Chinese pinyin-invoer toevoegen aan XPS 9310 laptops die worden geleverd met Ubuntu 20.04 in het Engels

Summary: Dit artikel bevat informatie over het toevoegen van Chinese Pinyin-invoer aan XPS 9310 computers die zijn geleverd met Engels. Dit is van toepassing op Dell computers die worden geleverd met de Engelse versie van het Ubuntu 20.04-besturingssysteem. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

De Chinese Pinyin-taal toevoegen aan een Engels geïnstalleerd Ubuntu 20.04-besturingssysteem

 

Verschillende klanten met Ubuntu 20.04 hebben gevraagd of ze de Chinese Pinyin-taal als invoer kunnen toevoegen? Hun Dell computer werd geleverd met Ubuntu 20.04 in het Engels.

Opmerking: Zelfs voor een computer die wordt geleverd met behulp van Engels, zijn er vaak meerdere toetsenbordtypen met verschillende indelingen mogelijk.
 

We hebben bevestigd dat u dat kunt. De stappen die zijn betrokken bij het toevoegen van Chinese Pinyin-invoer zijn echter complexer dan het toevoegen van de meeste andere talen als invoer.


Terug naar boven

 

Instructies voor invoerupdate taal

 

De volgende handleiding is geverifieerd op een XPS 9310 laptop die werd geleverd met Ubuntu 20.04. Deze stappen zijn echter van toepassing op elke Dell computer die is geleverd met Ubuntu 20.04:

Opmerking: De meeste stapsgewijse instructies in Ubuntu omvatten zowel Terminal Commands als Graphical User Interface (GUI) windows om te bereiken wat u moet doen. U kunt een Terminal-venster openen in Ubuntu 20.04 met behulp van de sneltoets CTRL + ALT + T. (Deze snelkoppeling werkt in de meeste versies van Ubuntu.)
 
Opmerking: sudo is een opdracht in Ubuntu waarmee u opdrachten met administratorbevoegdheden kunt uitvoeren. (Dit wordt gedaan als root.) U wordt gevraagd om bij de eerste keer dat u de opdracht gebruikt een wachtwoord in te voeren. Dit is het wachtwoord voor uw gebruikersaccount. Het moet een account met verhoogde bevoegdheden zijn.
 

  1. Open een Terminal-venster:

    Gebruik de sneltoets CTRL+ALT+T .

  2. sudo apt install ibus-pinyin

  3. ibus restart (Voer deze opdracht niet uit als root.)

  4. ibus-setup (Voer deze opdracht niet uit als root.)

    1. Klik op het tabblad Invoermethode in het venster dat verschijnt.

    2. Klik op Add.

    3. Selecteer Chinees en vervolgens Pinyin.

  5. Open de applicatie Instellingen :

    Open het startprogramma van de applicaties en selecteer de app Instellingen. (U kunt het sneller vinden als u Instellingen in de zoekbalk typt.)

  6. Selecteer Regio's en talen in de lijst aan de linkerkant van het instellingenvenster:

    1. Klik op de knop Geïnstalleerde talen beheren .

      (Als hierom wordt gevraagd, installeert u aanvullende taalpakketten zoals aangegeven.)

    2. Controleer of het toetsenbordinvoermethodesysteem is ingesteld op ibus.

    3. Ga naar Talen installeren/verwijderen en schakel het selectievakje naast Vereenvoudigd Chinees in.

  7. Meld u af bij Ubuntu.

  8. Meld u weer aan.

  9. Open de app Instellingen en ga terug naar Regio en taal:

    1. Klik op de knop Taal en selecteer Chinees.

    2. Ga naar Invoerbronnen en klik op de + om uw nieuwe toetsenbordindeling toe te voegen.

 
Opmerking: Met deze stappen past u de computertaal en de invoer voor alle computerapplicaties aan. Andere applicaties, zoals LibreOffice of Firefox, hebben hun eigen taalinstellingen. Deze applicaties moeten apart worden aangepast.


Terug naar boven

 

Affected Products

XPS 13 9310
Article Properties
Article Number: 000181184
Article Type: How To
Last Modified: 16 Apr 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.