Clicking or tapping the X at the upper-right corner of the Dell Mobile Connect application window does not close the application. The application continues to run in the background.
You can close the application completely by using the Quit option from the Dell Mobile Connect system tray icon on the task bar. Right-click (or touch and hold) the Dell Mobile Connect icon on the system tray, and select Quit.