Si votre adhésion au Programme est acceptée, et tant que vous demeurez admissible à la participation au Programme, vous recevrez trois pour cent (3 %) sous la forme de récompenses (« Récompenses » ou « Récompenses du Programme ») pour chaque achat admissible que vous effectuez avec Dell, ces trois pour cent étant calculés en fonction de la valeur du sous-total de ces transactions (c.-à-d. avant les taxes et l’expédition). Le total de vos Récompenses vous sera communiqué par votre chargé de compte du Programme une fois par trimestre. Vous pouvez également vérifier le solde de vos récompenses en consultant le portail. Les Récompenses seront valides pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de leur émission. Les Récompenses non utilisées pendant cette période de 90 jours expireront. Les Récompenses ne peuvent être utilisées que pour les achats effectués directement auprès de Dell. Les Récompenses sont assujetties à un plafond trimestriel, comme décrit ci-dessous. Le plafond est déterminé par Dell à sa seule discrétion et peut varier d’un trimestre à l’autre. Si des Récompenses ont été obtenues à la suite d’un achat que vous retournez, Dell déduira le montant des récompenses que vous avez reçues pour le produit que vous retournez du solde de votre compte de Récompenses. Si des Récompenses ont servi au paiement d’un achat que vous retournez, votre compte de Récompenses sera crédité du montant des Récompenses que vous avez utilisées pour l’achat que vous retournez. Les Récompenses obtenues dans le cadre du Programme sont distinctes de toutes les récompenses obtenues par le Membre du Programme pour ses propres achats en tant que membre de tout autre programme de récompenses Dell applicable (p. ex., Dell Rewards).
a. Achats admissibles
Un achat admissible est un achat effectué au moyen des options d’achat suivantes :
i. une commande passée par vous, le consultant en TI, au nom de votre Petite entreprise cliente, avec votre chargé de compte du Programme; ou
ii. une commande passée directement par votre Petite entreprise cliente vérifiée et associée par l’intermédiaire d’un chargé de compte du Programme. Votre Petite entreprise cliente doit fournir les renseignements de votre entreprise au chargé de compte Dell.
b. Plafond des Récompenses
Les Récompenses sont assujetties à un plafond trimestriel de cinq mille points (le « Plafond de récompenses »). Dell se réserve le droit de modifier ce Plafond de récompenses à tout moment. Si le Plafond de récompenses est modifié, les présentes Modalités seront mises à jour et les Membres du Programme existants recevront un avis.
Sous réserve du Plafond de récompenses et pour autant que Dell ait envoyé la facture et reçu le paiement de votre Petite entreprise cliente pour l’achat admissible concerné, les Récompenses vous seront communiquées une fois par trimestre et vous seront octroyées dans les 30 jours suivant l’expédition de la commande.
Aux fins des Plafonds de récompenses, les trimestres d’exercice sont des périodes de trois (3) mois dont la première commence le 1er février de chaque année (février, mars et avril = T1, mai, juin et juillet = T2, août, septembre et octobre = T3, novembre, décembre et janvier = T4).
c. L’échange de Récompenses contre un achat
Lorsque vous souhaitez effectuer un achat pour échanger vos Récompenses, communiquez avec votre chargé de compte pour que les Récompenses soient appliquées à votre commande. Vous avez le droit d’échanger vos Récompenses contre le prix promotionnel de Dell.