iDRAC 7.10.30.00

hi testing

Identifiant du pilote : HV310

Importance : Recommandé

Version : 7.10.30.00, A00 Version la plus récente Version recommandée Version la plus récente et recommandée

Date de lancement : 11 mars 2024

Type de téléchargement : Micrologiciel

Catégorie : iDRAC avec Lifecycle Controller

iDRAC 7.10.30.00

Télécharger les fichiers

Format de fichier : En ce qui concerne les progiciels de mise à jour de Dell en format natif Windows 64 bits de Microsoft, il n'est pas nécessaire d'installer WOW64 de Microsoft dans Microsoft Windows Server.

Nom du fichier: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_WN64_7.10.30.00_A00.EXE

Taille du fichier: 219.76 MB

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : e758e42fe5ff68ce592725166c0ccd66

SHA1 : 443830961da0fc032e8836884ce11ddba80ade20

SHA-256 : a44b3db592fd209f12a2102340ae34382c47ded417b61820bd587037b261e2de

Télécharger .EXE

Format de fichier : demande

Nom du fichier: iDRAC_7.10.30.00_A00.exe

Taille du fichier: 181.23 MB

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 7814ef0dad2435dd2a0659d74992d255

SHA1 : 27321ae3ee91614dabd029c9103ba02583b4b8d1

SHA-256 : fa255b754b7a8374abec7c54cf57523d6d44b75ec5dfb0ad83ae26e5d6859792

Télécharger .EXE

Format de fichier : La signature GnuPG pour progiciel de mise à jour pour Linux de Red Hat peut être utilisée afin d'authentifier l'identité de Dell dans le progiciel de mise à jour pour Linux de Red Hat en corrélation.

Nom du fichier: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN.sign

Taille du fichier: 226 Bytes

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : deb70fe580045dba65de56de1d5f515e

SHA1 : a42a415b713d5ddad71044d066929c9be0b31d9d

SHA-256 : 1877a877ba761163e815fcde34955a2ee9ce397aa1d76e3b3166cb0ee9cbaff6

Télécharger .SIGN

Format de fichier : Ce format comprend une archive de fichiers PDF utilisés pour fournir au client de l'aide et des renseignements sur les procédures. Il est nécessaire d'installer Adobe Acrobat Reader d'abord pour visualiser les fichiers de cette archive.

Nom du fichier: iDRAC_7.10.30.00_ReleaseNotes_A00.pdf

Taille du fichier: 143.04 KB

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : c118d520df09d273da3c70360c6facc4

SHA1 : 81bfe73ba3bdd60e32a86432f8ce4d04402a5ef3

SHA-256 : 62fdc07e82fc583e0e1f21175d8c7da78334e033fe96b1a945c02411a33fc034

Télécharger .PDF

Format de fichier : Ce format de fichier contient du texte brut qui peut être consulté à l'aide d'un éditeur de texte standard.

Nom du fichier: iDRAC_7.10.30.00_ReleaseNotes_A00.txt

Taille du fichier: 460 Bytes

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : ac0aa133234ffe0d2c5e3d2f3dd8c696

SHA1 : 84086ec5d497ce5e9ec0af07596b5a9b8146b631

SHA-256 : 3b3379a731fbdc85047d5872ea65c39c77d2c0ba71a6deb45b60c2e933da83fc

Télécharger .TXT

Format de fichier : Les progiciels de mise à jour pour Linux de Dell peuvent être utilisés en tant qu'applications autonome pour veiller à ce que les critères de validation particuliers soient respectés et pour installer ensuite une mise à jour.<br /><b>Remarque :</b> les progiciels de mise à jour pour Linux sont libres. Consultez les fichiers Lisez-moi (Readme) des progiciels de mise à jour pour Linux de Dell afin d'obtenir plus de détails.

Nom du fichier: iDRAC-with-Lifecycle-Controller_Firmware_HV310_LN64_7.10.30.00_A00.BIN

Taille du fichier: 211.61 MB

Afin d’assurer l’intégrité de votre téléchargement, veuillez vérifier la valeur de la somme de contrôle.

MD5 : 9b74039559fe4086aa1d5dc3a4c71d1a

SHA1 : 56026f029f05bd3d071d982589a92858f2456f7b

SHA-256 : 263489246e19f531ae05d6d7b4035c68048e956dd944453280c05ba3121bc9b3

Télécharger .BIN

Correctifs et améliorations

*** Nouvelles fonctionnalités et améliorations :
– Prise en charge SEKM sur lecteurs KIOXIA CM7 NVMe E3.S de 3,2 To.
– Prise en charge de la carte adaptateur VPI à double port.
– Prise en charge de l’importation d’un certificat hôte et d’une clé privée dans l’iDRAC.
– Prise en charge de l’arrêt à chaud du capteur (détection à chaud du capteur et demande d’arrêt).
– Prise en charge des lecteurs M.2 Micron 7450 et du numéro de modèle SDPM BBU dans l’iDRAC pour l’inventaire.
– Prise en charge de la gestion thermique en boucle fermée et de l’inventaire pour les DPU RAN (cartes accélératrices Dell, Qualcomm et Nokia).
– Prise en charge des DPU NVIDIA BlueField-3 à canal 2 x 200 GbE.
– Prise en charge des adaptateurs Broadcom 2 x 100 GbE.
– Prise en charge de l’iDRAC9 pour le processeur graphique NVIDIA RTX 5 000 Ada génération sur le serveur PowerEdge R7960R.
– Prise en charge de l’adaptateur réseau Ethernet Intel E810-2CQDA2 (matériel personnalisé par Dell).
– Prise en charge des mises à jour du schéma Redfish 2023.1.
– Prise en charge de l’interface graphique de l’iDRAC9 dans les commentaires et l’aide sur les applications.
– Amélioration des rapports sur les blocs d’alimentation et des mesures d’utilisation du GPU dans l’iDRAC

*** Correctifs :
– Correction du problème de la perte de l’adresse statique de la passerelle de l’iDRAC9 après la mise à jour du micrologiciel et la réinitialisation dans de rares circonstances.
– Correction du problème où l’interface graphique de l’iDRAC affiche incorrectement une vitesse de liaison « inconnue » pour QLOGIC FASTLINKQ QL41262 lorsque trois partitions étaient activées.
– Correction du problème où les journaux de cycle de vie signalent de manière inexacte un nom de fichier de l’ensemble de mise à jour incorrect lors d’une mise à jour du micrologiciel.
– Correction du problème d’accessibilité avec le serveur Web de l’iDRAC après une mise à jour du micrologiciel de l’iDRAC avec un SSL personnalisé.
– Mise en place d’un correctif pour remédier à la disparition intermittente des lecteurs NVMe compatibles VMD dans l’interface graphique de l’iDRAC.
– Correction de la différence dans les données historiques de température d’entrée entre l’interface graphique de l’iDRAC et RACADM.
– Correction de l’incohérence où RACADM peut récupérer l’état du transmetteur, alors qu’il n’est pas répertorié dans l’interface graphique de l’iDRAC.
– Correction du problème où la tâche de diagnostic à distance ne se termine pas avec succès malgré la réussite des diagnostics ePSA.
– Correction du problème avec les mises à jour NVMe sans redémarrage des versions N et N-1.
– Correction du problème survenant lors d’un cycle d’alimentation du système où un message LC indique la détection d’un nouveau bloc d’alimentation, qui est accompagné d’un message d’erreur « Fichier de mise à jour du micrologiciel introuvable (PR10) », garantissant des opérations plus fluides et des rapports précis.
– Correction du problème d’affichage des journaux de SWC5008 dans les journaux du cycle de vie après l’activation de gestion USB dans l’iDRAC alors que le câble de gestion est connecté au serveur.
– Correction de l’apparition d’événements de RAC0401 lors d’un échec de redémarrage du système d’exploitation.
– Correction du problème où, après avoir effectué des mises à jour du micrologiciel en temps réel, l’état de la tâche reste à « Virtual AC terminé en attente » malgré le cycle d’alimentation CA via Redfish URI ou physiquement, ce qui garantit des mises à jour d’état précises et opportunes.
– Correction des problèmes intermittents de démarrage à froid de l’hôte entraînant l’affichage de « SWC9016 – impossible d’authentifier le CPLD en raison d’une authentification cryptographique infructueuse ou d’un problème d’intégrité » dans le journal du cycle de vie (LC) et le journal SEL. Cette résolution garantit que le voyant orange du panneau avant du serveur n’est plus activé et que l’état d’intégrité reste stable sans passer au stade critique.
– Correction du problème où la valeur de l’attribut « TaskAutoDeleteTimeoutMinutes » ne revient pas à la valeur par défaut après une réinitialisation du gestionnaire (racresetcfg), ce qui garantit une configuration correcte et un comportement par défaut.
– Mise en œuvre de mises à jour pour garantir que les fuseaux horaires de l’iDRAC reflètent les changements récents dans les fuseaux horaires du Mexique, ce qui a permis de résoudre les divergences et d’assurer un chronométrage précis.
– Correction du problème d’échec de connexion observé à la suite d’une tâche d’effacement LC du système dans un serveur modulaire, garantissant que les utilisateurs peuvent accéder à l’iDRAC sans interruption.
– Correction du problème d’échec de la commande « systemerase reinstallfw » lors de plusieurs tentatives de réinstallation du micrologiciel dans RACADM, ce qui garantit des mises à jour de micrologiciel cohérentes et réussies au moyen des commandes RACADM.

Systèmes compatibles

AX-660

Dell EMC vSAN R650 Ready Node

Dell EMC vSAN R6515 Ready Node

Dell EMC vSAN R750 Ready Node

Dell EMC vSAN R7515 Ready Node

Dell EMC vSAN R760 Ready Node

Dell EMC vSAN T350 Ready Node

Dell EMC XC Core XC450

Dell EMC XC Core XC650

Dell EMC XC Core XC6520

Dell EMC XC Core XC750

Dell EMC XC Core XC750xa

Dell EMC XC Core XC7525

Dell vSAN R6615 Ready Node

Dell vSAN R7615 Ready Node

Dell vSAN Ready Node R7625

Dell XC Core XC4510C

Dell XC Core XC4520C

Dell XC Core XC660

Dell XC Core XC760

Dell XC Core XC760xa

Dell XC Core XC7625

OEMR R250

OEMR R350

OEMR R360

OEMR R450

OEMR R550

OEMR R650

OEMR R650xs

OEMR R6515

OEMR R6525

OEMR R660

OEMR R660xs

OEMR R6615

OEMR R6625

OEMR R750

OEMR R750xa

OEMR R750xs

OEMR R7515

OEMR R7525

OEMR R760

OEMR R760xa

OEMR R760XD2

OEMR R760xs

OEMR R7615

OEMR R7625

OEMR R860

OEMR R960

OEMR T150

OEMR T350

OEMR T360

OEMR T550

OEMR T560

OEMR XE R250

OEMR XE R350

OEMR XE R360

OEMR XL R660

OEMR XL R660xs

OEMR XL R6615

OEMR XL R6625

OEMR XL R760

OEMR XL R760xs

OEMR XL R7615

OEMR XL R7625

OEMR XR11

OEMR XR12

OEMR XR4510c

OEMR XR4520c

OEMR XR5610

OEMR XR7620

OEMR XR8610t

OEMR XR8620t

PowerEdge C6520

PowerEdge C6525

PowerEdge C6620

PowerEdge HS5610

PowerEdge HS5620

PowerEdge R250

PowerEdge R350

PowerEdge R360

PowerEdge R450

PowerEdge R550

PowerEdge R650

PowerEdge R650xs

PowerEdge R6515

PowerEdge R6525

PowerEdge R660

PowerEdge R660xs

PowerEdge R6615

PowerEdge R6625

PowerEdge R750

PowerEdge R750XA

PowerEdge R750xs

PowerEdge R7515

PowerEdge R7525

PowerEdge R760

PowerEdge R760XA

PowerEdge R760xd2

PowerEdge R760xs

PowerEdge R7615

PowerEdge R7625

PowerEdge R860

PowerEdge R960

PowerEdge T150

PowerEdge T350

PowerEdge T360

PowerEdge T550

PowerEdge T560

PowerEdge XE8545

PowerEdge XE8640

PowerEdge XE9640

PowerEdge XE9680

PowerEdge XR11

PowerEdge XR12

PowerEdge XR4510c

PowerEdge XR4520c

PowerEdge XR5610

PowerEdge XR7620

PowerEdge XR8610t

PowerEdge XR8620t

PowerProtect Data Domain All-Flash Ready Node

PowerScale PA110

Precision 7960 Rack

Precision 7960 XL Rack

vSAN Ready Node R660

Instructions d’installation

Téléchargement
1. Cliquez sur Télécharger maintenant pour télécharger le fichier.
2. Lorsque la fenêtre de téléchargement de fichiers s’affiche, cliquez sur Enregistrer pour enregistrer le fichier sur votre disque dur.
Installation
1. Naviguez jusqu’à l’emplacement où vous avez téléchargé le fichier et double-cliquez sur le nouveau fichier.
2. Lisez les renseignements sur la version dans la fenêtre de dialogue.
3. Téléchargez et installez tous les composants préalables indiqués dans la fenêtre de dialogue avant de poursuivre.
4. Cliquez sur le bouton Installer.
5. Suivez les autres invites pour effectuer la mise à jour.

iDRAC 7.10.30.00

Télécharger les fichiers

Correctifs et améliorations

Systèmes compatibles

Systèmes d'exploitation pris en charge

Instructions d’installation

Applicable à