DSA-2026-234: Security Update for Dell Container Storage Modules Hard-coded Credentials Vulnerability
Sommaire: Dell Container Storage Modules remediation is available for Dell Container Storage Modules vulnerability that could be exploited by malicious users to compromise the affected system.
Cet article s’applique à
Cet article ne s’applique pas à
Cet article n’est lié à aucun produit spécifique.
Toutes les versions de produits ne sont pas identifiées dans cet article.
Impact
Critical
Autres renseignements
This vulnerability exposes hardcoded authentication credentials in public source code repositories, enabling unauthorized access to sensitive system components.
Détails
| Proprietary Code CVEs | Description | CVSS Base Score | CVSS Vector String |
| CVE-2026-40710 | Dell Container Storage Modules, versions Operator 1.6.0 through 1.16.3 and Helm Charts 1.11.0 through 1.16.3, contain a Use of Hard-coded Credentials vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure. This vulnerability is considered critical as it exposes default authentication credentials in public source code, enabling unauthorized access to sensitive system components. Attackers can leverage these credentials to compromise authentication sessions, exfiltrate cached data, and potentially pivot to additional services within the infrastructure. The public nature of the exposure means any attacker can immediately obtain and use these credentials without requiring any additional privileges or complex attack techniques. | 10.0 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H |
| Proprietary Code CVEs | Description | CVSS Base Score | CVSS Vector String |
| CVE-2026-40710 | Dell Container Storage Modules, versions Operator 1.6.0 through 1.16.3 and Helm Charts 1.11.0 through 1.16.3, contain a Use of Hard-coded Credentials vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to Information disclosure. This vulnerability is considered critical as it exposes default authentication credentials in public source code, enabling unauthorized access to sensitive system components. Attackers can leverage these credentials to compromise authentication sessions, exfiltrate cached data, and potentially pivot to additional services within the infrastructure. The public nature of the exposure means any attacker can immediately obtain and use these credentials without requiring any additional privileges or complex attack techniques. | 10.0 | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H |
Produits touchés et correction
| Product | Software/Firmware | Affected Versions | Remediated Versions | Link |
| Dell Container Storage Modules | CSM Operator | Versions 1.6.0 through 1.16.3 | Version 1.17.0 or later | Contact Customer Support |
| Dell Container Storage Modules | CSM Helm Charts | Versions 1.11.0 through 1.16.3 | Version 1.17.0 or later | Contact Customer Support |
| Product | Software/Firmware | Affected Versions | Remediated Versions | Link |
| Dell Container Storage Modules | CSM Operator | Versions 1.6.0 through 1.16.3 | Version 1.17.0 or later | Contact Customer Support |
| Dell Container Storage Modules | CSM Helm Charts | Versions 1.11.0 through 1.16.3 | Version 1.17.0 or later | Contact Customer Support |
Historique de révision
| Revision | Date | Description |
| 1.0 | 2026-05-21 | Initial Release |
Renseignements connexes
Avis de non-responsabilité
Produits touchés
Container Storage Modules Family, Container Storage ModulesPropriétés de l’article
Numéro d’article: 000467149
Type d’article: Dell Security Advisory
Dernière modification: 21 mai 2026
Obtenez des réponses à vos questions auprès d’autre utilisateurs de Dell
Services de soutien
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de soutien.