, planejar e otimizar o desempenho, orçar e monitorar o uso de energia e simplificar a entrega de serviços. O iDRAC10 se baseia no legado do iDRAC9 e continua expandindo a telemetria líder do setor, oferecendo suporte a 24 mapeamentos distintos de telemetria de componentes no servidor, inclusive CPUs, memórias, unidades, GPUs e DPUs, para citar alguns. O iDRAC10 também apresenta relatórios personalizados de telemetria, adaptando os dados à necessidade exclusiva de uma operação de data center para fins de orçamento, monitoramento e lógica analítica em tempo real.

• Mais inteligência na detecção preditiva de falhas e na autocorreção
  Utilizando a lógica analítica aprimorada de telemetria e a inteligência incorporada, o iDRAC10 pode detectar possíveis falhas de hardware com antecedência e com mais precisão. Em combinação com recursos automatizados de correção, isso reduz o tempo de inatividade e minimiza a necessidade de intervenção manual, garantindo operações mais suaves e confiáveis.

• Oferecer suporte a dispositivos sem reinicialização rápida do iDRAC
  O tempo de atividade operacional e a eficiência são o foco dos recursos de Gerenciamento do ciclo de vida do iDRAC10. Indo muito além do monitoramento, o iDRAC10 continua adicionando mais dispositivos que têm permissão para atualizações on-line agendadas e sem reinicialização para a adição de vários componentes de servidor. Os dispositivos de atualização sem reinicialização do iDRAC10 incluem o próprio iDRAC, SSDs NVMe, backplane PE, gerenciador de chassi, gerenciador de aquecimento, os controladores PERC e algumas GPUs Intel PCIe com recursos completos, quando instalados em servidores PowerEdge equipados com as opções necessárias.

Todos esses avanços visam a oferecer uma experiência de infraestrutura mais inteligente, segura e autônoma — estabelecendo a base para implementações de borda e data centers prontos para o futuro.

Novidades:

O iDRAC é o centro de nossa arquitetura com resiliência cibernética. Além disso, houve vários aprimoramentos importantes para fortalecer a segurança, melhorar a usabilidade e simplificar o licenciamento:

Aprimoramentos de segurança do iDRAC10

• Melhorias no silício integrado do iDRAC10

• iDRAC10 desenvolvido com base no OpenBMC
  O iDRAC10 foi desenvolvido com base no OpenBMC. Ele é uma parte fundamental da modularidade das soluções DC-MHS com o Secure Content Module (DC-SCM). O DC-SCM inclui o iDRAC10, o BIOS e a lógica FPGA de computação. Essas melhorias coletivas na infraestrutura de silício proporcionam mais inteligência na detecção preditiva de falhas e na autocorreção para beneficiar as metas de TCO e tempo de atividade dos operadores. O iDRAC10 se baseia no silício Nuvoton Arbel, que tem certificação FIPS 140-3.

• Maior suporte a algoritmos no iDRAC10 em comparação com o iDRAC9
  O iDRAC10 oferece suporte criptográfico mais sólido e superior a 128 bits em toda a solução. Ele oferece autenticação SHA-384 e SHA-512 com algoritmos de hash seguros. O IDRAC10 também inclui criptografia AES-256 do tipo Advanced Encryption Standard com segurança quântica, criptografia simétrica e um eficaz algoritmo criptográfico.

• Módulo de segurança integrado e dedicado
  O iDRAC10 apresenta um novo módulo de segurança integrado. Esse módulo de segurança avançado e integrado é o núcleo do servidor PowerEdge. O módulo de segurança seguro é um subsistema de silício dedicado do iDRAC10, que gerencia a resiliência cibernética e todos os nossos princípios de design centrados em segurança.

  • Certificação no nível do dispositivo, Raiz de confiança (ROT) personalizada da Dell e verificação e criptografia do BIOS
    A segurança é reforçada por meio de uma Raiz de confiança baseada em hardware, garantindo a inicialização do sistema com segurança e a verificação da integridade do firmware. A verificação do BIOS e no nível do dispositivo com certificação e criptografia protege ainda mais os dados confidenciais e os dados do usuário, além de manter a integridade do sistema.
  • Licenças de segurança incluídas
    Os níveis de licença iDRAC10 Enterprise e Datacenter são incluídos no momento da venda inicial. Esse pacote inclui a licença Secure Enterprise Key Management (SEKM) e a licença Secure Component Verification (SCV) para garantia avançada da cadeia de suprimentos.
  • Secure Enterprise Key Manager
    Secure Enterprise Key Manager (SEKM) é um recurso licenciado que permite que os usuários aproveitem o iDRAC10 para fazer a autenticação com o Servidor de gerenciamento Gemalto/SafeNet AT KeySecure por meio do Key Management Interoperability Protocol (KMIP). O SEKM foi introduzido pela primeira vez no iDRAC9, e o iDRAC10 agrega melhorias adicionais.
  • Secured Component Verification
    Um elemento essencial do programa de cadeia de suprimentos habilitada para segurança da Dell Technologies é o Secured Component Verification (SCV), que agora é parte integrante de toda a linha de servidores PowerEdge. O SCV permite que os usuários finais validem se os sistemas entregues são seguros. Ele também verifica se as configurações e os componentes definidos no momento da fabricação estão em conformidade com as especificações definidas pelo cliente. Esse elemento mantém a integridade durante toda a jornada, da fábrica ao data center.

A interface do usuário atualizada do iDRAC10

Com a versão 1.20.60.50, a partir de setembro, o iDRAC10 apresenta uma interface do usuário modular aprimorada.

• Experiência consistente do usuário em todos os produtos de servidores ISG da Dell Technologies
  Essa nova estrutura desenvolvida pelo ISG começa uma nova era que inaugura uma nova IU. A nova IU do iDRAC10 oferece uma aparência unificada que será exibida em todas as plataformas de software Dell. O benefício geral é simplificar o treinamento do usuário e reduzir o atrito para usuários que gerenciam ambientes diversos.

• Interface simplificada
  Os elementos de design simplificados facilitam o acesso aos principais recursos e a realização de tarefas comuns, melhorando a eficiência geral e reduzindo a curva de aprendizado.

• Navegação mais fácil
  O layout aprimorado e os fluxos de trabalho intuitivos permitem que os usuários localizem e gerenciem as configurações do sistema com mais rapidez, contribuindo para uma experiência de gerenciamento mais produtiva.

Novo modelo de licença simplificado

Conclusão

O iDRAC10 é mais do que apenas um controlador de gerenciamento: é a base de uma infraestrutura de TI pronta para o futuro. Com seus recursos avançados, o iDRAC10 capacita as equipes de TI a alcançar a excelência operacional e, ao mesmo tempo, reduzir as cargas de trabalho manuais. Quer você esteja gerenciando data centers ou implementações de borda, o iDRAC10 oferece a inteligência, a segurança e a automação de que você precisa para estar à frente.

Chamada para ação

Está pronto para transformar suas operações de TI com o iDRAC10? Para saber mais sobre os recursos do iDRAC10, use estes links para os documentos do iDRAC10 ou entre em contato com a equipe de sua conta.

Links úteis:

Links de automação

• iDRAC10 Redfish API
• Frequently Asked Questions About iDRAC Redfish
• Overview of iDRAC10 Redfish Enhancements
• iDRAC User Interface to Redfish Mapping
• Manage-iDRAC-alerts-using-the-Redfish-Eventing-feature-on-PowerEdge-servers
• Server Configuration Profiles: Guia de referência
• Guia da CLI do RACADM do Integrated Dell Remote Access Controller 10

Links de conectividade

• iDRAC 802.1X Port-Based Network Access Control Security Including RADIUS Example Configuration
• iDRAC Unleashed: 10 Epic Features for Power Users
• iDRAC10: Direct USB Access for Full PowerEdge Server Control
• Mastering OpenManage Mobile: Server Management from your Mobile Device
• Dell Automation Platform

Links de segurança

• Guia de configuração de segurança do iDRAC10 versão 1.20.xx
• Secure Your Servers: Ten Quick High-Value Actions Made Simple with Dell PowerEdge Servers
• iDRAC | Ativação de suporte do SEKM (Secure Enterprise Key Manager, Gerenciador de Chaves Corporativas Seguras)
• Dell Technologies Supply Chain Security: Secured Component Verification for PowerEdge
• Improved BIOS security with iDRAC10 using BIOS Image File Authentication and BIOS Live Scanning
• Methods To Manage Web Server Certificates on iDRAC

Links de telemetria

• PowerEdge Server Telemetry Turn Data to Insight
• iDRAC10 alimentando o gerenciamento de GPU mais inteligente em servidores de IA PowerEdge | Hub de informações da Dell Technologies
• Telemetry Custom Reports Getting Started
• What do I do with telemetry data?
• Telemetry Streaming with iDRAC Server — Telemetry Performance Reports
• https://github.com/dell/iDRAC-Telemetry-Scripting/
• https://github.com/dell/iDRAC-Redfish-Scripting
• iDRAC-telemetry-reference-tools-data-visualization.pdf

Links do Dell Connectivity Client

• PowerEdge Connectivity and Open Telemetry
• Dell Connectivity Client for iDRAC10 - Release 210.0.0
• Manage-Dell-Connectivity-Client-on-iDRAC
• FAQs-About-Managing-the-Dell-Connectivity-Client-Plugin-on-PowerEdge-Servers

Links relacionados à energia

• Strategically-Manage-Power-in-PowerEdge-Server-PSUs-Using-Power-Settings-in-iDRAC

Links importantes para o usuário

• iDRAC10 Version 1.20.xx User's Guide
• Configurar o endereço IP do iDRAC10 e fazer login (artigo da KB)
• Suporte ao iDRAC10 - série 1.20.xx | Manuais e documentos (e notas da versão)
• OpenManage Portfolio Software Licensing Guide
• Guia de visão geral do gerenciamento de sistemas Dell
• PowerEdge Servers Error and Event Messages Reference Guide
• Guia de referência de mensagens de erro e eventos do iDRAC
• www.dell.com/support/idrac9 (legado)
• Página inicial do suporte
• Navigating the New iDRAC10 Interface: A User’s Guide
• Centro de demonstração Laboratório prático do iDRAC10
• Simplificando-se-Ciclo de Vida-Controlador-Recursos-na-Dell-PowerEdge-Servidores-de-17ª-Geração