Como usar e solucionar problemas da dock station Dell Thunderbolt WD19TB/WD19TBS
概要: Este artigo apresenta informações sobre como configurar, usar e solucionar problemas da dock station Dell Thunderbolt WD19TB/WD19TBS. Saiba como fazer download e instalar drivers, configurar vários monitores e encontrar etapas de solução de problemas para resolver problemas comuns. ...
手順
As docking stations Dell Thunderbolt WD19TB e WD19TBS conectam todos os seus dispositivos eletrônicos a seu notebook usando um único cabo Thunderbolt 3 (USB-C). Notebooks compatíveis conectados à docking station Dell WD19TB ou WD19TBS dão a você acesso a todos os seus periféricos sem precisar conectar cada dispositivo ao notebook. (Por exemplo: Mouse, teclado, alto-falantes estéreo, disco rígido externo e monitores de tela grande.)
Para obter ajuda com as especificações, instalação, conexão de um monitor externo, solução de problemas comuns, entre outros, consulte a seção de expansão abaixo.
| Conectividade do notebook | Perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell (USB-C) |
|---|---|
| Portas de vídeo |
|
| Portas de áudio (somente WD19TB) |
|
| Portas de rede |
|
| Portas USB |
|
| Alimentação ou entrada C |
|
| Fornecimento de energia | Notebooks Dell
|
A dock station Dell Thunderbolt WD19TB e WD19TBS foi projetada para notebooks com portas USB-C que oferecem suporte a perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell. Antes de usar a dock station, verifique se o notebook tem uma porta USB-C compatível com as Perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell.

Figura 1: Portas frontais em uma dock station WD19TB/WD19TBS
| 1. | USB-C 3.1 Gen1 |
|---|---|
| 2. | USB 3.1 Gen1 |
| 3. | Combinação de fone de ouvido/microfone (somente WD19TB) |

Figura 2: Portas traseiras em uma dock station WD19TB/WD19TBS
| 1. | Saída de áudio (somente WD19TB) |
|---|---|
| 2. | DisplayPort 1.4 |
| 3. | DisplayPort 1.4 |
| 4. | HDMI 2.0 |
| 5. | USB-C 3.1 Gen1 com DP 1.4 |
| 6. | 2 USB 3.1 Gen1 |
| 7. | Gigabit Ethernet |
| 8. | Corrente alternada |
| 9. | USB-C com Thunderbolt 3 |
A Dell recomenda os seguintes aplicativos para automatizar a instalação do BIOS, do firmware, dos drivers e de atualizações críticas específicas do seu notebook e da dock station:
- Dell | Update: somente para notebooks Dell XPS
- Dell Command | Update: para notebooks Dell Latitude, Dell Precision ou XPS
Fazer download dos drivers da dock station Dell WD19TB/WD19TBS e instalá-los
- Navegue até a página Drivers e downloads da Dell.
- Nessa página, você poderá clicar em Detectar notebook para detectar automaticamente seu produto, inserir a etiqueta de serviço do computador no campo Insira uma etiqueta de serviço ou um código de serviço expresso ou clicar em Procurar todos os produtos para pesquisar o modelo de seu computador.
- Selecione o sistema operacional.
- Faça download do BIOS (Basic Input/Output System, Sistema Básico de Entrada/Saída) mais recente do computador e instale-o. Isso está disponível na seção "BIOS".
Nota: Saiba mais sobre o Guia de atualização do BIOS.
- Faça download do driver do controlador Intel Thunderbolt mais recente para o computador e instale-o. Isso está disponível na seção “Chipset”.
- Faça download da atualização do firmware do Intel Thunderbolt 3 mais recente para o computador e depois instale-a. Isso está disponível na seção “Chipset”.
- Faça download do driver da placa gráfica Intel, NVIDIA ou AMD mais recente para o computador e instale-o. Isso está disponível na seção "Vídeo".
- Faça download do driver do eXtensible Host Controller ASMedia USB da dock station e instale-o. Você o encontrará na seção Dock stations e suportes.
- Faça download do driver de áudio USB Realtek mais recente para a dock station (somente WD19TB) e instale-o. Você o encontrará na seção Dock stations e suportes.
- Faça download do driver do controlador GBE Ethernet Realtek USB mais recente para a dock station e instale-o. Você o encontrará na seção Dock stations e suportes.
- Reinicie o computador.
- Depois de concluir o processo de atualização de driver, primeiro, conecte o adaptador CA à docking station e, em seguida, conecte o cabo do Thunderbolt 3 (USB-C) ao computador antes de usar a docking station.
Para saber mais sobre como instalar drivers na docking station Dell Thunderbolt WD19TB e WD19TBS, consulte: Guia de instalação de drivers da dock station Dell Thunderbolt WD19TB/WD19TBS
Configuração do driver Thunderbolt
- Conecte o dispositivo Thunderbolt ao computador. O ícone Thunderbolt é exibido na bandeja do sistema.
- Uma janela de autenticação será exibida para que o usuário selecione a configuração da conexão.
- Clique com o botão direito no ícone Thunderbolt para visualizar os dispositivos Thunderbolt conectados.
- Clique com o botão direito no ícone Thunderbolt para visualizar as configurações de Thunderbolt.
- Clique em Detalhes para visualizar os detalhes da versão (driver/firmware Thunderbolt).
Figura 3: Configurações do Thunderbolt no Windows
Configuração do Thunderbolt
Se o BIOS da Dell for usado no seu computador, você pode encontrar as opções de controle abaixo na página de configuração do Thunderbolt na configuração do BIOS:
- Ative o suporte à tecnologia Thunderbolt (ativado por padrão)
- Quando ativado, o recurso de tecnologia Thunderbolt e as portas e os adaptadores associados são ativados.
- Quando desativado, o recurso de tecnologia Thunderbolt é desativado e qualquer dispositivo de adaptador Thunderbolt conectado não fica disponível na pré-inicialização ou no sistema operacional.
- Habilitar suporte para inicialização do Thunderbolt (desativado por padrão)
- Ao habilitá-lo, os seguintes recursos do adaptador Thunderbolt serão ativados durante a pré-inicialização: Suporte de inicialização do adaptador para Thunderbolt e suporte para dispositivo USB no adaptador Thunderbolt. (Inclui suporte à inicialização por USB.) Isso permite que dispositivos periféricos do adaptador Thunderbolt e dispositivos USB conectados ao adaptador Thunderbolt sejam utilizados durante a pré-inicialização do BIOS. No entanto, a ativação dessa configuração substitui os níveis de segurança utilizados no sistema operacional. Quando essa configuração é ativada, todos os periféricos do adaptador Thunderbolt e dispositivos USB conectados à porta do adaptador Thunderbolt antes da inicialização do computador podem ser utilizados na pré-inicialização. Desde que o dispositivo permaneça conectado, ele continuará funcionando no sistema operacional, independentemente do nível de segurança definido no BIOS.
- Ativar módulos da pré-inicialização do adaptador Thunderbolt (desativado por padrão)
- Quando ativada, essa configuração permite que os dispositivos PCIe sejam conectados por meio de um adaptador Thunderbolt (por exemplo, dispositivos PCIe por trás do adaptador Thunderbolt) para executar a(s) ROM(s) de opção de UEFI do dispositivo PCIe (se houver) durante a pré-inicialização.
- Quando desativada, essa configuração impedirá que as ROMs de opção do dispositivo PCIe sejam executadas durante a pré-inicialização de dispositivos PCIe conectados por trás do adaptador Thunderbolt.
Segurança Thunderbolt
As configurações abaixo definem as configurações de segurança do adaptador Thunderbolt no sistema operacional. Os níveis de segurança não são aplicáveis nem aplicados no ambiente de pré-inicialização.
- Sem segurança: Conexão automática a dispositivos acoplados à porta Thunderbolt.
- Autorização do usuário: Uma aprovação é necessária para qualquer dispositivo novo conectado à porta Thunderbolt.
- Conexão segura: A porta do adaptador Thunderbolt permite apenas a conexão a dispositivos que configurados com uma chave compartilhada.
- Somente DisplayPort: Conexão automática somente a dispositivos DisplayPort. Nenhum adaptador Thunderbolt ou dispositivos PCIe podem se conectar.
No BIOS de um notebook habilitado para Thunderbolt da Dell, é possível definir as configurações de segurança da conexão Thunderbolt. Você pode encontrar as opções de configuração no caminho do BIOS: Configuração > do sistema Configuração USB/Thunderbolt
- Sem segurança: permite que dispositivos Thunderbolt preexistentes se conectem automaticamente (o CM se conecta automaticamente a um novo dispositivo conectado).
- Autorização do usuário: permite a quantidade mínima de dispositivos de notificação do usuário. O CM solicita a aprovação de conexão do software host, e a aprovação automática pode ser fornecida com base no ID exclusivo do dispositivo de conexão.
- Conexão segura: permite que os principais dispositivos sejam salvos apenas uma vez, no mínimo. O CM solicita a aprovação de conexão do software host e a aprovação automática é fornecida somente se o desafio do host ao dispositivo for aceitável.
- Somente DisplayPort: permite que os dissipadores DisplayPort sejam conectados (novo driver ou túnel DP, sem encapsulamento PCIe)
O sistema operacional Microsoft Windows inclui apenas os drivers de placa de vídeo VGA. Para obter o desempenho ideal da placa gráfica, instale os drivers de placa gráfica Dell mais recentes para seu notebook no site Drivers e downloads da Dell, na seção "Vídeo".
- Para soluções de placas gráficas dedicadas NVIDIA na família E Latitude e notebooks móveis Dell Precision:
- Primeiro, instale o driver da placa gráfica do adaptador de mídia Intel aplicável ao notebook.
- Em segundo lugar, instale o driver da placa gráfica dedicada NVIDIA aplicável ao seu notebook.
- Para soluções de placas gráficas dedicadas AMD em notebooks Latitude E-Family e Dell Mobile Precision:
- Primeiro, instale o driver da placa gráfica do adaptador de mídia Intel aplicável ao notebook.
- Depois, instale o driver da placa gráfica dedicada AMD aplicável ao notebook.
Antes de conectar a dock station ao notebook e conectar um monitor e outros dispositivos externos, certifique-se de instalar os drivers necessários.
Conecte o monitor à dock station usando o cabo DisplayPort, HDMI ou USB-C fornecido com o monitor. A dock station oferece suporte a até seis* monitores (disponível somente em notebooks Dell selecionados) conectados simultaneamente. Consulte a Tabela de resolução de tela abaixo para obter mais detalhes sobre a resolução compatível ao conectar vários monitores à docking station.
Para obter ajuda adicional, saiba como configurar vários monitores ou como solucionar problemas de vários monitores.
Tabela de resolução de tela
Os monitores externos exigem um volume específico de largura de banda para o funcionamento correto. Monitores com resolução maior exigem mais largura de banda.
- A HBR2 é DP 1.2 (taxa de link máxima de 5,4 Gbit/s por faixa). Com sobrecarga da DP, a taxa de dados efetiva é de 4,3 Gbit/s por faixa.
- A HBR3 é DP 1.4 (taxa de link máxima de 8,1 Gbit/s por faixa). Com sobrecarga da DP, a taxa de dados efetiva é de 6,5 Gbit/s por faixa.
Largura de banda da resolução da tela
| Resolução | Largura de banda mínima necessária |
|---|---|
| 1 x FHD (1.920 x 1.080) a 60 Hz | 3,2 Gbit/s |
| 1 x QHD (2.560 x 1.440) a 60 Hz | 5,6 Gbit/s |
| 1 4k (3.840 x 2.160) a 30 Hz | 6,2 Gbit/s |
| 1 4k (3.840 x 2.160) a 60 Hz | 12,5 Gbit/s |
Tabela de resolução de tela
Tabela de resolução de tela para docking station WD19TB com computadores que não são Thunderbolt.
| LARGURA DE BANDA DISPONÍVEL DISPLAYPORT | EXIBIÇÃO INDIVIDUAL (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO DUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO TRIPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | TELA QUÁDRUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) |
|---|---|---|---|---|
| HBR2 (faixas x2 HBR2: 8,6 Gbit/s) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C: 4K (3840 x 2160) a 30 Hz |
|
|
Não disponível |
| HBR3 (HBR3 x2 faixas - 12,9 Gbps) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C: 4K (3840 x 2160) a 60 Hz |
|
|
Não disponível |
Tabela de resolução de tela para docking station WD19TB com computadores Thunderbolt.
| LARGURA DE BANDA DISPONÍVEL DISPLAYPORT | EXIBIÇÃO INDIVIDUAL (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO DUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO TRIPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | TELA QUÁDRUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) |
|---|---|---|---|---|
| HBR2 (faixas x8 HBR2: 34,5 Gbit/s) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C/USB Type-C TB: 4K (3840 x 2160) a 60 Hz |
|
|
Não disponível |
| HBR3 (HBR3 x4 faixas + HBR3 x1 - 32,4 Gbps) para Precision 7530/7540/7730/7740 com placa gráfica dedicada | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C/USB Type-C TB: 8K (7689x4320) a 30 Hz |
|
|
|
Tabela de resolução de tela para docking station WD19TBS com computadores que não são Thunderbolt.
| LARGURA DE BANDA DISPONÍVEL DISPLAYPORT | EXIBIÇÃO INDIVIDUAL (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO DUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO TRIPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | TELA QUÁDRUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) |
|---|---|---|---|---|
| HBR2 (faixas x2 HBR2: 8,6 Gbit/s) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C: 4K (3840 x 2160) a 30 Hz |
|
|
Não disponível |
| HBR3 (HBR3 x2 faixas - 12,9 Gbps) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C: 4K (3840 x 2160) a 60 Hz |
|
|
Não disponível |
Tabela de resolução de tela para docking station WD19TBS com computadores Thunderbolt.
| LARGURA DE BANDA DISPONÍVEL DISPLAYPORT | EXIBIÇÃO INDIVIDUAL (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO DUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | EXIBIÇÃO TRIPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) | TELA QUÁDRUPLA (RESOLUÇÃO MÁXIMA) |
|---|---|---|---|---|
| HBR2 (faixas x8 HBR2: 34,5 Gbit/s) | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C/USB Type-C TB: 4K (3840 x 2160) a 60 Hz |
|
|
Não disponível |
| HBR3 (HBR3 x4 faixas + HBR3 x1 - 32,4 Gbps) para Precision 7530/7540/7730/7740 com placa gráfica dedicada | DP1.4/HDMI2.0/MFDP Type-C/USB Type-C TB: 8K (7689x4320) a 30 Hz |
|
|
|
Se a taxa de dados da Display Port for HBR2, a resolução máxima que o Linux oferecerá será de 8192 x 8192 (contando a tela integrada e a tela externa).
WD19TB para computadores Thunderbolt com HBR2:
- Se a resolução de tela integrada for FHD (1920 x 1080 a 60 Hz), duas telas externas com QHD (2560 x 1440) a 60 Hz poderão ser compatíveis.
- Se a resolução de tela integrada for 4K (3840 x 2160 a 60 Hz), apenas uma tela externa com QHD (2560 x 1440) a 60 Hz poderá ser compatível.
A compatibilidade de resolução também depende da resolução Extended Display Identification Data (EDID) do monitor.
o suporte à resolução de 5K está disponível somente em um destas condições:
- Apenas no modo de placa gráfica dedicada ou especial, ou
- Usando o adaptador Thunderbolt 3 Type-C para DisplayPort duplo
| Sintoma | Possível solução |
|---|---|
| A docking station não liga. |
|
| Não há vídeos nos monitores conectados à porta High Definition Multimedia Interface (HDMI), à mini-DisplayPort (mDP) ou à DisplayPort (DP) na dock station |
|
| O vídeo do monitor conectado está distorcido ou cintilando. |
|
| O vídeo no monitor conectado não está sendo exibido como um monitor estendido. |
|
| O conector de áudio não está funcionando ou há atraso no áudio. (somente WD19TB) |
|
| As portas USB não estão funcionando na dock station. |
|
| O conteúdo HDCP não é exibido no monitor conectado. |
Nota: O monitor ou a tela conectada à dock station precisa ser compatível com HDCP 2.2.
|
| A porta LAN não está funcionando. |
|
| O LED de cabo não liga depois de ser conectado ao host. |
|
| A porta USB não funciona em um ambiente pré-sistema operacional. | Se o BIOS tiver uma página USB Configuration, marque as seguintes opções:
|
| A inicialização PXE na dock station não funciona. | Se o BIOS tiver uma página de NIC integrada, selecione Enabled w/PXE. Se a configuração do BIOS do notebook tiver uma página de configuração de USB, certifique-se de que as seguintes opções estejam marcadas:
|
| A inicialização por USB na dock station não funciona. | Se o BIOS tiver uma página USB Configuration, marque as seguintes opções:
|
| O adaptador CA é exibido como "Not Installed" na página Battery Information da configuração do BIOS da Dell quando o cabo Thunderbolt 3 (USB-C) está conectado. |
|
| Periféricos conectados à dock station não funcionam em um ambiente pré-sistema operacional. | Se a configuração do BIOS do notebook do computador tiver uma página de configuração do USB, verifique as seguintes opções para ativar a função da dock station em um ambiente pré-sistema operacional:
|
| A mensagem de alerta "You have attached an undersized power adapter to your laptop" é exibida quando a docking station é conectada ao notebook. |
|
| Uma mensagem de aviso sobre o tamanho não apropriado do adaptador de energia é exibida e o LED do cabo está desligado. |
|
| Não há tela externa e o LED do USB ou de dados e do cabo está apagado. |
|
| Quando o notebook ou a docking station é movida, o LED de cabo é desligado. |
|
| Solução de problemas com vários monitores |
|
| A mensagem de erro "Thunderbolt Dock reporta conectividade reduzida" é exibida na inicialização |
|
Para atualizar o firmware na dock station, execute as etapas a seguir.
- Acesse o site Drivers e downloads da Dell.
- Identifique a dock station usando a etiqueta de serviço, o código de serviço expresso ou o número do modelo.
- Localize o utilitário de atualização de firmware da Dock Dell e clique em Download.
- Verifique se a dock station está conectada ao computador.
- Após o download, execute a Firmware Update Tool. Certifique-se de iniciar a ferramenta de atualização de firmware no modo administrativo e siga os prompts.
Como usar a dock station Dell Thunderbolt WD19TB ou WD19TBS
Duração: 03:02
Legendas: Somente em inglês
その他の情報
Perguntas frequentes
A dock station Dell Thunderbolt WD19TB e WD19TBS são compatíveis com notebooks Dell que têm uma porta USB-C que oferece suporte a perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell. As docking stations WD19TB e WD19TBS funcionam como uma docking station WD19 em notebooks Dell que têm uma porta USB-C compatível com o modo alternativo DisplayPort via USB-C.
O USB-C, também conhecido como USB Type-C, é um conector padrão do setor para transmissão de dados e energia por meio de um único cabo. O USB Type-C é um tipo comum de conector. Protocolos diferentes podem ser implementados. (Por exemplo: USB 2.0, USB 3.0, modos alternativos como USB Power Delivery, DisplayPort via USB-C e Perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell.) Para obter mais informações, consulte: Guia para USB Type-C
Thunderbolt (anteriormente chamado Light Peak) é uma interface de hardware que combina dados, vídeo, áudio e alimentação em uma única conexão. O Thunderbolt combina PCI Express (PCIe) e DisplayPort (DP) em um sinal serial e fornece cabo de alimentação CC all in one. Embora o Thunderbolt 1 e o Thunderbolt 2 usem o mesmo conector como miniDP (DisplayPort) para se conectar a periféricos, as perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell usam um conector USB-C.
Para identificar facilmente se a porta USB-C é compatível com as perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell, procure o ícone Thunderbolt ao lado da porta USB-C.
Antes de usar a docking station, certifique-se de que seu notebook tenha uma porta USB-C compatível com DisplayPort via USBou Perguntas frequentes (FAQs) sobre a porta Thunderbolt em um computador Dell .
A dock station Dell Thunderbolt WD19TB/WD19TBS é testada para notebooks específicos da Dell. Consulte o Manual do usuário da dock station para encontrar uma lista de notebooks Dell totalmente testados e compatíveis. Em notebooks que não são da Dell, você pode observar funcionalidades limitadas.
As Dell Dock Stations Thunderbolt WD19TB e WD19TBS oferecem energia ao notebook por meio do cabo USB-C nos seguintes cenários:
Em notebooks Dell
- 130 W com notebooks Dell e fontes de alimentação de 180 W
Em notebooks que não são da Dell
- 90 W com notebooks que não são da Dell e fonte de alimentação
- A temperatura aciona o ventilador. O ventilador da docking station não gira até que a docking station esteja quente o bastante para acionar um limite térmico.
- Da mesma maneira, se sua docking station não estiver suficientemente fria, o ventilador não desligará mesmo que você desconecte a docking station do notebook.
- Se você ouvir um ruído alto do ventilador, isso é um aviso de que docking station está quente demais. Por exemplo, a ventilação da dock station pode estar bloqueada ou a dock station está funcionando em um ambiente de alta temperatura operacional (> 35 °C). Elimine essas condições anormais da dock station. Se você não eliminar a condição anormal, no pior dos casos, a docking station será desligada por meio do mecanismo de proteção contra superaquecimento. Depois disso, desconecte o cabo USB-C do notebook e remova o adaptador de energia da docking station. Em seguida, conecte o adaptador de energia para recuperar a dock station on-line novamente.
- Essa é uma condição normal. Na primeira vez em que a docking station for conectada ao adaptador CA, o ventilador girará, mas desligará em breve.
- O ventilador da docking station foi projetado com duas velocidades de rotação diferentes. A dock station funciona na baixa velocidade do ventilador. Caso você submeta a dock station a uma carga exigente demais ou a um ambiente com alta temperatura de funcionamento, o ventilador da dock station pode precisar funcionar em alta velocidade. No entanto, isso é normal e o ventilador funciona a uma velocidade alta/baixa dependendo da carga de trabalho.
- A dock station Dell Thunderbolt WD19TB/WD19TBS pode carregar seu celular ou carregador portátil mesmo que não esteja conectada ao notebook. Verifique se a docking station está conectada à energia externa. O ventilador da dock station girará automaticamente se ela aquecer demais. Essa é a condição de funcionamento normal.
- Quando um novo dispositivo é conectado, o driver do hub USB notifica o gerenciador de plug-and-play que um novo dispositivo foi detectado. O gerenciador de plug-and-play consulta o driver do hub em busca de todos os IDs de hardware do dispositivo e, em seguida, informa ao sistema operacional Windows que um novo dispositivo deve ser instalado. Nesse cenário, o usuário verá uma janela de instalação de hardware.
- Etapa 1: O novo dispositivo é identificado
- Identificadores para dispositivos USB
- A Docking station Dell foi projetada para funcionar somente com corrente alternada e não pode ser alimentada pelo notebook. Um evento de perda de energia causará a falha de funcionamento de todos os dispositivos na dock station. Mesmo quando você restaurar a corrente alternada, talvez a docking station ainda não funcione corretamente porque ela ainda precisa negociar o contrato adequado de energia com a porta USB-C do notebook e estabelecer uma conexão de EC de notebook para EC da docking station.