OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter

OpenManage Enterprise integration for VMware vCente 是什么？

Dell OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter for VMware vCenter （OMEVV） 允许使用 VMware vCenter Server 管理物理和虚拟服务器基础架构，从而简化在 VMware 环境中运行的 Dell PowerEdge 服务器的管理流程。利用 OpenManage Enterprise 作为后端来支持 OMEVV 插件程序。

功能包括：  

• 直接在主机和群集视图中监视 PowerEdge 硬件运行状况
• 在 vCenter 中提供插件程序控制面板，显示管理硬件和管理任务的摘要详细信息 
• 报告每个受管服务器和机箱的详细硬件和固件清单信息   
• 将硬件警报集成到 vCenter 中
• 使用可选的 vSphere Lifecycle Manager 管理固件更新 
• 针对非 vSphere Lifecycle Manager vSphere 群集和 vSphere vSAN 群集的群集感知更新
• 为服务器固件级别设置受监测基线  
• 使用可选的 VMware 主机配置文件和目标 vCenter 将 ESXi 裸机部署到新 PowerEdge 服务器
• 包含 vCenter 中显示的每个受管服务器的 iDRAC 超链接
• 针对受支持的硬件警报支持 VMware HA 事件管理 
• 每个受管服务器和机箱的保修状态
• 访问更广泛的 OpenManage Enterprise 和 APEX AIOps Infrastructure Observability（以前称为 CloudIQ）功能，例如创建服务电话和电源管理
• 完整的应用程序编程接口：API 支持

产品摘要重点介绍功能和体系结构文档

对于 OMEVV，激活权限包含在 OpenManage Enterprise Advanced+ 许可证中，每个受管服务器一个许可证。 

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 

有关集成可以为您（VMware 管理员）做什么的概述，请参阅以下视频：

Dell OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter （OMEVV） 快速洞察概览视频

使用入门

OpenManage Integration for VMware vCenter (OMEVV)

对于最新版本的 OMEVV，您必须先下载并安装 OpenManage Enterprise。OMEVV 插件程序可从 OpenManage Enterprise (OME) 控制台中的“Plugins”部分获得。您需要在要管理的每台服务器上具有 OpenManage Advanced+ 许可证。OMEVV 临时 90 天试用评估版许可证可从此处下载。此外，还建议您查看最新的 OpenManage Enterprise 安装文档。

最新更新

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.7（发行说明）

• OpenManage Enterprise 4.4 支持

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.6（发行说明）

• 支持 OpenManage Enterprise 4.3。
• 存储库配置文件的刷新策略
  • 此功能提供了手动或自动刷新固件基线的选项。
    • 手动：刷新类型设置为手动时，与存储库配置文件关联的固件基线不会自动更新。
    • 自动：刷新类型设置为自动时，固件基线会根据用户定义的频率自动更新。
• 按需刷新存储库配置文件
  • 此功能会刷新与此存储库关联的固件基线。
• 从 UMP 导入基于 VMware ESXi 和 vSAN 的索引目录
  • 此功能使您能够使用根据 UMP 插件程序 [1] 创建的存储库配置文件。OMEVV 仅允许 VMware ESXi 和 vSAN 目录类型的解决方案。

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.5（发行说明）

• 已更新，可支持 OpenManage Enterprise 4.2。   

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.4（发行说明）

新功能：   

• 支持 vSphere 8.0 U3
• 在 VMware vSphere 8.0 U3 及更高版本上将 OMEVV 配置为 PHM 提供程序。PHM 支持从 VMware vCenter 服务器检索预测性存储磁盘故障事件，并主动提供补救措施
• 增加了 PHA 的组件列表，以包括存储组件事件。PHA 使 VMware vCenter 能够自动修复选定的戴尔硬件事件操作，其中包括将受影响的节点置于维护模式
• 允许使用 VMware vCenter IP 地址过滤日志，以查看 OpenManage Enterprise 设备通用日志以及链接到已注册 VMware vCenter 的日志
• 支持直接从 vSphere Client 中受管主机的超链接启动 iDRAC 虚拟控制台
• 配置服务器上的 LED 闪烁，以帮助在大型数据中心环境中找到物理服务器
• 优化基线配置文件，可支持 100 多个节点。OpenManage Enterprise 支持 100 个基线，每个基线与一个或多个组相关联

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.3（发行说明）

新功能：   

• 支持 vSphere 8.0 U2
• 支持新的 PowerEdge 服务器，其中包括新的 VSAN 就绪型节点
• 创建基线配置文件、检查固件合规性以及立即将固件更新应用于独立（非群集）主机。
  • 存储库配置文件现在可以是任何存储库（而不仅仅是 Dell.com）
  • 其他增强功能：
    • 搜索群集和数据中心组
    • 现在，基线配置文件创建更加高效
  • 提醒：OMEVV 1.2 仅支持群集主机上的固件更新
• 发现、添加、刷新、清点或删除裸机主机;将系统配置文件应用于裸机主机
  • 提醒：
    • OMEVV-1.2 提供了检查合规性功能。系统配置文件是 OMEVV 1.3 的新增配置文件
    • 将新的裸机添加到 OMEVV 的过程分为两步 - 从 OMEVV 触发裸机发现，然后从 OpenManage Enterprise 添加这些裸机
    • 默认情况下，在 OMEVV 的插件程序组（已可用）中创建裸机组
    • 在发现过程中，您可以提供多个逗号分隔的 IP 地址
    • 在 OMEVV 1.2 中，只有 OpenManage Enterprise 发现的裸机主机才能添加到 OMEVV 中
• 系统配置文件创建和部署（系统配置文件 = OpenManage Enterprise 的部署模板）
  • 创建、查看或部署配置文件
    • 参考服务器可以是 ESXi 主机或裸机主机
• 查找、添加、刷新、清点或删除 MX 机箱（提醒：无合规性检查和系统配置文件支持）
  • 在 MX 机箱配置为多机箱管理 (MCM) 的情况下，如果发现计算滑板，那么 OMEVV 也会发现主机箱，以便计算滑板可由主机箱管理。
  • 目标是让每个 NGM 机箱都有 Manage_with_Alerts，而非 NGM 机箱则有 Manage_without_Alerts（OpenManage Enterprise 仅支持 NGM 机箱的警报）。但警报没有关联的操作。
    • 在 vSphere Web Client 的事件中以及在 OpenManage Enterprise 自身中都会有警报
  • 提醒：可以发现与 OMEVV 关联但未被 OpenManage Enterprise 发现的机箱
• 针对独立主机的 vLCM 支持
  • 提醒：来自 vLCM 的固件更新更加全面。在单个任务中，用户就可以更新 ESXI、驱动程序、附加组件和固件
• 其他增强功能
  • 提供了“Skip CN check”选项（这允许客户使用 IP 地址或 FQDN 来注册 vCenter，而无需考虑 vCenter 证书上的通用名称） 

Dell OpenManage Management Pack for VMware Aria Operations OMMP 3.0 

OMMP 3.0 使用户能够监视或报告以下内容：

• 戴尔服务器、戴尔机箱及其组件的运行状况
• 通过服务器扩展指标了解戴尔服务器的功耗详细信息
• 通过固件指标了解固件漂移以及更新的关键性
• 通过保修指标了解戴尔服务器和戴尔机箱的保修详细信息
• 戴尔服务器、戴尔机箱及其组件的运行状况警报
• 戴尔服务器与 vCenter ESXi 的关系
• 服务器控制面板提供了受管戴尔服务器的环境运行状况、保修热图、首要警报、固件更新、与组件的关系、高功耗、高温和高风扇转速的详细信息
• 涉及服务器与机箱关系、启用 vSAN、启用主动 HA、固件更新和摘要、功耗、故障恢复模式、SSD 写寿命和保修详细信息的服务器视图
• 受管戴尔机箱的环境运行状况、保修热图、首要警报、与组件的关系、高风扇转速的详细信息
• 涉及固件与保修的机箱视图和报告

支持最新的 vROps SDK。
支持 vROps 云

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.2（发行说明）

新功能：  

• 支持新发布的戴尔 PowerEdge 服务器 
• 支持 VMware ESXi 8.0 U1 
• 使用设备 IP 地址或 FQDN 与 OpenManage Enterprise 设备通信  

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.1（发行说明）

新功能： 

• 支持下一波的戴尔第 16 代 PowerEdge 服务器
• 支持 VMware ESXi 8.0 
• OMEVV 备份和还原 
• 可在服务器上裸机部署 ESXi ISO，并提供可选的 VMware 主机配置文件支持
• 支持在 OMEVV 中使用 OpenManage Enterprise Update Manager 插件程序创建的固件目录

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter v1.0.1/1.0（发行说明）

新功能：

• 作为 OpenManage Enterprise (OME) 插件程序部署
• 发现由 vCenter 管理的 PowerEdge 主机
• 更新 OpenManage Enterprise 清单
• 将 PowerEdge 清单、运行状况监视和报警功能集成到 vCenter 中
• 与 vCenter 群集策略关联：主动 HA
• 通过 VMware DRS 和维护模式进行独立或群集感知固件更新
• 支持 vSphere Lifecycle Manager 主机固件更新。
• OpenManage Enterprise 和 vCenter 中的日志支持
• 完整 API 支持
• 支持在单个 OpenManage Enterprise + OMEVV 实例中管理多达 4,000 个 vCenter 托管主机
• OpenManage Enterprise 的完整角色和基于范围的控制，适用于管理面板控制
• 新的 OpenManage Enterprise 报告包括 OMEVV 数据

提醒：

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter - 下载

表 1：OMEVV OpenManage Enterprise 插件程序下载 （离线拷贝供安全隔离暗站点使用）  

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter - 手册

最新手册和文档

白皮书

OMIVV 至 OMEVV 迁移
此技术白皮书将指导您完成从旧版 OpenManage Integration for VMware vCenter（版本 5.4.1）迁移到新版 OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 的步骤。
从 OMIVV 迁移到 OMEVV

OMEVV 与 vSphere Lifecycle Manager
的集成OMEVV 充当连接到 vLCM 的 HSM，以在 VMware OS 更新的同时提供 Dell PowerEdge 固件更新。  
将 PowerEdge 更新添加到 vLCM

VMware 主动硬件管理 （PHM） 和 Dell OpenManage Enterprise for VMware vCenter 集成
此技术白皮书介绍了 OMEVV 如何充当硬件支持管理器 （HSM），以使用 VMware 主动硬件管理支持 （PHM） 传播预测性故障。  
OMEVV 和 PHM
 

其他资源

OMEVV 概览视频

OpenManage 快速洞察 OMEVV 群集感知服务器固件更新
此过程旨在简化和自动化固件部署。更新引擎可以利用 DRS 按顺序更新整个 VMware 群集中的每台服务器，以确保在更新每台服务器之前实时迁移虚拟机/工作内容，并行处理多达 15 个群集。

OpenManage 快速洞察 OMEVV 裸机服务器部署
OpenManage 快速洞察视频展示了在全新 Dell PowerEdge 上使用模板进行 VMware vSphere 裸机部署 

“使用 OMEVV 从 VMware vCenter 部署服务器固件支持”视频。

安装和注册 OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 插件程序支持视频。

概述

• OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 概览

部署 

• 简化 OMEVV 上的 VMware ESXi 裸机部署（与 VMware 自动部署相比而言）

固件升级 

• 通过群集感知固件更新为管理员节省时间和减少工作量  

有用的背景链接

• 戴尔开发人员中心（API 交互式指南）
• OpenManage Enterprise 的 GitHub（API 脚本示例）

其他链接 

• Dell 自定义的 VMware ESXi 映像可用性和下载说明（ESXi 映像和驱动程序）。
• Dell 自定义的 VMware ESXi 映像的固件目录（ESXi 固件目录）
• Dell vSAN 就绪节点（R640、R740、R740xd）的固件目录（vSAN 固件目录）

OMIVV
今后，OMEVV 取代了 OMIVV，并从单独的“OMIVV 设备”过渡到 OpenManage Enterprise 插件程序。OMIVV 现在处于维持模式，未计划推出任何新功能。上一个发布的版本是 5.4.1，最高可支持 VMware ESXi 和 vCenter 版本 7.0 U3。希望获得 VMware ESXi 8 或戴尔第 16 代 PowerEdge 服务器支持的客户应过渡到 OMEVV。OMIVV 版本 5.4.1 包括集成的迁移工具。根据现有支持合同，OMIVV 将继续受到支持。

• 迁移白皮书：https://dl.dell.com/content/manual179056-migrating-from-omivv-to-omevv.pd   
• 文档：https://www.dell.com/support/home/product-support/product/openmanage-enterprise-integration-vmware-vcenter/docs