Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Guia de uso e solução de problemas do mouse Dell Alienware 610M Gaming

Summary: O mouse Alienware 610M Gaming inclui vários recursos e opções. Consulte cada seção para saber mais sobre os recursos do mouse Alienware 610M Gaming e como usá-los.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Consulte cada seção para saber mais sobre os recursos do mouse Alienware 610M Gaming e como usá-los.


Sumário

  1. Conteúdo da caixa do mouse Alienware 610M Gaming
  2. Recursos do mouse
  3. DPI (Dots Per Inch, pontos por polegada) ajustável
  4. Velocidade de rolagem
  5. Configurando o mouse para jogos
  6. Instalando o Alienware Command Center (AWCC) e o driver Alienware Gaming Peripheral
  7. Instalando e usando a ferramenta de emparelhamento do AW610M
  8. Solução de problemas
  9. Informações adicionais

Conteúdo da caixa do mouse Alienware 610M Gaming

SLN318286_en_US__1I_Alienware_610M_Gaming Mouse_Box_Contents_BD_v1
Figura 1: Conteúdo da caixa do mouse Alienware 610M Gaming
Os números referem-se à imagem acima:
 SLN318286_en_US__2iC_Number_Caption1_BD_v1   Mouse Alienware Gaming — AW610M
 SLN318286_en_US__3iC_Number_Caption2_BD_v1   Cabo de extensão Micro USB para USB-A
 SLN318286_en_US__4iC_Number_Caption3_BD_v1   Adaptador
 SLN318286_en_US__5iC_Number_Caption4_BD_v1   Dongle USB (USB 2.0)
 SLN318286_en_US__6iC_Number_Caption5_BD_v1   Documentos

Voltar ao início


Recursos do mouse

SLN318286_en_US__7I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Features_BD_v1(1)
Figura 2: Recursos do mouse Alienware 610M Gaming
Os números referem-se à imagem acima:
 SLN318286_en_US__2iC_Number_Caption1_BD_v1   Botão esquerdo
 SLN318286_en_US__3iC_Number_Caption2_BD_v1   Roda de rolagem
 SLN318286_en_US__4iC_Number_Caption3_BD_v1   Indicadores de DPI/bateria
 SLN318286_en_US__5iC_Number_Caption4_BD_v1   Botão direito
 SLN318286_en_US__6iC_Number_Caption5_BD_v1   Botão de ajuste de DPI
 SLN318286_en_US__13iC_Number_Caption6_BD_v1   Switch deslizante de velocidade de rolagem
 SLN318286_en_US__14iC_Number_Caption7_BD_v1   Botão deslizante de liga/desliga
 SLN318286_en_US__15iC_Number_Caption8_BD_v1   Dongle USB
 SLN318286_en_US__16iC_Number_Caption9_BD_v1   Porta micro USB
 SLN318286_en_US__17iC_Number_Caption10_BD_v1   Botão Avançar
 SLN318286_en_US__18iC_Number_Caption11_BD_v1   Botão Voltar

Voltar ao início


DPI (Dots Per Inch, pontos por polegada) ajustável

Pressione o botão de ajuste de DPI para alterar instantaneamente a resolução de rastreamento do mouse. A configuração de DPI é indicada pela cor do indicador de DPI. Estas são as configurações de DPI disponíveis:

- 800: Azul (  )
- 1.800: Verde (  ) (padrão)
- 3.500: Amarelo (  )
- 9.000: Laranja (  )
- 16.000: Vermelho (  )
Nota: Você pode alterar as configurações padrão de DPI e personalizar os estágios de DPI e as cores do LED com o aplicativo Alienware Command Center (AWCC).

Voltar ao início


Velocidade de rolagem

Empurre o botão deslizante do mouse para cima para definir a velocidade de rolagem como 12 ou para baixo para definir a velocidade como 24.

SLN318286_en_US__21I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Scrolling_speed_BD_v1(1)
Figura 3: Alterando a velocidade do mouse Alienware 610M Gaming

Voltar ao início


Configurando o mouse para jogos

Desembalando o mouse para jogos


  1. Posicione o mouse sobre a superfície com o botão deslizante de velocidade de rolagem voltado para cima.
    SLN318286_en_US__22I_Alienware_610M_Setting_Up_Your_Gaming_Mouse_BD_v1
    Figura 4: Instalação do mouse Alienware 610M Gaming
  2. Remova a película de proteção.
    SLN318286_en_US__23I_Alienware_610M_Remove_The_Protective_Sheet_BD_v1
    Figura 5: Removendo a película de proteção do mouse Alienware 610M Gaming
  3. Pressione o dongle USB para soltá-lo do slot.
    SLN318286_en_US__24I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Release_USB_Dongle_BD_v1
    Figura 6: Liberação do dongle USB do mouse Alienware 610M Gaming
  4. Remova o dongle USB do slot.
    SLN318286_en_US__25I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Remove_USB_Dongle_BD_v1
    Figura 7: Removendo o dongle USB do mouse Alienware 610M Gaming

Conectando o mouse no modo sem fio

  • Dispositivo portátil:
    1. Conecte o dongle USB à porta USB 2.0 do dispositivo portátil.
      SLN318286_en_US__26I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Connecting_the_USB_Dongle_Portable_Device_BD_v1
      Figura 8: Conectando o dongle USB do mouse Alienware 610M Gaming a um dispositivo portátil

  • Ambiente de trabalho:
    1. Conecte a extremidade micro USB do cabo de extensão USB ao adaptador.
    2. Conecte a outra extremidade do cabo de extensão USB a uma porta disponível do desktop.
    3. Insira o dongle USB no adaptador.
      SLN318286_en_US__27I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Connecting_the_USB_Dongle_Desktop_BD_v1
      Figura 9: Conectando o dongle USB do mouse Alienware 610M Gaming a um desktop

Conectando o mouse no modo com fio

Nota: A bateria começa a carregar automaticamente no modo com fio.
  1. Insira o dongle USB em outro slot para bloqueá-lo.
    SLN318286_en_US__24I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Release_USB_Dongle_BD_v1
    Figura 10: Inserir o dongle USB do mouse Alienware 610M Gaming
  2. Conecte a extremidade micro USB do cabo de extensão USB à porta USB do mouse.
  3. Conecte a outra extremidade do cabo de extensão USB a uma porta USB 2.0 disponível no desktop ou dispositivo portátil.
    SLN318286_en_US__30I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Connecting_Wired_BD_v1
    Figura 11: Conectando o mouse Alienware 610M Gaming com fio

Ligando o mouse

Deslize o botão liga/desliga em direção ao slot do dongle USB para ligar o mouse.

SLN318286_en_US__31I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Turning_On_BD_v1
Figura 12: Ligando o mouse Alienware 610M Gaming

Carregando a bateria

O mouse para jogos tem uma bateria recarregável incorporada.

Para obter melhores resultados, certifique-se de que a bateria esteja totalmente carregada para o primeiro uso.

  1. Conecte uma extremidade do cabo de extensão USB à porta micro USB do mouse.
    SLN318286_en_US__32I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Connecting_the_Charging_Cable_BD_v1
    Figura 13: Conectando o cabo de carregamento ao mouse Alienware 610M Gaming
  2. Conecte a outra extremidade do cabo de extensão USB à porta USB 2.0 do desktop ou dispositivo portátil.
    SLN318286_en_US__33I_Alienware_610M_Gaming_Mouse_Connecting_the_Charging_Cable_to_the_Computer_BD_v1
    Figura 14: Conectando o cabo de carregamento do mouse Alienware 610M Gaming ao computador
  3. Aguarde até que o indicador da bateria fique verde. A cor verde constante indica que a bateria está totalmente carregada.

Cores do indicador da bateria

  • Pouca energia: Âmbar piscante (  )
  • Carregando: Alternando entre âmbar (  ) e verde (  ).
  • Totalmente carregada: Verde constante (  ) (padrão)

Voltar ao início


Instalando o Alienware Command Center (AWCC) e o driver Alienware Gaming Peripheral

Para controlar os recursos e as opções, você precisará do Alienware Command Center (AWCC) e do driver Alienware Gaming Peripheral. Você pode obter as versões mais recentes diretamente do site de suporte da Dell. Para obter mais informações, consulte as etapas abaixo.

Nota:
  • O AWCC requer o Windows 10 versão 16299 ou posterior.
  • É recomendável atualizar o Windows e os drivers do seu computador antes de instalar o Alienware Command Center. Para obter mais informações, consulte o artigo da base de conhecimento da Microsoft intitulado Windows Update: FAQ e o artigo da base de conhecimento da Dell intitulado FAQs sobre drivers e downloads.
  • Quando o computador já vier pré-instalado com o AWCC 5.2.45.0 ou versões posteriores, você ainda precisará instalar o driver Alienware Gaming Peripheral (consulte as próximas etapas). Depois disso, você poderá configurar o mouse Alienware 610M Gaming. Para obter mais informações, consulte o artigo da base de conhecimento da Dell Guia rápido do Alienware Command Center.
  • Quando o computador não vier pré-instalado com o AWCC 5.2.45.0 nem versões posteriores, siga as próximas etapas para instalar o AWCC mais recente e o driver Alienware Gaming Peripheral. O AWCC 5.2.42 ou versões posteriores podem coexistir no mesmo computador com versões mais antigas. Assim, você pode continuar usando a versão mais antiga para configurar o computador.
  1. Verifique se o computador está conectado à Internet.
  2. Acesse a página on-line de drivers do mouse AW610M Gaming RGB.
  3. Selecione o sistema operacional instalado em seu computador usando o menu suspenso em Sistema operacional:.
    Nota: Se o computador veio pré-instalado com o AWCC 5.2.45.0 ou versões posteriores, você pode avançar para a etapa 9.

  4. Toque ou clique em Download à direita do Alienware Command Center (não feche a janela do navegador).
  5. Dependendo do seu navegador, você receberá opções diferentes. As próximas etapas se baseiam no uso do navegador Chrome.
  6. Depois de fazer download do Alienware Command Center, toque ou clique no arquivo listado na parte inferior da tela para iniciar o processo de instalação e siga os prompts.
  7. Na janela InstallShield Wizard Complete, toque ou clique em Finish.
  8. Aguarde até que a janela Dell Update Package seja exibida e toque ou clique em Close.
  9. Toque ou clique em Download à direita do driver do periférico Alienware Gaming.
  10. Depois de fazer download do driver do mouse Alienware 610M Gaming, toque ou clique no arquivo listado na parte inferior da tela para iniciar o processo de instalação e siga os prompts.
  11. Após a instalação do driver, verifique se o mouse AW610M Gaming RGB está conectado ao computador.
  12. Certifique-se de que o mouse AW610M Gaming RGB esteja ligado.
  13. Abra o Alienware Command Center.
    Nota: O Alienware Command Center pode levar algum tempo para iniciar, uma vez que pode estar fazendo download de softwares adicionais ou iniciando o serviço do Command Center.

Voltar ao início


Instalando e usando a ferramenta de emparelhamento do AW610M

Pode ocorrer uma situação em que, ao usar o mouse, o cursor não se move. Isso pode ser causado pelo emparelhamento incorreto entre o mouse e o dongle USB sem fio.

Siga as instruções para realizar as etapas de solução de problemas e instalar e usar a ferramenta de emparelhamento do AW610M, quando necessário.

  1. Certifique-se de que o mouse esteja ligado.
  2. Certifique-se de que o dongle USB sem fio esteja conectado ao notebook ou desktop.
  3. Quando isso não resolver o problema, reinicie o computador. Salve todos os dados, feche todos os programas abertos e reinicie o notebook ou desktop. Se você não tiver outro mouse ou touchscreen, talvez precise manter o botão liga/desliga pressionado por pelo menos 15 segundos para desligar o notebook ou desktop. Você poderá perder os dados que não foram salvos.
  4. Se o cursor ainda não se mover, acesse a página on-line de drivers do mouse AW610M Gaming RGB.
  5. Selecione o sistema operacional instalado em seu computador usando o menu suspenso em Sistema operacional:.
  6. Toque ou clique em Download à direita de Ferramenta de emparelhamento do AW610M.
  7. Dependendo do seu navegador, você receberá opções diferentes. As próximas etapas se baseiam no uso do navegador Chrome.
  8. Depois de fazer download da ferramenta de emparelhamento do AW610M, toque ou clique no arquivo listado na parte inferior da tela para executar a ferramenta e siga as etapas.
  9. Desligue e religue o mouse e, então, aguarde dez segundos para ver se o cursor se move.
    Nota: Se o cursor ainda não se mover, reinicie o computador. Salve todos os dados, feche todos os programas abertos e reinicie o notebook ou desktop. Se você não tiver outro mouse ou touchscreen, talvez precise manter o botão liga/desliga pressionado por pelo menos 15 segundos para desligar o dispositivo portátil/desktop. Você poderá perder os dados que não foram salvos.

Voltar ao início


Solução de problemas

Problemas Possíveis soluções
O mouse não está funcionando. Conecte o cabo de extensão USB a outra porta USB. Será exibida uma notificação indicando que a instalação dos drivers está em andamento. Nesse caso, antes de usar o mouse, aguarde até a exibição de uma notificação que indique que os drivers estão instalados.
Reinicie o computador.
A iluminação do mouse está desligada. Pressione qualquer botão para despertar o mouse do modo de suspensão.
Conecte o cabo de extensão USB ou o dongle USB sem fio a outra porta USB. Será exibida uma notificação indicando que a instalação dos drivers está em andamento. Nesse caso, antes de usar o mouse, aguarde até a exibição de uma notificação que indique que os drivers estão instalados.
Reinicie o computador.
O mouse não está em execução com base na configuração selecionada no Alien Command Center. Verifique se o Alienware Command Center está instalado no computador.
Abra o Alienware Command Center e verifique se a configuração selecionada está definida e salva.
Resolvendo problemas de cursor. Conecte o cabo de extensão USB ou o dongle USB sem fio a outra porta USB. Será exibida uma notificação indicando que a instalação dos drivers está em andamento. Nesse caso, antes de usar o mouse, aguarde até a exibição de uma notificação que indique que os drivers estão instalados.
Certifique-se de que a abertura óptica na parte inferior do mouse esteja desobstruída.
Verifique se a superfície utilizada possui um padrão suficiente para que o mouse possa indicar a movimentação. Use um mouse pad para que o mouse possa indicar a movimentação por reflexos. Em uma superfície uniforme, é mais difícil para o mouse indicar quando está sendo movido.
Salve todos os dados, feche todos os programas abertos e reinicie o notebook ou desktop. Se você não tiver outro mouse ou touchscreen, talvez precise manter o botão liga/desliga pressionado por pelo menos 15 segundos para desligar o notebook ou desktop. Você poderá perder os dados que não foram salvos.
Siga as instruções da seção Instalando e usando a ferramenta de emparelhamento do AW610M, começando com a etapa 4.
Resolvendo problemas do botão do mouse. Verifique se não há nada impedindo a movimentação dos botões do mouse. A maioria dos botões do mouse faz um som de clique quando é pressionada.
Conecte o cabo de extensão USB ou o dongle USB sem fio a outra porta USB. Será exibida uma notificação indicando que a instalação dos drivers está em andamento. Nesse caso, antes de usar o mouse, aguarde até a exibição de uma notificação que indique que os drivers estão instalados.
Salve todos os dados, feche todos os programas abertos e reinicie o notebook ou desktop. Se você não tiver outro mouse ou touchscreen, talvez precise manter o botão liga/desliga pressionado por pelo menos 15 segundos para desligar o notebook ou desktop. Você poderá perder os dados que não foram salvos.
Solucionando problemas de um cursor com movimentação lenta. Certifique-se de que a abertura óptica na parte inferior do mouse esteja desobstruída.
Verifique se a superfície utilizada possui um padrão suficiente para que o mouse possa indicar a movimentação. Use um mouse pad para que o mouse possa indicar a movimentação por reflexos. Em uma superfície uniforme, é mais difícil para o mouse indicar quando está sendo movido.
Altere as configurações do mouse para ajustar a velocidade do ponteiro.
  1. Na caixa de pesquisa, digite main.cpl.
  2. Clique ou toque em main.cpl na lista de programas.
  3. Clique ou toque na guia Opções do Ponteiro.
  4. Mova o controle deslizante em Selecione uma velocidade de ponteiro para ajustar a velocidade do cursor para o nível desejado.
  5. Clique ou toque em OK.
Solucionando problemas de atraso do cursor. O cursor pode ficar atrasado devido à interferência da rede sem fio entre o mouse e o dongle USB sem fio. Use o adaptador de extensão USB sem fio para conectar o dongle USB sem fio ao notebook ou desktop.
Solucionando problemas de calibração da distância de altura do rastreio (LOD) da superfície. A calibração da LOD da superfície depende das características da superfície e pode não funcionar em todas elas.
O uso de um mouse pad com tecido de cor escura pode aprimorar a calibração da LOD.

O Guia de solução de problemas e uso do mouse
apresenta etapas básicas de solução de problemas como: o movimento do cursor não é estável ou é inexistente, a roda de rolagem apresenta movimento irregular e o teclado e o mouse não funcionam após uma reinicialização.

Para obter os aplicativos e drivers do AW610M, acesse a página on-line de drivers do AW610M.

Para obter o Guia de início rápido do AW610M, acesse a página on-line de manuais do AW610M e toque ou clique em View PDF, à direita do Guia do usuário do mouse para jogos Alienware 610M RGB, localizado na seção Manuals and Documents.

Para obter o Guia do usuário do AW610M, acesse a página on-line de manuais do AW610M e toque ou clique em View PDF, à direita do Guia do usuário do mouse para jogos Alienware 610M RGB, localizado na seção Manuals and Documents.

Voltar ao início


Informações adicionais

Site de suporte ao mouse Dell
Veja como usar e solucionar problemas com o mouse usado em seu computador. Você pode encontrar informações sobre etapas de solução de problemas, guias práticos e vídeos de suporte relevantes para obter ajuda.

Para obter os aplicativos e drivers do AW610M, acesse a página on-line de drivers do AW610M.

Para obter o Guia de início rápido do AW610M, acesse a página on-line de manuais do AW610M e toque ou clique em View PDF, à direita do Guia do usuário do mouse para jogos Alienware 610M RGB, localizado na seção Manuals and Documents.

Para obter o Guia do usuário do AW610M, acesse a página on-line de manuais do AW610M e toque ou clique em View PDF, à direita do Guia do usuário do mouse para jogos Alienware 610M RGB, localizado na seção Manuals and Documents.

Voltar ao início


Additional Information

Artigos recomendados

Aqui estão alguns artigos recomendados relacionados a este tópico que podem ser de seu interesse.

Article Properties


Affected Product

Alienware Wired/Wireless Gaming Mouse | AW610M

Last Published Date

17 Apr 2024

Version

6

Article Type

How To