OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter

概要: В статье описывается, что такое OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV), что включает последний выпуск, сводные ссылки на ресурсы для удобства использования.

この記事は次に適用されます: この記事は次には適用されません: この記事は、特定の製品に関連付けられていません。 すべての製品パージョンがこの記事に記載されているわけではありません。

手順


Что представляет собой OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter?

Решение Dell OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter for VMware vCenter (OMEVV) предназначено для оптимизации процессов управления серверами Dell PowerEdge, работающими в среде VMware, за счет использования VMware vCenter ServerЭта гиперссылка позволяет перейти на сайт за пределами Dell Technologies. для управления серверной инфраструктурой, как физической, так и виртуальной. Использование OpenManage Enterprise в качестве сервера для поддержки подключаемого модуля OMEVV. 

Функциональные возможности:  

  • Мониторинг работоспособности оборудования PowerEdge непосредственно в представлениях хостов и кластеров
  • Предоставление подключаемого модуля панели управления в vCenter позволяет отображать сводные сведения об управлении оборудованием и задачах управления 
  • Отчет с подробной информацией об инвентаризации оборудования и микропрограмм для каждого управляемого сервера и корпуса   
  • Интеграция оповещений об оборудовании в vCenter
  • Управление обновлениями микропрограммы с помощью опционального vSphere Lifecycle Manager 
  • Обновления с учетом кластеров для кластеров, кроме vSphere Lifecycle Manager vSphere и vSphere VSAN
  • Установка отслеживаемых базовых уровней микропрограммы сервера  
  • Развертывание ESXi без ОС на новых серверах PowerEdge с дополнительным профилем хоста VMware и целевым vCenter
  • Включение гиперссылки iDRAC для каждого управляемого сервера, отображаемого в vCenter
  • Поддержка управления событиями VMware HA для оповещений о поддерживаемом оборудовании 
  • Состояние гарантии для каждого управляемого сервера и корпуса
  • Доступ к расширенным функциям OpenManage Enterprise и APEX AIOps Infrastructure Observability (ранее CloudIQ), таким как создание заявки на сервисный выезд и управление энергопотреблением
  • Полный программный интерфейс приложения: Поддержка API

Документ со сводкой по продукту, в котором перечислены функциональные возможности и архитектура

Для OMEVV права активации включены в лицензию OpenManage Enterprise Advanced+ по одному на управляемый сервер. 


OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 

Обзор преимуществ интеграции для администратора VMware см. в видео ниже.


Краткий видеообзор Dell OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter (OMEVV)


Начало работы

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV)

Для последней версии OMEVV сначала необходимо скачать и установить OpenManage Enterprise. Подключаемый модуль OMEVV будет доступен на консоли OpenManage Enterprise (OME) в разделе «Plugins» в OpenManage Enterprise. Для возможности управления каждым сервером требуются лицензии OpenManage Advanced+. Временную 90-дневную пробную лицензию OMEVV можно скачать здесь. Также рекомендуется ознакомиться с последними документами по установке OpenManage Enterprise.


Последние обновления

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.7 (примечания к выпуску)

  • Поддержка OpenManage Enterprise 4.4

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.6 (примечания к выпуску)

  • Поддержка OpenManage Enterprise 4.3
  • Обновление политики для профиля репозитория
    • Эта функция позволяет обновить базовую версию микропрограммы вручную или автоматически.
      • Manual: Если для типа обновления установлено значение «Manual», базовая версия микропрограммы, связанная с профилем репозитория, не обновляется автоматически.
      • Automatic: Если для типа обновления установлено значение «Automatic», базовая версия микропрограммы обновляется автоматически в зависимости от заданной пользователем частоты.
  • Обновление профиля репозитория по требованию
    • Эта функция обновляет базовые уровни микропрограммы, связанные с этим репозиторием.
  • Import VMware ESXi and vSAN based indexed catalog from UMP
    • С помощью этой функции вы можете использовать профили репозитория, созданные в подключаемом модуле[1] UMP. OMEVV позволяет использовать только решения типа каталога VMware ESXi и vSAN.

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.5 (примечания к выпуску)

  • Обновлено для поддержки OpenManage Enterprise 4.2.   

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.4 (примечания к выпуску)

Новые функции:   

  • Поддержка vSphere 8.0 U3
  • Настройте OMEVV в качестве поставщика PHM в VMware vSphere 8.0 U3 и более поздних версиях. PHM позволяет получать прогнозные события сбоя диска хранилища с серверов VMware vCenter и заблаговременно обеспечивает восстановление
  • Список компонентов для PHA расширен, чтобы включать события компонентов хранилища. PHA позволяет VMware vCenter автоматизировать исправление выбранных аппаратных событий Dell, включая перевод затронутого узла в режим обслуживания
  • Позволяет фильтровать журналы с использованием IP-адреса VMware vCenter для просмотра общих журналов устройства OpenManage Enterprise, а также журналов, связанных с зарегистрированным VMware vCenter
  • Позволяет запускать виртуальную консоль iDRAC непосредственно по гиперссылке для управляемых хостов из клиента vSphere Client
  • Настройте мигание индикатора на сервере, чтобы помочь в поиске физического сервера в среде большого центра обработки данных
  • Оптимизация базового профиля для поддержки более 100 узлов. OpenManage Enterprise обеспечивает поддержку 100 базовых конфигураций, при этом каждая из них может быть связана с одной или несколькими группами.

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.3 (примечания к выпуску)

Новые функции:   

  • Поддержка vSphere 8.0 U2
  • Поддержка новых серверов PowerEdge, включая новые vSAN Ready Nodes
  • Создайте базовые профили, проверьте соответствие микропрограммы и примените обновления микропрограммы сейчас к автономным (не кластеризованным) хостам.
    • Профиль репозитория теперь может быть любым репозиторием (не только Dell.com)
    • Различные улучшения.
      • Поиск кластера и группы ЦОД
      • Создание базового профиля стало более эффективным
    • Примечание. OMEVV 1.2 поддерживает обновления микропрограммы только на кластеризованных хостах
  • Обнаружение, добавление, обновление, инвентаризация или удаление хостов без предустановленного ПО. Применение профиля системы к хостам без предустановленного ПО
    • Примечания.
      • Проверка соответствия была доступна с OMEVV-1.2. Профиль системы — новая функция в OMEVV 1.3
      • Добавление новых аппаратных компонентов в OMEVV выполняется в два этапа: активируйте обнаружение голой системы с помощью OMEVV, а затем добавьте эти устройства без предустановленного ПО из OpenManage Enterprise
      • Группа хостов без ОС создается по умолчанию в OMEVV в группах «Plugin» (уже доступно)
      • Во время обнаружения можно указать несколько IP-адресов, разделенных запятыми
      • В OMEVV 1.2 можно добавить только хосты без ОС, обнаруженные OpenManage Enterprise
  • Создание и развертывание профиля системы (профиль системы = шаблон развертывания OpenManage Enterprise)
    • Создание, просмотр и развертывание профилей
      • Эталонным сервером может быть хост ESXi или хост без ОС
  • Обнаружение, добавление, обновление, инвентаризация или удаление корпуса MX (Примечание. без проверки соответствия и поддержки профиля системы)
    • Если корпус MX сконфигурирован в группе управления несколькими корпусами (MCM), то при обнаружении вычислительного модуля OMEVV также обнаруживает главный корпус, чтобы управлять с его помощью вычислительным модулем.
    • Цель состоит в том, чтобы каждый корпус NGM имел функцию «Manage_with_Alerts», а корпус не NGM — функцию «Manage_without_Alerts» (OpenManage Enterprise поддерживает оповещения только для корпуса NGM). Однако у оповещений нет связанных с ними действий.
      • Оповещения доступны в разделе «Events» веб-клиента vSphere и в OpenManage Enterprise
    • Примечание. Можно обнаружить корпус, связанный с OMEVV, но не обнаруженный OpenManage Enterprise
  • Поддержка vLCM для автономных хостов
    • Примечание. Обновление микропрограммы из vLCM более комплексное. Пользователь может обновить ESXi, драйверы, дополнительные модули и микропрограмму в один шаг
  • Различные улучшения
    • Доступен параметр «Skip CN check» (это позволяет заказчикам регистрировать vCenter с помощью IP-адреса или полного доменного имени независимо от общего имени в сертификате vCenter) 

Пакет управления Dell OpenManage для VMware Aria Operations OMMP 3.0 

OMMP 3.0 позволяет пользователям отслеживать или создавать отчеты о следующих параметрах:

  • Работоспособность серверов Dell, корпусов Dell и их компонентов
  • Сведения об энергопотреблении серверов Dell в меню «Server Extended Metrics»
  • Отклонения микропрограммы, а также критичность обновления с помощью метрик микропрограммы
  • Сведения о гарантии на серверы Dell и корпусы Dell в меню «Warranty Metrics»
  • Оповещения о состоянии серверов Dell, корпусов Dell и их компонентов
  • Связь сервера Dell с vCenter ESXi
  • На панелях управления серверами представлены сведения о состоянии окружающей среды управляемых серверов Dell, гарантийной тепловой карте, основных оповещениях, обновлениях микропрограммы, взаимосвязи с компонентами, высокой потребляемой мощности, высокой температуре и высокой скорости вентилятора
  • Виды на уровне сервера для взаимосвязи сервер-корпус, vSAN включена, Proactive HA включена, обновление микропрограммы и сводная информация, потребляемая мощность, режим отказоустойчивости, долговечность записи SSD и сведения о гарантии
  • Сведения о состоянии окружающей среды управляемого корпуса Dell, гарантийной тепловой карте, основных оповещениях, взаимосвязи с компонентами, высокой скорости вентилятора
  • Виды на уровне корпуса и отчеты по микропрограмме и гарантии

Поддержка новейшего SDK vROps.
Поддержка облака vROps


Интеграция OpenManage Enterprise для VMware vCenter v1.2 (примечания к выпуску)

Новые функции:  

  • Поддержка недавно выпущенных серверов Dell PowerEdge 
  • Поддержка VMware ESXi 8.0 U1 
  • Связь с устройством OpenManage Enterprise с использованием IP-адреса или полного доменного имени устройства  

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.1 (примечания к выпуску)

Новые функции: 

  • Поддержка новой линейки серверов Dell PowerEdge 16-го поколения
  • Поддержка VMware ESXi 8.0 
  • Резервное копирование и восстановление OMEVV 
  • Развертывание ISO-образа ESXi на серверах без ОС, а также поддержка дополнительных профилей хостов VMware
  • Поддержка использования каталогов микропрограмм, созданных подключаемым модулем OpenManage Enterprise Update Manager, в OMEVV

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.0.1 / 1.0 (примечания к выпуску)

Новые функции:

  • Развертывается как подключаемый модуль для OpenManage Enterprise (OME)
  • Обнаружение хостов PowerEdge, управляемых vCenter
  • Обновление инвентаризации OpenManage Enterprise
  • Инвентаризация PowerEdge, мониторинг состояния и оповещения интегрированы в vCenter
  • Связь с политиками кластера vCenter: Pro-Active HA
  • Автономное или кластерное обновление микропрограммы с помощью VMware DRS и режима обслуживания
  • Поддержка обновления микропрограммы хоста vSphere Lifecycle Manager.
  • Поддержка журналов в OpenManage Enterprise и vCenter
  • Полная поддержка API
  • Поддержка управления до 4000 управляемых vCenter хостов в одном экземпляре OpenManage Enterprise + OMEVV
  • Полный набор средств управления OpenManage Enterprise для панели администрирования на основе ролей и областей
  • Новые отчеты OpenManage Enterprise включают данные OMEVV

Примечание.

Поддерживаемые устройства: Серверы Dell PowerEdge 14-го поколения или новее

Поддерживаемое программное обеспечение VMware: vSphere 8.0 и более поздние версии 


OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter — скачиваемые материалы

Таблица 1. Скачиваемые подключаемые модули OMEVV OpenManage Enterprise (автономная копия для использования в теневых сайтах с физической изоляцией)  

Текущая версия Предыдущая версия
1,7  1.6.1  1.5   1.4  1.3  1.2.0  1.1.0

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter — руководства

Последние руководства и документация

Здесь можно найти руководство пользователя, таблицу поддержки, документ API, руководство по настройке системы безопасности и примечания к выпуску

Технические документы

Переход с OMIVV
на OMEVVВ этом техническом документе содержатся инструкции по переходу с устаревшего OpenManage Integration для VMware vCenter (версия 5.4.1) на более новое решение OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter.
Миграция с OMIVV на OMEVV

Интеграция OMEVV с vSphere Lifecycle Manager
OMEVV выполняет роль HSM, подключенного к vLCM, для доставки обновлений микропрограммы Dell PowerEdge наряду с обновлениями ОС VMware.  
Обновление PowerEdge для vLCM

Интеграция VMware Proactive Hardware Management (PHM) и Dell OpenManage Enterprise для VMware vCenter
В этом техническом документе показано, как OMEVV выступает в качестве диспетчера поддержки оборудования (HSM) для распространения упреждающих сбоев с помощью VMware Proactive Hardware Management Support (PHM).  
OMEVV и PHM
 

Другие материалы

Видеообзор OMEVV

Обновление микропрограммы сервера с учетом кластера OMEVV OpenManage Quick Insight
Этот процесс предназначен для упрощения и автоматизации развертывания микропрограммы. Модуль обновления может обновлять каждый сервер во всем кластере VM Ware, последовательно используя DRS, чтобы обеспечить работоспособные виртуальные или рабочие машины перед обновлением каждого сервера и их параллельную работу в 15 кластерах.

Быстрая аналитика OpenManage: развертывание
сервера без предустановленного ПО с помощью OMEVV Краткое аналитическое видео OpenManage, демонстрирующее развертывание VMware vSphere с нуля с помощью шаблона на новом сервере Dell PowerEdge 

Видео о поддержке развертывания микропрограммы сервера из VMware vCenter с помощью OMEVV.

Установите и зарегистрируйте видеоролик службы поддержки OpenManage Enterprise Integration для подключаемого модуля VMware vCenter.

Обзор

Развертывание 

Обновления микропрограмм 

Полезные фоновые ссылки

Другие ссылки 

OMIVV 
OMEVV заменил OMIVV и был трансформирован из отдельного «устройства OMIVV» в подключаемый модуль OpenManage Enterprise. Сейчас OMIVV находится в режиме поддержания без планирования новых функций. Последняя выпущенная версия — 5.4.1, поддерживающая до VMware ESXi и vCenter вплоть до версии 7.0 U3. Заказчикам, которым требуется поддержка VMware ESXi 8 или серверов Dell PowerEdge 16-го поколения, следует перейти на OMEVV. OMIVV версии 5.4.1 включает интегрированный инструмент переноса. OMIVV по-прежнему поддерживается в соответствии с существующими контрактами на поддержку.

対象製品

VMware ESXi, VMware vCenter Lifecycle Manager, VMware vCenter Server, VMware VSAN, VMware vSphere Client Plug-ins
文書のプロパティ
文書番号: 000176981
文書の種類: How To
最終更新: 16 5月 2025
バージョン:  30
質問に対する他のDellユーザーからの回答を見つける
サポート サービス
お使いのデバイスがサポート サービスの対象かどうかを確認してください。