Progiciels Dell Update Package Guide d'utilisation

PDF

Codes de sortie de la CLI

Les codes de sortie vous permettent de déterminer et d'analyser les résultats de l'exécution, une fois les progiciels DUP exécutés.

Après l'exécution des progiciels DUP, reportez-vous aux codes de sortie décrits dans le tableau suivant.

Tableau 1. Codes de sortie
Valeur	Nom du message	Nom d'affichage	Description
0	SUCCESSFUL	Succès	La mise à jour s'est correctement déroulée.
1	UNSUCCESSFUL (FAILURE)	Échec	Une erreur est survenue lors du processus de mise à jour ; la mise à jour n'a pas réussi.
2	REBOOT_REQUIRED	Redémarrage requis	Vous devez redémarrer le système pour appliquer les mises à jour.
3	DEP_SOFT_ERROR	Erreur de dépendance logicielle	Explications possibles : Vous avez essayé de mettre à jour le logiciel vers la version déjà installée. Vous avez essayé de rétrograder le logiciel à une version précédente. Pour éviter cette erreur, utilisez l'option /f.
4	DEP_HARD_ERROR	Erreur de dépendance matérielle	Le logiciel prérequis nécessaire est introuvable sur le système. La mise à jour a échoué parce que le système ne répond pas au prérequis de BIOS, de pilote ou de micrologiciel pour l'application de la mise à jour, ou parce qu'aucun périphérique pris en charge n'a été trouvé sur le système cible.
5	QUAL_HARD_ERROR	Erreur de qualification	Le progiciel DUP n'est pas applicable au système. Causes possibles : Le système d'exploitation n'est pas pris en charge par le progiciel DUP. Le système n'est pas pris en charge par le progiciel DUP. Le progiciel DUP n'est pas compatible avec les périphériques détectés sur votre système. Une erreur QUAL_HARD_ERROR ne peut pas être supprimée avec la commande /f.
6	REBOOTING_SYSTEM	Redémarrage du système	Le système est en cours de redémarrage.
9	RPM_VERIFY_FAILED	La vérification RPM a échoué	La structure de progiciel DUP Linux utilise la vérification RPM pour garantir la sécurité de tous les utilitaires Linux dépendant d'un progiciel DUP. Si la sécurité est compromise, la structure affiche un message et la légende de vérification RPM, puis se ferme avec le code de sortie 9. Le RPM produit une sortie uniquement en cas d'échec de la vérification. Le format de sortie est le suivant : .SM5DLUGT 'utility name' Par exemple, si la commande fmt est compromise, l'infrastructure affiche le message suivant : rpm verify failed: .M...... /usr/bin/fmt Légende de la sortie de la vérification RPM : .‑ Test de vérification réussi S‑ Taille de fichier différente M- Mode différent (comprend les autorisations et le type de fichier) 5‑ Somme MD5 différente D- Non-correspondance du numéro de périphérique majeur/mineur L- Non-correspondance du chemin ReadLink(2) U‑ Propriétaire de l'utilisateur différent G‑ Propriétaire du groupe différent T‑ Heure mTime différente
13	UPDATE_SUCCESSFUL_SOFT_DEPEDENCY_NOT_MET	La mise à jour a réussi. Les dépendances logicielles n'ont pas été respectées.	L'application de la mise à jour s'est correctement déroulée. Les dépendances logicielles, qui permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités du logiciel mis à jour n'ont pas été respectées. Appliquez les mises à jour dépendantes pour bénéficier de l'intégralité des fonctions.
14	REBOOT_REQUIRED_SOFT_DEPENDENCY_NOT_MET	La mise à jour a réussi. Un redémarrage est requis. Les dépendances logicielles n'ont pas été respectées.	La mise à jour a réussi. Un redémarrage est nécessaire pour terminer la mise à jour. Les dépendances logicielles, qui permettent d'utiliser toutes les fonctionnalités du logiciel mis à jour n'ont pas été respectées. Appliquez les mises à jour dépendantes après le redémarrage pour bénéficier de l'intégralité des fonctions.
15	CONTAINER_POWER_CYCLE_REQUIRED	La mise à jour a réussi. Un cycle d’alimentation de conteneur est nécessaire pour que la mise à jour soit appliquée.	Pour activer la mise à jour, une opération de cycle d’alimentation du conteneur est nécessaire.
16	CONTAINER_POWER_CYCLE_REQUIRED_SOFT_DEPENDENCY_NOT_MET	La mise à jour a réussi. Un cycle d’alimentation de conteneur est nécessaire pour que la mise à jour soit appliquée. Les dépendances logicielles n'ont pas été respectées.	Un cycle d'alimentation du conteneur est nécessaire pour que la mise à jour soit appliquée.