Dell Unity: Nogle oplysninger vises på engelsk, selv efter at sprogpakken blev anvendt i Unisphere (kan rettes af brugeren).

Summary: Denne KB beskriver, hvordan du håndterer en situation, hvor der er oplysninger, der ikke er blevet oversat, selvom der er anvendt en sprogpakke.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

Efter anvendelse af en sprogpakke (f.eks. japansk), viste det sig, at nogle oplysninger var uoversat.

 

Cause

Dette kan ses, når versionen af Unity OE er forskellig fra versionen af sprogpakken.

 

BEMÆRK: Language Pack-versionen kan findes i Unisphere: Indstillinger>Software og licenser >Sprogpakker

 

Resolution

Anvend den sprogpakke, der passer til Unity OE-versionen.

 

Eksempel på versionskorresponderende:
OE-versionen af Unity er "5.0.0" eller "5.0.1" ⇒ Language Pack "5.0.x
OE-versionen af Unity er "5.0.2" til "5.0.8" ⇒ Sprogpakke "5.0.2.x
OE-versionen af Unity er "5.1.x" ⇒ Sprogpakke "5.1.x
OE-versionen af Unity er "5.2" ⇒ Sprogpakke "5.2.x

 

BEMÆRK: Anvendelse af en sprogpakke kræver ikke genstart af SP og påvirker ikke I/O fra klienten.
Hvis nogle af de viste oplysninger stadig er på engelsk efter anvendelse af sprogpakken, kan du prøve at logge af Unisphere-brugergrænsefladen og logge på igen.

 

Additional Information

Eksempel uden Language Pack i Unity OE 5.2 (engelsk).

 

[System>Service>Fanen Serviceopgaver]
Lagerprocesor A (primær)

[Indstillinger>Software og licenser >Licensoplysninger]
Indstillinger, licensstyring

 

Eksempel med Unity OE 5.2 og japansk sprogpakke 5.0.x.

[System>Service>Fanen Serviceopgaver]
Fanen Systemvrice >> ServiceOpgaver

[Indstillinger>Software og licenser> Licensoplysninger]
Oplysninger om indstillinger for > software og licenser >

 

Eksempel med Unity OE 5.2 og japansk sprogpakke 5.2.

[System>Service>Fanen Serviceopgaver]
Fanen Systemvrice >> ServiceOpgaver

[Indstillinger>Software og licenser>Licensoplysninger]
Oplysninger om indstillinger for > software og licenser >

 

Affected Products

Dell EMC Unity, Dell Unity 300, Dell EMC Unity 300F, Dell EMC Unity 350F, Dell EMC Unity XT 380, Dell EMC Unity XT 380F, Dell EMC Unity 400, Dell EMC Unity 400F, Dell EMC Unity 450F, Dell EMC Unity XT 480, Dell EMC Unity XT 480F, Dell EMC Unity 500 , Dell EMC Unity 500F, Dell EMC Unity 550F, Dell EMC Unity 600, Dell EMC Unity 600F, Dell EMC Unity 650F, Dell EMC Unity XT 680, Dell EMC Unity XT 680F, Dell EMC Unity XT 880, Dell EMC Unity XT 880F, Dell EMC Unity Family |Dell EMC Unity All Flash, Dell EMC Unity Family, Dell EMC Unity Hybrid, Dell Unity Operating Environment (OE), Dell EMC UnityVSA Professional Edition/Unity Cloud Edition ...
Article Properties
Article Number: 000200192
Article Type: Solution
Last Modified: 14 Nov 2023
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.