Déploiement et configuration pour l'utilisateur final