Connectez un écran externe à votre ordinateur portable

La connexion d’un écran externe, comme un moniteur, un téléviseur ou un projecteur, à votre ordinateur portable Dell peut considérablement stimuler votre productivité et améliorer votre expérience visuelle. Que vous souhaitiez étendre votre espace de travail ou regarder des films sur un écran plus grand, le processus est simple. Ce guide présente les étapes à suivre pour connecter un écran externe à votre ordinateur portable Dell.

---

Comprendre les options de connexion

Avant de commencer, il est important de connaître les différents ports disponibles sur votre ordinateur portable Dell. La plupart des ordinateurs portables modernes sont équipés d’un port HDMI, tandis que certains peuvent prendre en charge les connexions USB-C. Il est important de savoir quels sont les ports disponibles à la fois sur votre ordinateur portable et sur votre écran externe pour choisir le bon câble et vous assurer d’une connexion réussie.

• HDMI (High-Definition Multimedia Interface) : la connexion la plus courante pour les moniteurs, les téléviseurs et les projecteurs.
• DisplayPort : cette connexion est souvent présente sur les moniteurs et les ordinateurs portables.
• USB-C (prise en charge de DisplayPort ou de Thunderbolt) : un port polyvalent qui peut transmettre à la fois un signal d’alimentation et un signal vidéo.
• VGA (Video Graphics Array) : une norme plus ancienne encore utilisée dans certaines configurations.

---

Connexion d’un écran externe à votre ordinateur portable

Rassembler votre équipement

Vérifions ce qui suit :

1. Assurez-vous que votre moniteur, votre téléviseur ou votre projecteur est sous tension et prêt à être connecté.
2. Selon les ports de sortie de votre ordinateur portable et les options d’entrée de l’écran externe, vous aurez peut-être besoin d’un câble HDMI, d’un câble DisplayPort ou d’un câble USB-C.
3. Si votre ordinateur portable ne dispose pas du port nécessaire, vous aurez peut-être besoin d’un adaptateur, comme un adaptateur USB-C vers HDMI, pour connecter vos appareils.

Connexion de l’écran externe

1. Éteignez l’ordinateur portable.
2. Branchez une extrémité du câble à votre ordinateur portable et l’autre extrémité à l’écran externe. Si vous utilisez un adaptateur, connectez-le d’abord à votre ordinateur portable avant de brancher le câble.
3. Allumez maintenant votre ordinateur portable et Windows détectera et configurera automatiquement votre écran externe.

Configurer les paramètres d’affichage dans Windows

Configurons maintenant l’utilisation de l’écran externe par Windows.

1. Accédez à Démarrer > Paramètres > Système > Affichage. Ouvrez les paramètres d’affichage de Windows.
2. Sous Écrans multiples, sélectionnez dans le menu déroulant le mode d’utilisation de l’écran externe :
   1. Dupliquer ces affichages : Montre le même affichage sur les deux écrans.
   2. Étendre ces affichages : Permet d’utiliser à la fois l’ordinateur portable et l’écran externe comme un seul grand écran.
   3. Afficher uniquement sur 1 : Utilise seulement l’écran 1.
   4. Afficher uniquement sur 2 : Utilise seulement l’écran 2.
3. Ajustez la résolution et l’orientation de chaque écran selon vos préférences.
4. Après avoir effectué vos sélections, cliquez sur Appliquer. Si tout semble correct, confirmez en cliquant sur Conserver les modifications.

Finaliser votre configuration

Vous pouvez ajuster la disposition physique de vos écrans :

1. Dans la fenêtre des paramètres d’affichage, il suffit de cliquer sur l’icône des écrans et de la faire glisser pour qu’elle corresponde à la disposition physique des moniteurs sur votre bureau.
2. Si vous souhaitez que l’écran externe soit votre écran principal (sur lequel les barres des tâches et les fenêtres s’ouvrent par défaut), sélectionnez-le et cochez la case Faire de cet écran l’écran principal dans la section Écrans multiples (facultatif).

Ces étapes vous permettront de connecter facilement un écran externe à votre ordinateur portable Dell et d’améliorer votre productivité et votre expérience visuelle.

---

Foire aux questions (FAQ)

Voici quelques réponses aux questions fréquemment posées par les utilisateurs sur la connexion d’un ordinateur portable à un moniteur externe, un téléviseur ou un projecteur.

1. Que dois-je faire si mon écran externe n’est pas détecté?

• Assurez-vous d’utiliser des câbles compatibles et que tous les câbles sont bien connectés.
• Essayez de débrancher le câble d’affichage, d’attendre quelques secondes, puis de le rebrancher.
• Essayez de redémarrer l’ordinateur portable et l’écran externe.

2. Que faire si mon écran externe affiche un écran noir?

• Vérifiez toutes les connexions et assurez-vous que l’écran est sous tension.
• Choisissez la source d’entrée correcte sur le moniteur à l’aide des boutons de menu de ce dernier.

3. Y a-t-il une limite au nombre d’écrans que je peux connecter à mon ordinateur portable?

• La plupart des ordinateurs portables ne prennent en charge qu’un seul écran externe.
• Si vous devez connecter plus de deux écrans externes, reportez-vous au manuel d’utilisation de votre ordinateur portable pour déterminer le nombre maximal d’écrans pris en charge.

4. Que dois-je faire si mon ordinateur portable et mon écran externe ne sont pas équipés d’un connecteur vidéo courant?

• Voici comment connecter efficacement votre écran externe et votre ordinateur portable s’ils ne disposent pas d’un connecteur vidéo courant :
  • Rechercher des ports alternatifs : Les ordinateurs portables disposent parfois de plusieurs types de ports. Vérifier si votre ordinateur portable possède d’autres options de sortie vidéo, comme HDMI, DisplayPort, mini-DisplayPort ou USB-C (avec prise en charge de DisplayPort ou de Thunderbolt) qui pourraient correspondre à votre écran externe.
  • Utiliser un adaptateur : Rechercher un adaptateur qui permet la conversion à un autre type de connexion. Par exemple, si votre ordinateur portable est doté d’un port USB-C, mais que votre moniteur n’offre qu’une connexion HDMI, vous pouvez utiliser un adaptateur USB-C vers HDMI. USB-C peut également être converti en DisplayPort ou VGA selon vos besoins.
  • Explorez les options sans fil : si les deux appareils prennent en charge les connexions sans fil, envisagez d’utiliser des technologies de duplication d’écran comme Miracast. Cela vous permet de projeter l’écran de votre ordinateur portable sur l’écran externe sans avoir besoin d’une connexion physique.

5. Puis-je utiliser mon ordinateur portable avec son couvercle fermé?

• Oui, mais vous devrez peut-être ajuster les paramètres d’alimentation pour que la fermeture du couvercle ne le mette pas en veille.

6. Est-il possible d’utiliser un écran sans fil?

• Oui, si votre moniteur, votre téléviseur ou votre projecteur prend en charge Miracast, vous pouvez vous connecter sans fil grâce à la fonctionnalité Connecter de Windows dans les paramètres d’affichage.

7. Comment puis-je passer d’un écran à l’autre?

• Vous pouvez passer rapidement d’un écran à l’autre en appuyant sur les touches Windows et P, et en sélectionnant votre mode préféré (Écran de PC uniquement, Dupliquer, Étendre ou Deuxième écran uniquement).
  

8. Comment puis-je configurer deux moniteurs avec des résolutions différentes?

• Dans les paramètres d’affichage, sélectionnez chaque moniteur individuellement et ajustez leur résolution en conséquence sous Mise à l’échelle et disposition.

9. Puis-je lire des vidéos de mon ordinateur portable sur mon téléviseur?

• Oui, il vous suffit de connecter votre ordinateur portable à votre téléviseur en utilisant le port HDMI.
• Cela permet de transmettre les signaux vidéo et audio sur un seul câble.

10. La connexion d’un moniteur externe va-t-elle décharger ma batterie plus rapidement?

• Oui, l’utilisation de plusieurs écrans peut augmenter la consommation d’énergie.
• Pensez à connecter votre ordinateur portable à une source d’alimentation lorsque vous l’utilisez de manière intensive.

11. Puis-je personnaliser la façon dont les fenêtres s’ouvrent sur plusieurs écrans?

• Oui, vous pouvez faire glisser des fenêtres d’un écran à l’autre ou configurer une application particulière pour qu’elle s’ouvre sur un moniteur donné.

12. Comment puis-je connecter plus d’un écran à mon ordinateur portable?

• Pour vérifier si votre ordinateur portable dispose de plus d’un port de sortie d’affichage, recherchez des ports comme HDMI, DisplayPort ou USB-C avec DisplayPort Alt Mode. Si c’est le cas, connectez les écrans directement à l’ordinateur portable.
• Si votre ordinateur portable ne dispose que d’un seul port de sortie d’affichage, vous pouvez utiliser une station d’accueil comme la Dell WD22TB ou un adaptateur multiport comme le Dell DA310 pour connecter plusieurs écrans. Ces dispositifs offrent des ports supplémentaires et prennent en charge plusieurs moniteurs, ce qui permet d’étendre facilement votre surface d’affichage.

13. Puis-je connecter en série deux moniteurs ou plus?

• Si vos moniteurs et la carte graphique de votre ordinateur portable prennent en charge la connexion en série, oui.
• La plupart des ordinateurs portables modernes prennent en charge la connexion en série d’un maximum de 2 moniteurs. Vérifiez dans le manuel d’utilisation de votre ordinateur portable pour confirmer.
• Consultez notre guide sur la connexion en série des moniteurs Dell.

14. Que faire si mon ordinateur portable ne dispose pas de suffisamment de ports?

• Envisagez d’utiliser un concentrateur USB comme le Dell DA310, ou une station d’accueil, comme la Dell WD24TB, qui fournit des connexions supplémentaires.

15. Quel est le meilleur choix? HDMI ou DisplayPort?

• DisplayPort prend généralement en charge des résolutions et des fréquences de rafraîchissement plus élevées.
• HDMI est plus largement utilisé dans les produits électroniques grand public.

16. Puis-je utiliser n’importe quel port USB-C de mon ordinateur portable pour connecter un écran externe?

• Les ports USB-C ne prennent pas tous en charge la sortie vidéo. Pour connecter un écran externe, le port USB-C de votre ordinateur portable doit prendre en charge le mode alternatif DisplayPort (Alt Mode) ou Thunderbolt. Consultez le manuel d’utilisation de votre ordinateur portable pour vérifier quel port USB-C offre cette capacité.

17. Quelles combinaisons d’adaptateurs puis-je utiliser pour connecter mon ordinateur portable à un écran externe?

• Le tableau ci-dessous présente les différentes combinaisons et leur compatibilité pour la connexion d’un ordinateur portable à un écran externe.
  

  Port de l’ordinateur portable	Port de l’écran	Adaptateur nécessaire	Compatibilité
  USB-C	HDMI	Adaptateur USB-C vers HDMI	Pris en charge
  USB-C	DisplayPort	Adaptateur USB-C vers DisplayPort	Pris en charge
  HDMI	VGA	Adaptateur HDMI vers VGA	Pris en charge
  DisplayPort	HDMI	Adaptateur DisplayPort vers HDMI	Pris en charge
  DisplayPort	VGA	Adaptateur DisplayPort vers VGA	Pris en charge